Sicilian

К слову, меня в принципе привязка к Reality Marble убивает. Есть на самом деле два отличных способа избежать проблем с сомнительным труднопереводимым термином: 1. Переводить с языка оригинала, а именно koyuu kekkai - закрытое пространство, или как там правильно. 2. Не переводить вообще. Оригинальный материал более чем это позволяет в связи с обилием терминологии на корявом немецком, возможно корявой латыни (я её не знаю), так почему не оставить корявый английский? Но, нет. Все продолжают бегать вокруг того, как же правильно перевести непереводимое - дословно. Натуральный мрамор.

Да, даёшь двояковыпуклою линзу души.

Это да, но вот сцена с Берсеркером настолько зарезана, что не можно, а ведь она во многом поясняла почему Сейбер даже в FSN такая же дуболомная. Ну, думаю в BD-издании добавят.

А ему и не надо было сражаться. Меч Эа просто уничтожает миры. Гилю ни надо двигаться, ему ни надо указывать конкретную цель. Он просто одним жестом уничтожает мир.

Последняя арка действительно была офигенной, но у меня, так же как и с Wolf Guy и Rave, одна претензия - заканчивать надо было главой раньше. Тогда бы концовка была жестче, но всё равно открытой. Jisatsutou - офигенная, Destroy and Revolution - середнячок. И во всех Кодзи продолжает отвлекаться от повествования рассуждениями о мелочах на полглавы... хотя узнать, как делают вяленую оленину было забавно.

Ну надо учитывать, что Кария уже давно не здоров психически (сложно представить что кто-то сохранит здравый рассудок после года жизни с паразитическими червями, далеко не самым безболезненным способом съедающих тебя изнутри), и ничего удивительного, что увидев первопричину своих мучений он него сорвётся.

Для полудохлого инвалида, разъедаемого паразитами, он вполне себе ничего.

Вышел сингл эндинга - моя счастлива.

Потому что далеко не все могут высидеть vn-ку?

Что-то я сомневаюсь, что после FZ поделку от Deen можно вообще смотреть. Мне кажется лучше такой порядок: F/SN anime - FSN novel - UBW - F/Z. Таким образом и картина будет ясна и первые экранизации не будут вызывать такого уж отторжения.

А вот меня больше интересовала загадка - когда Читанда успела стащить стэнд Love Deluxe у Юкако из Diamond is Unbreakable?

И Дио. Муда-муда-муда-муда же. Хммм... надо будет персмотреть.

Yare-yare daze - как же приятно услышать отсылки к JoJo...

Ну дык, это же Броскандер - олицетворение этой...как её там... хорькизмы. С ним любой мастер получет +20 к обаянию.

http://www.youtube.com/watch?v=-FPXYp_A4Rs Теперь хотеть, чтобы Вакамото Нориа больше опенингов пел.

Будь она просто урезана и отцензурена - это было бы еще нормально, но вот то, что они понапихали своего - очень сильно раздражает. Ну и да, какие пафосные сцены и харизматичные герои, когда они Хаитани быстренько опустили до уровня опереточного злодея, и убрали все крутые сцены с Горо Канзаки Еще одна причина по которой можно смело забить на аниме.

Симулькаст на нико-нико возвращается, если у меня еще не всё так плохо с математикой, 7ого числа в 19.30 по Москве http://img822.imageshack.us/img822/1773/fatesimul.png

Я дотерпел до конца первой серии - изменений еще больше. И обоснованности их не видать и в помине, ну кроме разве что - давайте мы уместим 14 томов в 13 эпизодов. Мда, к такому насилию над Зетманом как-то даже не хочется прикасаться.

Забавно будет, если они дальше третьего фильма не уйдут и так и будет у нас две экранизации золотого века.

Ога о нём самом. Ну и собственно уже на cdjapan предзаказ.

Хммм... пока только кусками первый диск помотал - картинка на BD ощутимо четче и насыщеннее... первый эпизод с ансабом, превьюшки - без, так что пока насчёт спешлов сомнения. Третий и четвёртый диск подтвердили сомнения - спешлы всё же без сабов, жаль.

А они разве не сразу? Если мне не изменяет память, BD издание должно было сразу с ансабом поставляться.

Я о его полной версии мечтал с восьмого эпизода.... щас уже раз 10 послушал. Угу... меня еще Legend радует очень... такая спокойная, но одновременно с тем величественная тема, правда почему-то в полной версии вызывающая адские ассоциации с ведьмаком.

Саундтрек наконец-то появился http://www.youtube.com/watch?v=3Uem850qzos

Эммм... превьюшка блю-рей издания сурова: http://www.youtube.com/watch?v=_5710Zl-p28#!