Гмм, что-то первая половина второго сезона меня сильно разочаровала. Небольшое вкрапление романтики + куча довольно странных торговых сделок. Возможно проблемы только в переводе (сравнивал английский перевод новелл и русский - аниме), но точно понять, что происходит невозможно: начиная с того, что стоимость 1 иредо колеблется от 1/40 до 4-х серебряных тренни, заканчивая тем, что в шестой серии Лоуренс купил пирита в кредит за зерно, но получил деньги (без каких-либо бумаг и векселей). Да и котировка пирита, равная "CNL" - явно не в римской системе счисления. Зато вторая половина сезона очаровывает шикарными диалогами при неспешном развитии вполне понятных событий.