JulySky

Ясно.Как хорошо что загуглил.Был в полной уверенности что на кассете хана-би написано. Пока не проверил Возможно это слово самубийство. ПЕресмотрю фильм - там есть момент где оставшийся с парализованными ногами человек хочет самоубиться. И вроде бы он нарисовал именно такой иероглиф

Добрэ, самураи и самурайки) Подскажите пожалуйста по слову фейерверк. Я нашел вот такое написание в гугле. 花 , 火 Это правильный перевод? Почему стоит запятая? Что будет если поставить тире? 〜 Задумка как раз с тире. Разделить слово ферйерверк, на символ жизни и символ смерти. ИМдея взята из фильма Такеши Китано - Хана-Би Фейерверк. И что тогда значат иероглифы на кассете с фильмом?