Может потому что это бы замедлило скорость работы раз в десять? А они должны? Ох боже мой, убрали хонорифики при переводе с японского на русский, ужас просто!! А тут же что не так? Уж простите русский алфавит за эту букву, ему (алфавиту) очень стыдно. "Ну так яж в онимэ слышу Ичиго, знаит прально Ичиго!!"