Весь контент Ryoku
-
Наруто на русском Jetix
Большое спасибо, как раз сейчас возьму что-нибудь слабоалкогольное и буду веселиться)
-
Наруто на русском Jetix
Да уж, легче перечитать тему сначала, чем приводить длииииный список, того, что они зацензурили в показанных сериях)
-
Отзывы о просмотренном аниме и их обсуждение
Просмотрел я Rozen Maiden первый сезон, остался при хороших впечатлениях. Довольно хорошее необычное аниме, поучительное) Такие редко делаются) Но уж когда делаются, остаются десу... ой, то есть, шедеврами)
-
Naruto
Ну, как он сам сказал, он понял, что Орочи слабее его. Взял от него все, что мог, и хватит)
-
Курсы
Обычно все курсы готовят до 3 уровня, за исключением пары исключений. В Москве я знаю только МИД, где, по желанию, можно дойти до 2 или 1 уровня. Обычно после сдачи на 3 уровень люди едут на стажировку в Японию, учатясь там в языковых школах, где их усиленно готовят на сдачу 2 и 1 уровня. В условиях России все-таки очень сложно подготовиться на 1 или 2, хотя, ничего невозможного нет)
-
Кансай-бен
В Японию, увы, я не ездил еще. Только этим летом поеду) Эта информация с сайта Токийской библиотеки, ну и добавил от себя, потому что доводилось общаться с осакцами, знаком с ихними Nan ya kore? заместо Kore ha nan desu ka? )
-
Naruto
Болтовня Саске отчасти напоминает темы. которые задвигал Неджи о конгениальности врожденной и о судьбе) Но тут все осложнено комплексами, которые ему и Орыч еще насадил. НУ что же, мотивы Орочи постепенно раскрываются, уж не для этого ли, действительно, он меняет тела, чтобы прожить как омжно дольше, чтобы встретитсяь со своими родителями?)
-
Кансай-бен
Поговорим снова о японском языке, на этот раз о Кансайском диалекте (он же 関西弁 - kansai-ben). То есть о том диалекте, на котором говорят в Осаке, Киото, Наре.. да и по всему Кансайскому региону. Хотя в то же самое время речь осакцев отличается от речи жителей Киото. Итак, раздел первый, связки окончания desu. В Кансайском диалекте эквивалент desu это ya. Ya вместо desu/da и yatta вместо deshita/datta. Также можно услышать редукцию dasu. В последнее время даже в Токио молодежь (точнее сильная половина) переняла эту манеру. Относительно прилагательных, у них отпадает последний слог i, таким образом hiroi становится hiro, kura вместо kurai. А вот в форме наречий вместо окончания ku ставится просто u. То есть hayau вместо hayaku, chikau вместо chikaku. Вместо фразы согласиля so desu/so da вы услышите so ya, так что пугаться тут не надо) Глаголы тоже страдают. В суффиксах окончаний заместо s ставится h. Masen превращается в mahen, masou в mahyo.. штаны в брюки) Отрицательная разговорная связка -nai плавно переходит в -hen, shiranai ->shirahen. Ikanai->ikahen. Касательно глагола iu - разговаривать, то в прошедшем времени из itta он превращается в yuuta. Касательно всеми анимешниками любимого слова "baka", то в Кансайском диалекте это слово значит не "дурак", а что-то более сродни "придурку". Просто дурак это тоже известное всем слово "Aho". Arigatou тоже терпит изменения и становится ooki ni. Так что не удивляйтесь ответам в ресторане, кафе или на улице) То, что было написано выше относится в большей степени к Осаке и пригородам. А вот про Киото ниже. Для разговорных связок используется окончание -haru. То есть фраза на японском "Nani shite iru no?" в Осаке звучит как "Nani shiten nen?", а в Киото как "Nani shiteharu no?". Вежливое окончание просьбы -nasai терпит изменения и произносится как -nahare. Фраза "Omatinasai" звучитв Киото как "Omatinahare". Как писалось выше Осакские окончания masu и masen звучат как hen и mahen. В Киото они будут hin и mahin. Вот, так сказать, краткий экскурс в Кансайский диалект для тех, кто хочет посетить Осаку и Киото) Но не стоит думать, что там вы это услышите на каждом шагу, нет. Так говорят коренные жители (коих не так много), а также молодежь, которая хочет выпендриться, отличиться) Но быть готовым надо)
-
Любимые OP и ED
К списку любимых добавился еще один опенинг к первому сезону Rozen Maiden)
-
Naruto: Shippuuden
О вкусах не спорят) Мне лично понравилось очень)
-
Наруто на русском Jetix
Я думаю нет. У них кастрацию производит центральный офис Джетикса, а потом рассылает в оффисы на местах. Поэтому они увидели этот "клевый американский мультик" в той версии, в какой им прислали и перевели)
-
Курсы
Честно, мне Минна-но-Нихонго не нравится) Понятно, кругозор расширился теперь про курсы) Насколько я знаю, МИДовские и ЗИЛовские курсы идут по Нечаевой, Посольство также по Минна но Нихонго.
-
Курсы
Нет, я имел в виду курсы не от Посольства, а список курсов, который предоставляет Посольство официальных) Ну понятно в общем, как и везде, какая программа, по какому учебнику(кам)?
-
Курсы
Просто в официальном списке курсов от Посольства он не проходит.. официальная аккредитация есть там? И на какой по Нореку Сикену там уровень учат максимальный? 3?)
-
Курсы
А можно поподробнее? Я про эти курсы не знаю ничего)
-
Naruto: Shippuuden
Нуу.. дейдаровский глаз в манге, по-моему, не показывали же) Кто-то пересадил Шаринган, кто-то пересадил глаз Терминатора)
-
Naruto: Shippuuden
А так всегда, чтобы оставались в ожидании продолжения интересного)
-
Naruto: Shippuuden
Ну не знаю кому что не нравится) Мне лично нравится пока что все. Само собой что динамичного боя Гаара vs Дейдара быть не может, оба неконтактные бойцы. Гаара с песочком, Дейдара с глиной. Касательно вообще боевок такого ажиотажа как в первом сезоне ждать и не следует, герои выросли и вместо того, чтобы махать тупо быстро ногами еще немного и думают) иногда) В манге тоже бои ой как нарисованы нединамично. Но, как говорится, о вкусах не спорят)
-
Наруто на русском Jetix
"Великолепный наставник/учитель"?) Вспоминается "Гоша Великолепный")))
-
Наруто на русском Jetix
Джирайя будет вместо эросенннина или извращенного сеннина "Великолепным сеннином"?)
-
Naruto: Shippuuden
Опять манга появится раньше отсабенной 4ой серии?)
-
Наруто на русском Jetix
Это не продвижение аниме в миры) Многие любители того же Шаман Кинга за аниме его не считают и плюются на другео аниме, так же будет и с Наруто) Зомбодети в один голос скажут "какой прикольный американский мультик про ниндзЯ")))
-
Naruto: Shippuuden
по-моему, в этомя вся фишка и была, что нельзя было точно сказать, кто это)
-
Что смотрим сейчас?
Сейчас вот смотрю десу.. ой, ну, то есть, вы поняли) Rozen Maiden конечно. И почему я его раньше не просмотрел, не понимаю.. но лучше поздно, чем никогда) Сюжет интересный и оригинальный довольно, живые куклы проработаны хорошо, главные персонажи тоже. В общем, мне нравится, советую всем)
-
Naruto: Shippuuden
Гаару да, а Сакура хоть от манги и отличается, но все же, по-моему, не в сторону уродства) Хотя у каждого свои вкусы)