Akihito Konnichi

Shimokawa Mikuni - Mizu no Hoshi e Ai wo Komete ----> Tamashii no Rufuran [Shimokawa_Mikuni_-_Reprise_~SHIMOKAWA_MIKUNI_ANISON_BEST~\Disc 1] *forward nya-power*

12 серий показывают, как Юи настраивает гитару, а потом в окно влетает зелёный гамбургер, с которым она ведёт философские беседы на тему: Что вкуснее: тортик или пироженка! *судоорожно сглотнул, представив картину воочию*

Над АФ нависла серьёзная угроза. Здешние няшки испытывают давление со стороны завлекающей их сети кавайцев)))) Кстати, на Каваи-ТВ, как я понял, будут демонстрировать японские фэшн-шоу, кулинарные программы, рассказывать о классических компьютерных играх и даже покажут "реалити-шоу", где борьба идёт "на выживание". А вот это уже пугает малость. Ещё одного канала МТВ нам не надо) А вот обещание начать показывать "Киса, ку-ку" и "Блич" - это уже кавайно, ня!

Милыя мои, кто ж кричал "гадость" и топал ногами, нэ? Да я в первых рядах подбрасывал чепчик в воздух, когда узнал, что няшное телевидение появилось. Я вчера говорил только о М-А и об их умении пристроить свою продукцию на ТВ, но не баловать при этом любителей аниме дисками. На самом деле, было бы гут, если Каваи-ТВ пришло в голову подключить и нашему оператору кабельного телевидения. Не всегда ж там глупости от одного лица будут показывать. Может, культурно-просветительские программки какие покажут: о феномене японской школьницы, о том, как правильно приклеивать гольфы к ногам, что находится под горой Фудзи etc. Я бы с радостью. Ага. При телевизионной трансляции на паузу не нажмёшь, если читаешь с детства медленно ;) Кто: РеА или Каваи? РеА давно уже предлагает всем заинтересовавшимся договариваться о ТВ-трансляции их релизов. Или денег много просят или никому не интересны Харухи, Синкай и иже с ними. И то и то печально. Хнык.

Я хотел сказать: олололо. Почему? Часть сути уже приоткрыли вам досточтимые коллеги разной степени злостности и справедливости) Кавай-ТВ. Только у нас: зубастые вампиры, драки ногами, будни наёмных убийц, разрушение Токио и прилегающего мира, постапокалиптика и прочие прелести этого и других миров в феноменальной озвучке от грандов "отечественного аниместроения" - М-А. *оркестр играет тему из подобающего случаю пафосного аниме с мехами и сиськами* Кавай-ТВ. И пусть весь мир идёт ня. Просто пока данный канал не следует принимать в расчёт. Пока идёт, как я понимаю, всего лишь отладка. Чем не преминули воспользоваться в М-А, которые уже даже по утюгам показали стране Кровь+, но так и не отбили деньги, затраченные на покупку лицензии, чтобы выпустить хоть один диск релиза.

Пока одни балуют анимешников побрякушками в интернет-магазине и стараются создать идеальный релиз, другие просто штампуют тайтлы, а третьи идут проторенной дорожкой, но к новым высотам, самыми ушлыми оказались Мега-Аниме. http://www.kawaii-tv.ru/ourfilms Олололо...

Ну дай-то Харухи, шоб так и было.

А зачем? Мне достаточно, мягко говоря, нелюбимой работы, так к чему я буду по собственному почину это всё делать? Пример неудачный, честно говоря. Или автора буклета к Х из-под палки гнали работать? Его писательские "дарования" - это повод для отдельной беседы вовсе. Кстати, у кого есть в наличии пятый диск "Горячий парень Джей"? Говорят, там на некоторых дисках вместо серий "джея" серии "алхимика" записаны. ОМГ.

Батюшки-светы, ну кем надо быть, чтобы не знать а) о Палмапрес, б) о яое. Или я не прав?

Пожалуй, наиболее аргументированный и остроумный комментарий в довольно большом и бессвязном тексте. А так, при всём уважении к старожилам, что же там гениального? Вот я знаю, что яой - это не моё. Я и не мараю рук и глаз контактом с такими произведениями. Или автор "гениального некропоста" в своей жж-чке думал найти там некие откровения. Какие вообще откровения могут там быть? К слову, у меня вот какое резюме сложилось по после ознакомления с отчётом о помацанной манге: автор из этих самых, просто разочарован, что тема "сладкой баттхёрт" недостаточно раскрыта. Мало стихов, изящных реверансов и конструктивных диалогов между контактами)

В том и дело, что в случае с аниме (см. выше) все эти "страдания" лично для меня это звучат нонсенсно)

Адреса, явки) Пойду там поработаю)

Как сейчас помню: на одном из дисков махрового жёлтого.

Форум становится довольно унылым местом. Здесь не знают слова "ирония" и моментально срывают маски с анонимов))) Попробуй ещё раз.

Это я к посту "предыдущего докладчика" вообще-то. Мол, знай и люби слова... особенно, как они пишутся.

Не, не особо люблю это заигрывание с "благодарным зрителем". Я говорю об их мнении относительно того, как они сами в будущем планируют подходить к дубляжу. А видеоблог... видишь, говорят, что молоды ещё)

Я их так вовсе терпеть ненавижу)

Если ближе к теме, то Фуко из ЗЯ (Мария Романова). Сказочно работает с голосом Игорь Виноградов, но ему Юи точно не озвучивать))) Совершенно верно. Да я ж не спорю с вами, просто хотелось какого-то нетрадиционного подхода к дубляжу... но что-то ничего умного в голову не лезет) Кстати, да. Вот она позиция, когда чёткое следование "священному первоисточнику" приобретает поистине уродливые формы.

Ваша правда. Между нами (тока тсссс, никому), издание Х от М-А и вправду не совсем удалось, мягко говоря. Картинка "мыльная", озвучка от усталых актёров ТЮЗа, которым снова не дали зарплату (ну, признаюсь, видел только отдельные сцены, хотя, уверен, что везде так), радиоактивные жёлтые буквы субтитров (как в старом добром фансабе); более всего меня взбесили открытки - разные по формату и с неровной обрезкой краёв (лучше бы вовсе без них). Тем не менее все 6 дисков Х собрал (ради одного слова - CLAMP). Я понимаю, на что вы намекаете, но есть мнение приватного лица (в данном случае - ваше и моё), а есть мнение лица, привлечённого к работе. Этот человек, пусть он всего лишь буклет готовил, но он потратил свои силы и время на работу, он приобщился к "кухне", понимает, как всё это производится. Да, у М-А плохо получается, но они работают. Нам, "посторонним", это всё можно и не принимать в расчёт - нам важен конечный продукт, но если ты приобщён к производству этого продукта, а потом говоришь: "Не, я сам бы не стал покупать эту фигню, да ещё и за столько", тем самым ты называешь себя лохом, а результат и своей работы - нулевым. Чувствуете разницу? Никто не мешает прямо указать на недостатки, но позитив всё же должен преобладать, поскольку и на тебе лежит ответственность за то, как будет принята работа, к созданию которой и ты приложил руку. А у нас сейчас все поголовно - спецы и критики в одном флаконе. А это печально... Дык аниме вообще пафос более чем присущ, особенно замешанному на дрожжах суперпауэра.

Тогда, думаю, российская локализация этому сериалу вовсе не светит. Ибо таких птичьих звуков в русской речи нет. *задумался, а за что же сам люблю K-On?* Красиво, молодец) Дойдя до этого места окончательно убедился, что ты хочешь сказать: "Не, ну нафиг все эти дубляжи". Да, Михалыч, не нужно нам "о становлении группы", мы суровые каваисты - нам "пуни-пуни" подавай. Просто интересно, а что думают сами XL-медиевцы? Не о "коняшках", а вообще - о дубляже. А будет ли в XLM практиковаться только "кошерный" и "освящённый тру-отаку" подход к дубляжу, когда вся японская ересь и словоблудие с "огромной любовью к первоисточнику" будет переноситься в российскую локализацию? Или питерские что-нибудь придумают? В качестве примера, когда можно сделать не хуже, чем у священных с горы Фудзи, вспоминается дубляж "Девочки", сделанный в РеА...

Как раз-таки из шевелящейся кучи шедевров...

Да кто сказал такую глупость? Отрывать бы руки тем, кто шлёпает ярлыки "шедевр" на всё, что шевелится. Аниме замечательное, но ожидать от него шедевральности, это уже слишком. И - да. Мы РЖАЛИ над этим оптимизмом. Олл хайль, Юи!

upd

Стоит ли покупать такой релиз, вопрос очень спорный. По «Иксу» видно, что Мега-Аниме на тот момент еще не отточила навыки лицензирования, поэтому если аниме для вас непримечательно, то и не стоит тратить на этот релиз 300 рублей за диск. Молодец этот автор буклета. Такой текстище наваял, а самое главное припас напоследок. "Хорошая реклама" релизу. Браво.

Боже мой, я ж шутю)) На этом форуме ни одна живая душа никогда не слышала о слове "ирония"? А Ария - это реально хорошее аниме (Скит - очень вкусный майонез). А аниме о кавайных девочках - это всегда хорошо. На самом деле.