Барон Пятница

Сначала о манге: отвращения практически не вызвала, в некоторых местах было просто не очень приятно. Я извращенец? Довольно-таки скандальное произведение, понравился стиль автора, Мидори понравилась. Понравилось наличие объемистого примечания. А вот к изданию опять попридираюсь: во первых, не повезло со склейкой. Первые цветные страницы и последние дышат на ладан и заметна их девиантность, в отличие от остальных, плотно приклеившихся страниц. Попридираюсь к переводу: Непонятно, почему на 67 странице были использованы «лапки», притом что во всех остальных случаях — «ёлочки». На странице 125 фигурирует слово «жердяй», т.е. длинный человек — это о ком? Имелся в виду «жирдяй», которое подходит к каждому второму из балагана? В примечании нашел сразу две ошибки: «режис-сер» (стр. 156) (перенос, видимо) и «посвятл» (стр. 157). Вообще интересно, что такая, по меньшей мере, нетипичная манга есть на российском рынке.

Это я вас дезинформировал, не имел в виду, что звуки тоже отзеркалены. Манга, наверное, так изначально рисовалась.

Купил «Школу убийц», три тома и «Хроно». Очень не нравится мне работа типографии. Но пока об этом бегло. В «Хроно» очень плохой черный цвет. Он даже не черный — он серый. Местами шрифт едва читается. Так же проблемы с «пограничными» репликами, особенно критично по краям: обрезаются части букв, иногда целые слова (звуки, которые перерисованы хорошо, помарок не видел). Так же нашел ещё одну опечатку, вместо «чёрт-те» что на странице 69 мы видим «чёрте-что». Больше ничего страшного не замечено, перевод хороший. Цветные страницы, заключительная история — всё это нравится. Да, еще один камень в сторону типографии: левая страница частенько бывает замятой, как бы это объяснить... Идет хаотичная неровная рельефная линия в верхнем углу. Сама манга тоже ничего, в принципе. Детализация и дизайн персонажей на уровне.

Ага, смотрел я уже эту недомангу. Отзеркалена, звуки нетронуты. 21 страница.

Странное решение, имхо. Может, выкупят неоманговские заготовки и продолжат в том же ключе? Неоманга где-то обмолвилась, что работа над «юбилейным» 10-м томом ведутся. Плюс серии все долгоиграющие такие... Но мотивация понятна, конечно же. Лицензии так и сыпятся. Процесс пошел.

Сегодня встретился с курьером и купил девять томов манги. Покупкой доволен.

Купил сегодня, прочитал в метро. Не подозревал даже, что издание может быть таким хорошим. Ошибок в переводе не замечено, есть комментарии на последней странице. Спойлер:Мне немножко жалко стало, что я с самого начала знал: Юби — «палец».Обложка неплохая, но зашаркиваемая. Звуки переведены частично: сложные — нет, простые — да. Халтуры не замечено больше. Сама манга звёзд с неба не хватает, но я большего и не ждал. МодераториалСами же пишите, что "жалко". Нешто сложно было под спойлер спрятать?

Ну как же не важно? Еще как важно! Из таких мелочей-то и складывается общее впечатление.

«Watashitachi no Shiawasena Jikan». Суть смерти и суть жизни. Блин, как всегда. Открылись старые станицы — я и давай отвечать :) .

К слову об оптимизации: игра лично мне показалось оптимизированной на твердый кол. Нам не дают технологического пирога а-ля Crysis (CoD:MW2, на худой конец) (которые у меня не тормозили на настройках, выкрученных по максимуму), но игра очень требовательна к оперативной памяти так и к видеокарте. Специально несколько раз заглядывал в «Диспетчер задач» и обнаруживал, что она сжирает до 700 мб оперативки, а то и больше. FPS действительно проседает в некоторых местах, притом, повторюсь, что особых технологических новшеств я не увидел. Второй раз проходить не хочется больше. Но первым прохождением доволен. Удалю при ближайшей возможности.

После этого, вообще сепукку делать надо, нэ?

Hauptmann, если вы уверенны, что не «Shura no Toki», то, может быть, «Hijikata Toshizou: Shiro no Kise OVA»?

Посмотрел я «I"s». Мне понравилось. Но лучше бы не смотрел. Как-то сразу дерьмово на душе мне стало. О манге: не знаю, почему она мне так запала в голову, всё время она была у меня на виду. Вообще, по-хорошему, всю историю можно уместить томах в пяти, не в пятнадцати. Шаблонная «дубовитость» ГГ присутствует. Немножко я заскучал в самом конце, примерно после того, как герои окончили школу. Сейчас, уже после просмотра, мне кажется, что будет не хватать всех их. Успел немного привязаться к их жизни. Давненько такого ощущения «наложения жизни» не было. Но всё же, оглядываясь назад, всё кажется каким-то примитивным и нереальным. Герои хорошие, каждый со своим характером, узнаваемые, но попахивает от истории какой-то нереальностью. Хотя, все гаремники (это в меньшей степени гаремник, конечно) оставляют такой привкус. Рисовка хороша, персонажи на твердую пятерку. Стиль автора незабываем, и узнать его очень просто. Я таких девочек пока еще не видел ни у кого.

Ну, это ранобэ, всё-таки, может, нас когда-то и ждет такое счастье. Вот здесь шрифт мне нравится :) И Холо симпатичней.

Телевизор смотрю очень и очень редко. «Удобоваримы» для меня пока что новости, «КВН», «Прожекторперисхилтон», раньше «Comedy Club» (и производные на ТНТ) смотрел иногда, но сейчас его как-то сливают понемногу. Интересно бывает посмотреть какие-нибудь расследования по НТВ, названий передач не помню. Не брезгаю про животных что-нибудь глянуть, путешествия, но это совсем редко. На этом заканчивается моё общение с ящиком. В плане фильмов мне намного удобнее за пару десятков минут скачать нужный и посмотреть его на том же телевизоре, в лучшем качестве и без рекламы. О спутнике думал, конечно, но как-то не доходят руки, да и особой нужды не испытываю.

Щимпай сру на, у нас есть Истари :)

Не мытьём, так катаньем. Хромает качество, но получите своих «любимых» Ичиго, Шуичи, Кучики и «шинигами». Большинство (?) довольно.

А не дерьмократия ли? *улыбается*

Не думал, что на семь страниц таких наберётся. В основном разговариваю сам с собой, когда совсем один, и никто не слышит. Иногда разговариваю с компьютером, но ему, в основном, выражаю своё недовольство. Матюкнуться вслух тоже как-то приятней.

Ответ официального представительства издательства: Отвечаю по порядку. 1) Мы, конечно, можем альтернативный вариант изготовить, но это не будет иметь никаких практических последствий, потому что обложка давно согласована с японской стороной, а тираж сдан в печать. 2) Кроме того, логотип прошёл совместное обсуждение и утверждение в "Истари комикс" и "Реанимедии", так что и в аниме он будет такой же (насчёт надписи "том I" не обещаю). 3) Это не вполне шрифт. Логотип сделан на основе шрифта, но был существенно доработан. 4) Он нам, в общем, нравится. Делая другой нам пришлось бы переступать через себя, а зачем?.. Труту-ту. Немножко обидно. Но, может, только мы с Лаптем такие придиры.

http://istaricomics.com/manga

Может, стоит обратиться к издательству, пока не поздно? Я конечно могу только голословно сказать, на уровне восприятия, без фактов и альтернативного варианта. Но, может, прислушаются. Надо на форуме у них отписаться.

Куплю-куплю. Интересна серия, как бы её не испоганили (авось и вообще обойдется).

Первая глава манги, мне кажется, немного больше походит на ранобэ, чем на аниме. Но это ладно. Как-то шрифт не нравится.

Redcliffe же. ) WoW дает о себе знать, видимо.