Nastanados

Поднимаю давнюю тему. Закончен перевод на русский Sei Juushi Bismarck, известный также как "Космический Рыцарь и Звёздные шерифы". Ваш покорный сам принимал в нём участие. http://www.fansubs.ru/base.php?id=6270

Во первых, брата он не убивал, там вообще не понятно что случилось (похоже, Найвз ушел, чтобы умереть). Во вторых, никаких сил Ваша, наоборот, вся сила ушла. И да, это лучше концовки в аниме, где авторы похоже сами не знали, что делать с Найвзом, да и не раскрыли его толком - появляется всего пару раз за сериал. Учитывая, что ГЗ в аниме не показал, что готов исправиться, то он просто начнет творить зло заново. Спустя столько лет вряд ли актуально, но понекропощу свою точку зрения Я уже и забыл об этом комменте. Но по моему ваш пост - не точка зрения, а просто пересказ сюжета, который и так очевиден. Разве что можно добавить, что помимо Ваша и Найвза есть и ещё "разумные генераторы" (пара женщин пилотов) и не факт, что единственные. "Не понятно" я тогда написал, наверное потому, что не ясно, как закончилась судьба братьев. Найвз умер или всё таки улетел (хотя очевидно первое), сможет ли Ваш жить без силы или распадётся через пару лет. Отдельного пинка, конечно, заслуживает рисовка. У Найто талант рисовать так, что на рисунке банально ни фига не понятно что происходит.

Что-то давно я не писал, пора исправляться. Видел давно, но всё никак руки не доходили. Wata no Kuni Hoshi он же The Star of Cottonland он же Звезда Пушистляндии. http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=5077 Главную героиню, котёнка Чибинэко подбирает юноша по имени Токио, недавно проваливший вступительный экзамен. Далее следует пояснить главную фишку "Звезды". И сама Чибинэко и другие многочисленные персонажи-кошачьи здесь нарисованы как нэкомими. Именно нарисованы - в мире "Звезды" это именно обычные коты и кошки и все люди (кроме зрителей) видят их как обычных нэк. Порода подчёркивается одеждой - у всяких беспородных она попроще, Чибинэко (вроде бы персидская кошка) - в платье с оборочками. Примечательно, что хотя коты тут разговаривают и ведут себя как люди, психология у них всё равно отличается. Чибинэко, к примеру, не помнит своих настоящих родителей и называет "мамой" и "папой" хозяев. Сюжет, если привыкнуть к местным котам, не особо сложен. Просто фрагмент из жизни Чибинэко, её постепенное сближение с родителями Токио (его мама - аллергик и боится её), постепенное обучение основам жизни. По ходу сюжета она знакомится с котом Рафаэлем (классический бисёнен), от которого получает первые жизненные уроки и которого впоследствии пытается найти снова. Несмотря на некоторые мрачные моменты (героиня узнаёт о смерти) он всё равно получился теплым и добрым. Нарисовано всё в сёдзё стилистике, почему-то немного напомнила "Уважаемого старшего брата", отдельно стоит похвалить за омегакавайную главную героиню (см. скриншоты). Саундтрек в первую очередь ценен своей главной темой, написанной Ричардом Клайдерманом. Стоит отдать авторам должное - материал изначально был не слишком удобен для полнометра (им пришлось объединить несколько разных историй). В то же время некоторые швы заметны - например, внезапно мелькнувший и тут же пропавший чёрный кот, которому в манге была посвящена целая глава. К другим недостаткам можно добавить и некоторую не законченность. Как сложится дальнейшая судьба Токио и его отношения Мицуко (девушкой, которую он встречает по ходу сюжета)? Найдет ли Чибинэко Рафаэля? Есть, правда, манга, но она до сих пор не переведена даже до половины. Впрочем, всё это мелочи которые не портят впечатление от фильма.

Снова возвращаюсь к "Шаману". Давно уже заметил вот такое странное дело в манге. У автора - явная неприязнь к нормальным семьям. Давайте вспомним. Семья Тао - жестокий отец домашний тиран, есть высокопоставленная мать, которую мы почти не видим. Единственный близкий человек Рэна (который вообще-то Лян) - это сестра. Усуи. Очередная суровая патриархальная семья, суровый и жестокий отец и мать, которая их оставила. Впрочем, почти не появляются, поскольку Хорокэи от них уже свалил. Самый близкий человек - сестра. Асакура, родимые. Папаша - раздолбай (но суровый), поэтому сына видел целых один раз, на воспитание забил. Мать почти не видим, о ГГ заботятся дед с бабкой и невеста. Оямада - жестокий и деспотичный папаша, мать почти не появляется. Йо и Анна. Давайте будем честными, хоть автор и пытался добавить позитива в более поздних главах, но очевидно, что это будет отличная пара из злобной и ленивой жены и мужа подкаблучника. Не упомянул некоторые другие семьи, поскольку они уже покойники. Наверное, хорошие были люди.

Да уж. Новая Экранизация, Игра для консолей некст-поколения, которые как-раз выходят или ... ПАЧИНКО?! =D p.s. Я бы еще эту новость продублировала в тему новостей по аниме Лучше, мне кажется, подождать нормального анонса, может это вообще не аниме будет.

https://www.younganimal.com/berserk/special/ 10 октября The new beginning - новое объявление на сайте YA, пока можно гадать, что это будет.

Мне кажется, отзывы можно просто дублировать. Я сам пару раз так делал, правда не с аниме, а мангой.

Предсказуемо, поменялась сейю Йо (старая давно ушла из аниме-индустрии).

Ну а мне больше понравился нихонский вариант опенингов - и что? Очевидно, что это будет просто мерение имхами. Но надеюсь, вы не будете утверждать, что все эти переименования, перерисовки и цензура сериалу тоже пошли на пользу? Поверьте, если бы речь была только о том, что кому-то американский вариант саунда нравится больше - я бы и слова не сказал, но ведь там не в одной музыке дело.

Справедливости ради, некоторые вещи в аниме действительно неплохо сделали по сравнению с мангой. П Вы не поняли. Я имею в виду хвалят американский вариант аниме. При том, что как я уже сказал, нередко даже не видя оригинальную версию сериала (максимум пара сценок).

Навернул несколько видосов по шаману и с тоской вспомнил, какое же днище его отечественный фандом. Любое видео о ШК окажется просто очередной кучей ностальгического дерьма от обладателя синдрома утёнка, про "лучшее аниме, которое мы видели в детстве". С вылизыванием этого, далеко не идеального тайтла, липвыми фактами, вроде того, что аниме якобы изначально делалось для продвижения на Запад или мангаки, который бросил мангу после выхода аниме (серьёзно, они хоть в википедию заглядывали?) С рассказами о том, какая же это была отличная переделка и какой там был классный русский дубляж, при том что никто из этих утят за столько лет даже и не пытался посмотреть японский оригинал. Может быть глянули пару сценок, да ещё опенинг - ну подумаешь, какая-то Хаясибара, она же не поёт "Оглянись вокруг..." Ну и вишенка - вот, один особо упоротый утёнок-обзорщик Какие главные проблемы новой адаптации? Правильно, будут ли те самые музыка и та самая озвучка! У оригинального сериал был реально отличный каст, но нет - хотим снова слушать старый дубляж из трёх с половиной актёров! (да, я знаю, что почти цитата)

Вряд ли это кого-заинтересует, но на всякий случай http://www.berserkworld.org/manga.html В последние дни начался активный перевод старых глав (напомню, что нынешний оставляет желать лучшего), с нормальными сканами.

Забавно, что по теме большая часть постов была про имя Тани. По поводу нового аниме не буду оригинален - на фига это надо? Ладно ещё, если бы в основе была манга/ранобка с огромным потенциалом, а что можно тут сделать?

School days

Видео не слишком новое и, скорее всего, уже выкладывалось Немного инфы и концепт-артов https://www.artstation.com/artwork/ZqQ9m https://www.maksn.com/rendezvous

Верно подозреваете. Только нужно уточнить, что это не агрессивный лай, а жалобный. Скулёж. おんおん オンオン cry loudly emotions crying Спасибо!

Тема ещё актуальна? Если да, то кто-нибудь может помочь с переводом одного из звуков в "Берсерке". Подозреваю впрочем, что это просто собачий лай

https://readberserk.com/chapter/berserk-chapter-361/ на английском

https://manamoa.net/bbs/board.php?bo_table=manga&wr_id=3603843 все сканы с корейским переводом Синопсис главы от SK

https://twitter.com/Sneakynationone/status/1285433127050129408 11 страниц в нормальном качестве.

Появились сканы страниц 361-й главы, но пока в довольно паршивом качестве, толком ничего не видно https://i.imgur.com/Hyj1HhA.png

Поскольку тут обсуждали и мангу, ссылка на мой пост в соответствующей теме

Дочитал Gantz. Параллельно смотрел всю франшизу - аниме, 3Д фильм, даже дорамы, хотя это - то ещё удовольствие. Начиналось всё отлично - жесть, треш, ультронасилие. Разные люди после гибели попадают в комнату с загадочным чёрным шаром, где им выдают задание на ликвидацию пришельцев. В общем, не буду пересказывать сюжет, перейду сразу к проблемам и переломным моментам. Первый такой "перелом" случился после битвы в храме, когда автор поспешил выпилить всех героев (кроме ГГ). Это было поспешно, не обдуманно, но, как ни странно - слива не было. Появились новые герои, за которыми было интересно наблюдать, даже местные эсперы ухитрились вписаться сюда. Следующий переломный момент, с которого в манге и начались основные проблемы произошёл примерно незадолго до осаксокой арки. Имея возможность вернуть покойных Кишимото и Сей Кей возвращает на фиг ему не сдавшегося Ниши, после чего и вовсе освобождается, чтобы через некоторое время слиться. Тут особенно видно, что персонаж стал рабом автора. Потом эти вампиры, которые внезапно стали ганцерами, Изуми, с которым автор не знал что делать и слил по быстрому. Осакская арка вроде бы смотрится отлично, но тут хорошо видно, что Оку потерял чувство меры - слишком много врагов, ганцеров, слишком затянуты бои. Апофеоз - это Нурарихьен и ладно бы, будь он главным злодеем всей манги. А вот дальше пошел всё больше нарастающий слив по всем фронтам. Сперва миссия в Италии, которая должна была быть жестокой и кровавой битвой, а получилась коротким сумбуром со сливом пары персонажей, жалкое подобие "храма". Ну и наконец - вторжение гигантов, с вялой попыткой объяснить, что за такой Гантц. Проблема даже не в том, что все свелось к "получили технологии от прешельцев через жирную девочку дауна", а в том, что все эти мегатехнологии используются только ради местных гладиаторских шоу. Создание местного ЛВЧ, X-команды - не, не слышали. Попутно сливается раса вампиров - вылезли из ниоткуда, дружили с пришельцами, убивали ганцеров, завербовали брата Кея, а потом просто исчезли, как местные ганцеры животные, забытые мангакой. И этот инфернальный Себастьян - это один из этих "богов-пришельцев" или, что более вероятно, очередное не выстрелившее ружье, кусок ещё одной обрубленной сюжетной нити? К тому же, вся эта кое-как придуманная раса гигантов (у которых даже общество не отличается от земного), ни как не связанное ни с Гантцем, ни с его создателями тут в принципе не нужны. Очень многие комментаторы любили писать - "эта история не про войну с пришельцами, она про другое". Оставим СПГС, но в одном они правы - манга действительно была не про войну с пришельцами, они никогда не были угрозой мирового масштаба. И люди и пришельцы большую часть истории были лишь марионетками черного шара, а точнее - тех сил, что за ним стояли. И по хорошему, историю надо было развивать именно в этом направлении. Даже сама арка получилась откровенно слабой. Бои- темная мешанина, в которой ни черта не разберёшь, последние монстры - куча малополигонального 3Д говна. Большая часть персонажей (включая Като и Казе) просто мебель. Как сказано в одном из отзывов - делятся на два типа "сюжетная броня" и "надо слить". В первом плане лидирует, ессно, Таэ, во втором - Рейка. Пришельцы то шутя выносят Америку, то долго колупают Японию, а под конец их быстро побеждают за кадром ганцеры... из Америки(!). Последний босс - унылая игра в поддавки. Кстати, насчёт игры в поддавки - она идёт всю мангу, потому что ганц-технологии слишком круты, а сочетание невидимости, автоприцеливания и снайперсокого режима - имба, причем доступная ещё на старте. Но главный авторский косяк - это конечно воскрешение. Персонажи тупят, ООС-ят, чтобы только не оживить не нужного по сюжету героя и в итоге опция всё равно отключается авторским произволом. Отдельное - это конечно "разговор с богом", который лучше всего передан вот этим Мы всегда считали людей хуже насекомых, но все равно дали им технологии, а потом даже пришли посмотреть, как там они, но все равно считаем их хуже насекомых. Конечно, автор сам говорил, что его торопили, а потом конец банально устал, последнюю главу похоже просто рисовал через силу, даже не показав, что там с Землей, другими героями, просто отстаньте от него. Жаль что так закончилось, обошёлся бы без этих нави-переростков, развил и углубил тему ганцев - мог бы получиться шедевр. А так - просто не плохая манга со слитым финалом. ЗЫ Продублировал в тему про "Гантц"

По описанию похоже на "Таро, сын дракона"

Плохие новости - главу перенесли на 22 июля. Это происходит впервые, возможно из-за вируса.