Nastanados

Можете еще мангу почитать, хотя это уже на любителя (в основном, из-за рисовки). Да и перевода нормального, по моему, так и не появилось.

Увы, они исправили знаменитую сцену а-ля "Саус Парк" https://www.reddit.com/r/Berserk/comments/8rnkia/the_fixed_south_park_scene/ ЗЫ оригинальный вариант, если кто не помнит http://i0.kym-cdn.com/photos/images/original/001/259/388/5f4.gif

Потому что я большой поклонник манги-первоисточника. Плюс по началу я еще надеялся, что сериал будет не так уж плох. Второй уже смотрел больше из принципа, а также ради мемасных моментов.

Если не считать тех сериалов, которых смотрел когда-то по телевизору, то наверное это Berserk 2016-2017 (гори он в аду). Правда, до этого была Bible Black: New Testamen, последние два эпизода которого вышли после некоторого перерыва, но это наверное не совсем-то.

Эндинг Maris the Chojo о котором уже писал. На всякий случай - состоит из "неудавшихся эпизодов":

Maris the Chojj она же The Supergal, она же Марис Сильнейшая. Одна из трех овашек, входящих в аниме-триллогию Rumic World, по мотивам манги Румико Такахаши (два другие - это "Сквозь огонь" и "Смеющаяся мишень"). Смотрел это приличное время назад, если что. Пародийная космофантастика, главная героиня - Марис, охотница за преступниками из космопатруля. Родом она с ныне погибшей планеты Танатос, все жители которой в шесть (хотя подозреваю, что намного больше) раз сильнее людей, поэтому вынуждена постоянно носить сдерживающий "костюм", чтобы случайно не поломать очередной корабль. Работа у неё - хуже не куда, платят гроши, таскать постоянно скафандр осточертело, да еще придорушные родители вечно донимают (у папаши "скаф" барахло и вечно выходит из строя). Еще у неё есть напарник-китсуне, который переодически над ней издевается (хотя и не плохо помогает в трудных ситуациях). Последний, кстати, может не только превращаться во что угодно, но еще создает кучу клонов самого себя. Но к счастью у Марис появилась возможность решить разом все проблемы, когда она получает задание спасти сына одного богача, похищенного с целью выкупа. Похитителей двое - мужик в шлем Чара Анзабля и еще одна обитательница Танатоса, старая знакомая Марис. У злодеев тоже проблемы с деньгами - хватило только на бэушную базу, которая разваливается на глазах в буквальном смысле. Мега-качественной рисовки от аниме 1986-го года ждать не следует, но по меркам того времени достаточно не плохо, тем более что это овашка, музыка тоже не плоха, особенно стоит отметить эндинг, который идет с "неудачными сценами" из фильма. Еще в фильме вроде бы были пасхалки из других произведений Такахаши (мелькнувшая в толпе Лан). К сожалению, есть у фильма и серьезный минус, здорово его портящий - это размер оригинала. Первоисточник был короткой историей на двадцать с небольшим страниц которые авторам пришлось как-то растянуть почти на 50 минут экранного времени (первоисточники двух других фильмов были длиннее почти втрое). В итоге хорошо видно, что авторам приходится местами откровенно лить воду и тянуть действие - завязка начинается только на десятой минуте, ощутимо затянута "пустынная" сцена и финальная битва. Хотя стоит отдать должное, некоторые нововведения весьма удачны - героинь сделали давними соперницами, в отличие от манги, где они впервые встретились. В целом же - довольно не плохое комедийное фантастическое аниме, пусть местами и слегка затянутое.

http://www.younganimal.com/magazine/next.html в следующем янгэнимале "Берсерка" не будет. Подвтердилась теория, что главу поделили из-за начавшегося хиатуса.

А если бы я отвечал на каждый пост о "скатившейся манге", то страниц набралось бы больше, чем в самом "Берсерке". Дело не в том, что он отвечает на комменты - пиши в своей группе, журнале, блоге, форумах, но зачем это делать частью перевода? И не в том, что он не любит "Берсерк" - ну не любишь и ладно, но на хрена устраивать эти говнометания каждый раз (и тоже делать это частью перевода), тем более, что адекватной критики тут нет и близко? Я уж молчу про то, зачем ему вообще создавать этот "блог"?

На всякий случай скидываю сюда ссылку на свой пост о Реде. Поскольку я "GS" не читал, то лучше пусть будет в соседней теме, а не здесь.

Пост в первую очередь посвящен "Убийце гоблинов", но поскольку а) мангу не читал и б) речь идет и о "Берсерке", то пусть лучше будет тут. Недавно узнал о Red-е, переводчике манге "Убийца гоблинов". Не знаком ни с мангой, ни с качеством перевода, речь о пресловутых "вопросах-ответах". Кто не знает - в конце глав ред зачем-то делает спец-страницу, где пишет ответы на тупые комменты обитателей рид-манги. Уровень постов - быдло школота, качество аргументов - нулевое, на хрена это вообще надо я просто не знаю. Частенько Ред просто срется с читателями или троллит их, при этом идет это, напомню, в качестве дополнения к переводу. Кроме этого, Ред разбавляет это нытьем о том, как у него все в жизни хреново, дифирамбами очередной главе клянченьем донатов и, то ради чего я и написал этот пост - говнометанием в адрес "Берсерка". Пылает у сабжа от него не щадно, без поминания "Берса" не обходится буквально не одна такая страница. Больше манги он ненавидит только её фандом, если ты его критикуешь, значит - "берсеркофан". Пара постов в качестве примера (взяты с тредов, да, я там бываю):

Взято с берсеркворлда.

Оказывается, две последних главы на самом деле были одной, а 357-я еще не вышла.

С опозданием начинаю переносить сюда некоторые из своих постов с "Берсеркворлда". Рукопись Войнича - таинственная средневековая книга, написана неизвестным авторам на неизвестном языке с использованием неизвестного алфавита, богата иллюстрирована различными рисунками, в основном это растения. https://estetico.me/posts/view/zagadochnaja-rukopis-vojnicha https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C_%D0%92%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B0 http://lurkmore.to/%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C_%D0%92%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B0 http://masterok.livejournal.com/938498.html - по этой ссылке можно скачать

http://wasabisyrup.com/archives/vzElW_-SBAQ корейские сканы 357-й главы.

http://www.younganimal.com/magazine/next.html глава будет (указана в списке).

Даже использовали трон Акиры из манги.

На берсеркворлде была похожая тема http://berserkworld.borda.ru/?1-5-0-00000127-000-0-0-1522869830 Для удобства потом перенесу часть инфы оттуда сюда.

Даже не знаю, как реагировать. С одной стороны, ждешь перерыва, а получаешь новую главу, да и рисовка вроде бы подтянулась. А с другой - ну что там можно показывать? Как Гриффит в режиме годмода мочит жалких великанов (кстати, они называются ётунами, пусть и не фига не похожи)? При этом для выноса псевдо-ётунов хватает даже мужиков с фальконетами, не говоря уже об апостолах? Понятно, что это только начало, но совершенно не представляю, о чем там можно рассказать, чтобы эти страницы не хотелось дропнуть. У кого-нибудь есть идеи?

356-я глваа http://wasabisyrup.c...ves/W_HUcbaIrVw https://marumaru.in/b/mangaup/295544 корейские сканы. https://imgur.com/gallery/lGA2A01 перевод корейских сканов на английский.

Для тех, кто еще читает эту тему - возможно, 27 апреля глава таки будет https://twitter.com/MangaMagJapon/status/983605934382432257

О, спасибо, очередная порция цирка от моего "любимого" ресурса. Там снова вопросы, почему нельзя просто закрыть доступ в России, чтобы смотреть через прокси. Жаль, что на сей раз тема будет не такой жаркой - все же удалена лишь не большая горстка тайтлов, многие даже не заметят этого.

Там вообще ничего не ясно. Раньше такие объявления были во время регулярного выпуска глав, но если бы следующая была через месцяц, мы бы наверное об этом уже знали. На СК предположили, что либо о времени возвращения написано в YA, либо редакция вообще не знает, когда оно будет.

Переводы на русский: http://readmanga.me/berserk/vol40/355?mtr=1 от Majin Scanlation https://yadi.sk/d/0UVD_SwP3Tiekm от "Берзерка"

https://imgur.com/a/TIh0q перевод с корейского на инглиш. Качество, понятно, не ахти.

http://wasabisyrup.com/archives/JUS7tjDiK5k корейские сканы.