Сообщений в теме: 164

[Yuka]

Надеюсь такого опроса не было. Понимаю что фильм теперь уже не свежий но все же.
Кто по вашему мнению лутший?

Сообщение отредактировал Yuka: 13 Сентябрь 2006 - 08:25

[Wolfheart]

Yuka, ты сама написала из «великолепной девятки». Где, тогда, в опросе Боромир?..

[Yuka]

Блин а я вот сижу и думаю чтото я забыла...

А изменить никак нельзя?

[Wolfheart]

А изменить никак нельзя?

Напиши модератору…

[Эласия]

так и почему же это у вас Фродик в конце списка тусуется?..хм
я хоть и девушка но не в восторге от Леголаса...меня больше привлекает Фродо....а как мужчина мне оч нравится Арагорн потому что мужественный!

[Yuka]

так и почему же это у вас Фродик в конце списка тусуется?..хм

Я их по алфавиту вспоминала. но одного все равно забыла

[Lia]

Арагорн однозначно)) Люблю я таких персонажей ммм))) Он мне ещё в книге понравился, а тут ещё и Виго Мортенсен..эх)

[Лиса]

Леголас, Орландо Блуму идёт блондинистый цвет волос и голубые линзы Люблю утончённую мускую красоту, хотя Арагорн тоже понравился, такой суровый нордичный мужчина, что-то в нём есть ))...

[Yazоо]

Гендальф рулит! Маг, самый мудрый, да и вообще мой любимый перс из ВК, не считая Саурона и Назгулов)))

[Yuka]

Народ если надеюсь никого сильно не смущает "АрагАрн". У меня в книге его именно так его обозвали.

[Domochevsky]

Сэм, как самый яркий образец товарищества и беззаветной дружбы! Плюс еще прекрасно сыгранный Шоном Эстином!

ОН, имхо, лучший брат из братства, лучший товарищ из товарищества!

[absolvo]

Арагорн.
А как иначе?

I am Aragorn son of Arathorn
Англоязычная первая часть Властелина

А книгу вашу выкиньте, с такими переводами...

[Зиг]

Агроном, тьфу, то есть Арагорн.

Хотя, Гендальф тоже нечего, старый волщебный пень, конечно, но хороший

[Эос]

Переводчику уши отовать за АрагАрна. Наверняка там и дальше было много ошибок в переводе? А можешь сказать, кто переводчик? У меня тоже был так себе перевод, но не до такой степени.
Проголосовала за Митрандира. Кто не помнит, так Гэндальфа звали эльфы. Потому что он один из сильнейших майар.

[Yuka]

Кто не помнит, так Гэндальфа звали эльфы

И не только эльфы. Еще гондорцы его так называли.

А кто переводчик я не помню. Книгу дааавно читала и сейчас она гдето в деревне на чердаке лежит. Но называть Арагорна Арагарном вошло в привычку, и никак от нее не отделаюсь.

Сообщение отредактировал Yuka: 17 Август 2006 - 17:05

[MbIWKA]

а мне арагорн нравится =))

[ПлутониЯ]

Смотрела третью часть в кинотеатре: там было жутко холодно, поэтому я хотела чтобы он побыстрее закончился. Зато потом смотрела эту же часть с гоблинским перводом и мне понравилось!

[Yuka]

ПлутониЯ
Так какой твой любимый герой?

[Limm]

Yuka, тема не про это. в личку.

[Amidomary]

Само собой Гэндальф!!)