mecha_roshi

Хммм... и все равно нет. Уж больно мне нравится как там голоса подобраны и как сейю стараются. У нас на такую озвучку просто денег пожалеют.

Спорить не буду, но верится с трудом, чтобы имено этот мой знакомый был несведущ с истории.

сабы... только сабы!!!

История-то может и небольшая, но читать про их постоянные восстания, бунты и смены сёгунов (причем обычно описывают кого как убили в подробностях) практически не где. Я, например, нормальных учебников/пособий/энциклопедий так и не встретила.. хотя искала довольно вдумчиво. Даже прикол такой был: в учебнике Высшей школу экономики был описан пожар 1133 года в Киото. Меня еще удивило, что город потом на старом местре остроили (японцы тогда ведь переселялись по любому поводу: птичка ли у императора умерла или чума на всех напала). Ну я и спросила у своего знакомого японца: почему, мол, двор не перенесли, а??? Он так удивился.. сказал, что про пожар первый раз слышит... Это наглядно описывает качество местных учебников... Правда, некоторые я по приколу все равно покупаю. Нарпимер, недавно нашла книженцию на 200 странци в мягком переплете под гордым названием "История Японии, Китая и Кореи". Можно себе представить о чем там написано. Зато не по Полеваному переведена - приятно типа;)

Монти Бёрнс рулит!!!!

К Noir OST очень оригинальный (это там, пожалуй, даже лучшая часть). Но мне все равно больше всего нравится работа Тима Дженсена и Канно в эндингах к GITS S.A.C. и GITS 2nd GIG. Вот это да! Вот это я понимаю... А песенка про литиевый цветочек вообще моя любимая:))

Не думаю, что тут найдется много народу, кто посмотрели 13 серий аниме +лайв из 6 эпизодов, да еще и за маногй следят. Оправдание местных отаку состоит в основном в том, что и мульт и манга (в особенности) уж больно страшно нарисованы. Но разьве в этом дело??? Неужели отличнейшая идея о том, что наследница клана якузда стала школьной учительнецей в школе для мальчиков с ухватками бандитов и рекетиров, может быть испорчена вообще чем-то??? Я, напирмер, так не думаю. Поэтому, дабы исправить сложившуюся несправедливость, я завела эту тему. Так что я в роде как мечтаю почитать ваши мнения на счет этого аниме.

Насколько я понимаю, то книжки по Панику, за авторством Шоуджи Гато, есть первоисточник и для аниме и для манги. Их (этих книжек) такая вполне приличных размеров туева хучка. Часть переводят AnimeWaves, но они не с начала начали, а переводят то ли с 9, то ли с 11 книги, где действие разворачивается после первого сезона, то есть как раз то, по чему сейчас Second Raid сняли.

хмммм.... что-то мне и не хочется, чтобы мангу или, не дай бог, книжки по Панику лицензировали... во-первых потому, что манги там туева хуча и до конца все ответвления все равно не переведут или, как в случае с Ранмой, убдут тянуть пока все мы не постареем и не впадем в маразм (они эти 38 томов лет пять навернео иделать будут, если будут вообще...), а, во-вторых, учитывая тенденции к мягко говоря снижению качетва переводов, то хорошие кннижки (это отсыл к Королевской Битве) в паршивом переводе читать и не хочется как-то... и вообще, мне лиценции "Стальной тревоги" на израненое сердце в этом году уже хватит...

по приколу за Лейтенанта Фукай проголосовала, все равно понятия не имею кто это....

хм... кто будет Спайдер-меном, Грендайзером, а??? но больше всего меня мучает другой вопрос: кто этот мужик в штанах от пижамы и баба в простынке и кто за них плясать будет????

эх, жаль не увижу. а вы как, костюмы и хореографию уже подготовили,а, а??? :rolleyes:

Вообще надо книжки читать - там самый руль.

не могу не согласиться.

*рыдает в три ручья от умиления* умение PR'ить себя - есть самое большое твое достоенство, Ицки:))

GodSlayer, хорошо сказал, мне понравилось;)

в 13 такими темпами кажется не уложаться.

да всегда пожалуйста, обращайся если что:lol:

Ну по большому счету после Вудстока я особого прогесса не заметила. Без обид, я говорю то, что слышу. Что до Ориги, так она большущая молодчина - тут даже спорить бессымсленно, но сравнивать все же надо, чтбы свои недостатки лучше понять.

Вот давече тоже заценила. Поняла почему мне, несмотря на то, что Чибли не люблю, Хаул понравился - потому, что не Миядзаки сценарий писал. С нетерпением буду ждать лицензионого релиза, благо не МэЖё лицензирует. А еще хочу книжку прочитать, потому, что некоторые телодвижения героев для меня так и остались загадкой. Наример, зачем надо было Карсефона вытаскивать из замка, чтобы тот разрушился, а потом в попыхах тащить его обратно, чтобы собрать "мобильну однокомнатную квартиру" и уже вот на этом пытаться доехать и спасти Хаула??? По поводу перевода и голоса могу сказать, что при всех его недостатках ("пежучка" вместо "пичужка" мне особенно запонилось) он по карйней мере на раздражал и оригинальный звук было хорошо слышно. А вот качество картинки подкачало: пленка была вся в царпапинах, такое ощущение, что ее до нас вся Япония посмотрела...

ААааааааа.. рулит!!! Только воды по сравнению с книгой много налили, из-за чего мне не ясен метраж. Во сколько серий они это втиснуть собираются??? И что за мерзкий мега-злодей с проплешинами там бегает???

Эй, а почему Гнуса и Ко нет??? Они типа тоже не сцене, нэ????

Ай, ну вот про такое не ожидала. Нет, я совершенно тебе не завидую, ты делаешь то, что делаешь и это твое право. Но, я счиатю себя достаточно знакомой с твоим материалом (первый раз тебя еще в Вудстоке услышала) и могу сказать следующее: японцев потянуло на экзотику - это радует, но из вас двоих только Орига умеет петь. сорри.

Сейкачерепа-то несколько раньше мунов прошли. но меня всегда забавляло желание одной моей знакомоя отыграть Шредера.. вот только Кренга ей никак найти не могли...

Раньше народ поговаривал, что я похожа на Ранко... помню даже какого-то полупьяного идиота, который пытался облить меня водой. А теперь я ни на кого не похожа.. ну что за ксо такое!