-
Постов
517 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Тип контента
Блоги
Профили
Форумы
События
Весь контент kAs1m
-
Столько негатива. Вы мангу-то не видели что-ли?
-
Исправьте пожалуйста нам подпись темы: Можете наткнуться на саойлер. Ибо говорить тут не о чем, как не о новых сериях..
-
А моэт и не вернется, а моэт и вернется, моэт повернется, а моэт нет...
-
Мне понравилась первая серия.
-
Помоему Дэйдра, со своим пластелином.
-
Да не, далее норм должно попереть... Они просто нотку драматизма запихали свою... Ну, переборщили...
-
Кстати да! МасАль! Клип вообще рулёзный. Такой треш клёвый. ;) Кста, так и не воткнул: У них барабанщик или барабанщица? ЗЫ Далеко не дотащишся, они уже денюшку сделали, им уже пофигу...
-
Да пускай ,я не гомофоб. =) Хотя нотка отвращения у меня была. :) Но Мисин Писк - сильнее на мой не сформированный, не окрепший, цветущий моск повлиял, и на мою, сцуконаз, психику, теперь я балбес... ;)
-
Сахарок, чЁ, не ожидала ? =) А мне вот уже пара дебилов настроение испортили этим спойлером... Месяца 3 назад. ЗЫ Вспомнил самое говнеццо 25 серии: Писклявая песня Мисы.... Ой, как она меня взбесила, до сих пор тошнит.
-
Rufus, А да. Я и забыл про него... Он - ваще взбесил.
-
Да они ваще одинаковые. =)))
-
Посмотрел 25, мои коменты: Ну ублюдок, поскорее бы ты сдох...
-
Ну я имел ввиду: Во-первых и т.д. ЗЫ А давай по поводу этого в личку в сл. раз. А то флудим. =)
-
По поводу оглавлений: Сам не въезжаю толком. Жду в аське Ruoky'а. По поводу построения предложений: Всё так, как я счел нужным и оптимальным. Мнения и стоение мозга-то у каждого разное. Тебе кажется, что так лучше ,мне по другому. Но тут не суть важно. Ошибки - прошу прощения(я просто как перечисление подумал, поставил двоеточие. Даже сейчас не фтыкаю почему не правильно. Видимо с правилами не всё гладко.). Моя вина целиком и полностью. Кстати, поищите очепятки, кому не лень. Время было 4 часа ночи у меня. =)
-
Перевод:Ryoku Редактура:kAs1m Сканлит:Megrim Naruto 348 Размер: 5,5mb PS N. Seth, Ждём твою работу, будем сравнивать. Ты со сканов делаешь, или уже с чьего-то сканлита ? 2Ryoku, Жду в аське.
-
Извиняюсь. Просто у нас уже пол-пятого ночи... Или утра, как правильно ? Сейчас исправлю. Во фразе про поклонение, я хотел выразить её преданность. Не стоило ? Про акцент: Я там понял, честно говоря. Но красиво подстроить под наш родной не смог. Решил бороться за смысл монолога цеником. Надо по аське сначала. В общем вот: 465-274-439 Ну так, неплохо-бы. =)
-
Стр1 Надпись «Следующим будет один человек. Что же происходит?» Суйгецу: Можно у тебя кое что спросить ? Саске: Да? Суйгецу: Зачем ты собираешь команду ? Саске: У меня есть цель, и я всё ближе и ближе к ней. В команде мы быстрее с этим справимся. Суйгецу: Но почему ты взял меня? Саске: Когда я еще был с Орочимару, я уже строил планы и выбрал сильнейших. Стр2 Суйгецу: Хе.. Суйгецу: Тогда, выбрав Карин - ты совершил ошибку. Она совершенно не похожа на меня, она поклоняется Орочимару. Суйгецу: Сколько я уже не пытался… Да даже не в этом дело... Я терпеть не могу её харрактер. Саске: … Саске: Ну да, она не из тех, с кем можно легко найти общий язык. Но другой такой как она нет! У нее есть "особые" способности. Суйгецу: Ну… да, это признаю… Стр3 Человек: ! Стр4 Человек: Это же Учиха Саске! Человек: Что ты здесь делаешь? Человек2: Стоп! Он пришел без Орочимару, неужели все эти слухи - правда?!? Человек3: Я так и знал! Орочимару повержен! Он пришел чтобы освободить нас! Человек4: Ну да, конечно, идиот... Ладно, главное, что орочимару больше нет! Саске и Суйгецу: ! Стр5 Карин: Наконец-то вы… Стр6 Карин: Саске.. Всё-таки ты пришел сюда один. Могут ли все эти слухи быть правдой ?.. Суйгецу: Как грубо, На меня даже и внимания не обращаешь... Карин: Ну, зачем пришли? Суйгецу: Саске хотел поговорить с тобой. Может пройдем в отдельную комнату, побеседуем? Давненько я пешком не ходил, устал… Карин: Хмм.. Саске: Карин, идем со мной, ты мне нужна! Карин: Ээ?? Зачем мне это всё? Я должна следить за этим местом! Саске: Орочимару больше нет Карин: А что мне делать с пленниками? Саске: Суйгецу, выпусти всех с этого агитпункта. Карин: Эй… Суйгецу: Ха.. Ты снова решил приказы раздавать, да? Стр7 Карин: Не делай этого! Саске: Теперь незачем за ними следить. Чем собираешься заняться ? Карин: Я отказываюсь! Во первых: Я тебе ничем не обязана! Саске: Ничего не поделаешь… Если это тебе так не нравится, я найду другого подходящего человека. Стр8 Голос: Вот как… Человек: Наш Саске действительно победил Орочимару? Суйгецу: Аа, да, это так! Человек: Что теперь будет с нами? Суйгецу: Конечно вы будите свободны! Человек: П.. Правда? Суйгецу: Ну я ведь на свободе. Стр9 Суйгецу: Сейчас открою... Но перед этим хочу вас попросить Человек1: Да? Человек2: Проси что хочешь! Суйгецу: Когда окажетесь на свободе, раскажите всем, что Саске победил Орочимару и освободил вас. Суйгецу: И этот человек пришел в мир, чтобы принести в него гармонию. Стр10 Карин: Я иду ^^ Саске: ? Карин: Саскее… Только скажи зачееем… И я пойду с тобой. Саске: Сказать что? Быстро же ты передумала. Карин: Поразмыслив, я поняла, что устала охранять это место… Суйгецу: Ключи у этой девки… Саске: Отодвинься немного от меня Карин: Нуу… Что такое? Разве нам с тобой не хорошо? Тут же нет Суйгетцу... Стр11 Звуки разламывающейся двери. Стр12 Суйгецу: Так, Саске пошли! Карин всё равно не пойдет с нами! Саске: Да нет, похоже, что пойдет. Карин: К.. Кто это пойдет? Я просто случайно иду туда же, что и вы! Стр13 Саске: ? Суйгецу: Хех… Ну хорошо, немного прогуляешься с нами? Карин: Ну да... Только чуть-чуть! Суйгецу: Так.. следующий Джююго. Карин: хмм.. Джююго... Стой, ты же не возьмешь с собой "ДЖЮЮГО"!? Суйгецу: Ты же не с нами идешь, какая тебе разница ? Карин: Д.. Да мне без разницы! Ну что, вперёд! Стр14 Джююго: ….. Джююго: Даа.. девушки... девушки - это хорошо... Джююго: Так, стоп… Парни...парни - вот ЭТО хорошо! Джююго: Нет, действительно, лучше девушки, девушки. Джююго: Или, всё-же парни… Надпись на последней странице: Саске, Суйгецу и Карин.. Присоединит ли эта странная компания к себе последнего человека? Кто такой Джююго…!? Перевод:Ryoku Редактура:kAs1m PS Не так дословно, как в прошлый раз. Но смысл сохранил. Надеюсь не расстроить Ryoku'а потерей дословности. Давай лучше еще 1 человека для этих целей найдем ? Думаю тут есть люди с элементарным знанием фотошопа.
-
Ахахахаха. Посмотрел 48... У Кишимото весна... То на Яой, то на Хенетай прёт... Ну не совсем конечно, но кто знает, чем бы это всё закончилось, если бы Сайгецу дверь не сломал. :unsure:
-
Мой перевод не хромает. Просто это оказался не достоверный английский перевод... speed релизы всегда хромают, но они лучше чем ничего... ЗЫ Вот, пожалуйста, есть нормальный теперь, но уже сколько времени прошло ?... ЗЫ А если ты про "мой" последний "перевод" - :( Это перевод с Японского языка, практически дословный. Переводил Ryoku. Вот он щас поржет-то. :( А они не команду расширили свою ? :blink: ЗЫ Всё равно не пользовался их переводами, но жаль... А по поводу Английских вариантов: Ну откуда обычным студентам знать Японский ? :lol: Ну переведи нам эту фразу, чего нервы треплешь ? :o
-
-
С запозданием, но сдержвиваю обещание: Стр1 Суйгецу: Ну… Я буду первым. Суйгецу: Кто еще? Саске: Еще 2… Хьююго с северного агитационного пункта и Карин с южного. Мы возьмём их с собой. Суйгецу: Да что ты? Саске: Чег?... Стр2 Суйгецу: Да, ничего… Просто не люблю я их. Думаю не смогу к ним хорошо относиться. Суйгетцу: Хе… Стр3 Саске: А не надо ни к кому хорошо относиться. Просто будем партнерами. Суйгецу: Ну... Ты меня спас, если считаешь, что стоит сотрудничать, почему бы и нет. Суйгетцу: О чем ты думал, выбрав этих двоих, Саске? Саске: Заткнись! Одевайся и пошли. Суйгецу: Хаха… Так как ты считаешь себя главным, да? Стр4 Суйгецу: Давай-ка проясним отношения между нами? А? Суйгецу: Из-за того, что Орочимару погиб, ты себя назначил главным, да? Суйгецу: Все хтели занять его место… Рано или поздно, кто-нибудь все равно бы это сделал. Стр5 Суйгецу: У тебя есть сила. Поэтому Орочимару держал тебя рядом с собой. У тебя было больше шансов, чем у остальных. Саске: И что? Суйгецу: Сейчас у меня есть преимущество… Стр6 Суйгецу: Да ладно, просто шучу… У тебя даже пульс не изменился. Действительно, вряд ли ты magure.. (что такое magure не знаю о_0 но не победа точно), ты был спокоен. Саске: Давненько Я слыхал , что ты был сильён. Суйгецу: Даже мой сенпай - Момоза Забуза, проиграл... Ты был в той команде, верно? Саске: … Суйгецу: Я пойду с тобой. Суйгецу: Но, прежде чем пойдем за теми двумя... Суйгецу: Я знаю короткий путь, по которому думаю пойти, что скажешь? Стр7 Наруто: Наконец-то, ты выучил Каге Буншин Сакура: А? Что такое? Наруто: Итак, покажи свое мастерство! Конохамару: Начинаю, Наруто ни-чан! Стр8 Конохамару: Ойроке Онна но Ко Доуси но Дзюцу! (дословно Дзюцу Двух Подружек ) Наруто: АААА! Вот это да!!! Стр9 Конохамару: Ну и как тебе, ни-чан?? Конохамару: Две девченки "вместе"… Конохамару: Уйяя… Сакура: Только ненадо никаких объяснений!! Сакура: Вы при встрече всегда такой дурью занимаетесь? А? Наруто: Не, это дзюцу может стать "диверсией"! Наруто: И вообще, это наше, серьезное, сражение! Сакура: У вас двоих никакого прогресса! Это извращенческое дзюцу! Диверсия? Да кто в это кроме вас поверит? Стр10 Конохамару: Ойроке Отоко но Ко Доуси но Дзюцу! Сакура: Ваааа! Вот это да!! Сай: А… Я и Саске… Стр11 Сакура: а? Наруто: Не вздумай снова это показать! Сакура: А.. Да, да! Не надо учить эти вздорные, дурацкие дзюцу! Сакура: На твоём месте, я бы больше тренировалась. Сакура: Эй… что такое? Сакура: Да нет, нет, что вы! Мне это вовсе не понравилось! Конохамару: Да конечно.. Даже реакция была той-же самой... Стр12 Суйгецу: В чем дело, Саске? Стр13 Надпись «Большой мост Наруто» Саске: Не бери в голову, пошли Саске: Тут, Суйгетцу. Стр 14 Суйгетцу: Да, действительно... Суйгецу: Забуза-сенпай, я возьму это, с вашего позволения. Стр15 Суйгецу: Тяжелый… Суйгецу: Обезглавливающий меч, кровавого Демона-Забузы Саске: У тебя сил-то хватит с ним справиться? Стр16 Суйгецу: Раньше, оружие семи мечников тумана передаются от поколения к поколению. Суйгецу: Все им восхищались, мечтали заполучить его. А я… Суйгецу: С этим мечем я, наверное, даже тебе не проиграю. Суйгецу: А ведь мы можем присоеденить к нам Джююго Суйгецу: Этот меч ему пригодится... Суйгецу: Ладно, пойдем по короткому пути, Саске! Стр17 Крик «Уаааа!» Женщина: Орочимару подох... Теперь будет сложновато разобраться с этой кухней. (Вообще бред какой-то, какая кухня ?ё... Прим. Корректора.) Женщина: ! Женщина: Я чувствую ЭТУ чакру… Женщина: Не может быть! Текст на последней странице: Женщина произнесла имя Орочимару. Саске и Суйгецу идут сюда. Кто станет следующим!? Оригинальный перевод: Ryoku. ЗЫ Старался максимально приблизить к дословности.