Destiny

если руки из того места ростут, то можно сделать все. :lol:

Le_0 фансабили ее... я даже редактила... так, можно мне не выкладывать скрины, все равно у меня на компе, кроме блича начего нету... Т__Т

Eruialath А это и называется где купить в моем случае... :) Просто, для то чтобы человек знал очень грамотно, то чему он учится допустим, то он в основном берется за все, для того чтобы набить руку. А кто сказал, чтобы он сам это делал? Маститые художники могли и не сталкиваться с аниме стилем, поэтому и не могли, так же как и профи в аниме стиле с пол пинка не нарисуют в стиле имейдж что-либо хорошее. Найти художника вполне легко - имейлы еще никто не отменял.

Maeghgorre А ты думаешь я продукцию МС покупаю? Наивный... :) Меня просто раздражает, когда используют этот самый тупой аргумент - потому что. Да еще и с таким "выкрутасами". А мне нравится озвучка американская... Но как и у всех бывают свои баги. Вот знаете, по крайней мере в отличии от всех остальных в МС не переводит в дупль пьяный дядя...

Eruialath Ты понимаешь, что некоторые художники только начинают свой путь и им нужно портфолио, для того чтобы получать, большие серьезные заказы. Все не так просто, как кажется. Стартовые плащатки нужны для всех.

zOOOOmer про сейю я сказала... Ну елы, ну делайте сами - собрались скопом, озвучили, послали в МС и т.д. Еще раз повторяю, хотите качества добивайтесь... А вот, то что вас беспокоит никого не волнует, т.к. они тоже люди, которые пытаются что-то сделать.

Лиса есть такая вещь как хорошее отношение к человеку, + наработка портфолио... видели мы эту ссылочку.

Лиса zOOOOmer а что вы мне это так граммотно излагаете? я ж художеник, пусть с 2 вышкой переводчика... там вообще не работаю даже.... и я прекрасно знаю, что если работать, то на все 100. :D а я что против? я тоже видела получше... :P просто пока до МС дойдет, что нужно подключать к переводам наш фансаб, нормальных корректоров, и тому подобное, я скорей свою студию открою... а это идея... хто со мной? :D

Maeghgorre а им есть смысл стараться лучше? когда у нас такие вот труотаку вечно орут - озвучку нам! и сабы! Когда люди пытаются, то их хаят... Да, не спорю, переводчика им бы получше надо, но! ведь никто так рьяно не орет на кейдже о том, как плохо переводят наши фансаберы. Относитесь к МС как фансабу, и будьте проще. К тому же они ж не на вас родимых делают все, а для того, чтобы познакомить людей с анимацией. Много они не могут сделать из-за нашей системы, а много из-за их. Лично, опять же, я считаю, что если ты чего-то хочешь, то ты обязательно добьешься. А не будешь ныть...

Лиса мне показывали такие цацки, которые и я могу сделать. Даже намного лучше, чем в оригинале... >_>

Le_0 Как биш этих махоев правильно называли?.... ээээ.... Mahou Shoujo Tai Arusu?

Я бы сделала проще - нашла знакомых, которые увлекаются модельками и посмотрела бы на них кавайными глазами... Проще найти художника, которому не влом будет делать куклу...

А сами даты? или смотреть выше?

Maeghgorre это о том, как мы любим хаить, но не умеем грамотно выражать свои мысли, и пока не настучишь ничего внятного не получишь... Red Priest Rezo Не вижу особого качества в одном голосе. А теперь, насчет, моего отношения к МС - мне все равно. Что есть, что нет. Но если люди взялись, то выговаривайте им все на их поруме, я не знаю, спамьте мейлы и т.д. Люди пытаются и ладно.

Red Priest Rezo есть такая вещь, как уважение к людям, для которых ты все это делаешь. Я понимаю, если допустим покупатель урод, но если к нему по хамски относиться всегда, я думаю нормальному человеку это не понравится.

Спайк и Джулия... Спайк сам по себе, а Джулия, за то как ее охарактиризовала Фей...

Спойлы... да? :wub: Тебе про сериал, али про мувики?

Climhazard Ссылку мне где вы им нормально с доказательствами все обяъяснили... ну прям наш Ксандер... Так вот насчет - а Гоблина вы за такие слова возносите, вот и МС возносите...Я тоже занималась переводами, и когда мне говорили, что вот тут тут и тут (обстоятельно говорили, а не наезжали не понятно из-за чего), то мы все исправляли и все становилось лучше, если я не могла доказать, что они не правы и видела свои ошибки. Вот.

Climhazard а от того, что много кричать "не то" и "не се", но при этом ничего не делать, чтобы было лучше - допустим говорить, где именно неправильно, как лучше было бы сказать вот эту странную фразу по-русски. Проблема не в том, чтобы не говорить, а в том как правильно говорить и высказывать свое мненине по поводу не пронравившейгося момента. Потому что самый тупой аргумент звучит так - "потому". Nabbe ну и где это тогда профессия поставленная? Насколько, мне не изменяет мой блондинизм, Константину Хабенскому вот никто не говорил как правильно озвучивать Тимона. А лучше, чем он никто его не озвучит. Тут еще все зависит от человека, который слышит речь, и его не должны тыкать носом в то, что он должен уметь делать. Какое отсутсвие ресурсов? Мы что на одном из полюсов что ли живем? Я терь завуалированно скажу - конечно, мы все выучили свои права, но давайте еще выучим и не будем забывать наши обязанности.

Ну вот опять, слушайте вы все такие умные, так почему бы вам не пойти к ним и озвучкой не рулить, вместе с периводами? У нас даже переводы в играх страшные (Нексус, допустим, либо еще хуже Герои 5 "Как играть в эту игру"). Нет в нашей стране такой проффесии как "сейю", не подросло еще поколение. Хотите чтобы все было подругому - делайте!

меня вот как блондинку больше интерисует от куда слухи идут... :D Лучший репер страны? :) Ээээ... а я кроме всякой Касты ничего не знаю... Тупая композиция, жутко, для меня по крайней мере. Рисовка: фоны супер, персонажи - ;) мамочки, где мой веник? А вообще говорить про эту вещицу можно будет, когда появится официальная инфа, коей я так и не наблюдаю...

Альфонс - это его имя... Кстати, его работы жутко любят переделывать текстильщики на батики... Jody Bergsma тоже любят портить.

потому что ее до этого все прочитали в "классном журнале" :)

на то они и муняшки... :) то ли я дурак, то ли лыжи не едут. Манга - это стиль рисования, и не важно где и кто это нарисовал, т.к. если вещь хорошо сделана, то уже не важно "где" и "кем". Пример, Татка, Богдан и т.д. (первое имена, которое в голову пришло).

Вот сюжет может быть любой, а если мы не можем адаптировать какую-то историю под какой-то стиль, и пусть самый попсовый, то это вина художников-недоучек. Наши детки муняшки будут покупать любую вещь связанную с комиксами и тому подобным. Главное правильно подать. tomo скорей всего, как и наши рисуют на А4, но вот мангаки... :D нет, на самом деле все же начинается с наброска, а уж под какой формат потом подводить дело вкуса. Некоторые вещи просто созданы для А5, а некоторые для А1... :D