Интересно, здесь есть люди, знающие японский достаточно, чтобы лично перевести дата-буки? Я не имею ввиду самоучек и людей, изучавших японский менее 4 лет. Т.к. оные не могут ^^. Желательно, чтобы это были люди из Москвы =) А вообще вы даете. Ни у кого нет точных данных, и все о чем-то спорят =)) В манге/аниме, по мнению переводчиков [япон-англ], Райкири и Чидори - два названия одного и того-же дзютсу. /И баста!/ Мувик - НЕ часть мира Кисомото. На него просьба не ссылаться. Как уже много раз говоренно - ОТКУДА вы взяли, что 1й и 2й Хокаге правили вместе?! К этому-же моменту: Кто-нить видел двух губернаторов на одном посту одновременно?!