Перейти к содержимому

Фотография
* * * * * 2 Голосов

Русское в Аниме


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 900

#14982 klaus

klaus
  • Старожилы
  • PipPipPipPip
  • Отморозок

  • Cообщений: 843
2
Обычный

Отправлено 07 Апрель 2004 - 19:35

Вот решил посмотреть на сколько вы все внимательны,
Вот в аниме часто бывают надписи на русском, руская техника, Музыка, и т.п.

Например:
Wolf's Rain - куча надписей на руском
Plastic Little - Газета цилеком на руском, и мужик там был русский
Triggun - хоть и не совсем, но там был видоизменёный Автомат Калашникова (Уже не помню какой можели, вроде AK-47У)
801TTS - Истребители там в мечтах чувака были русские (Вроде Сухи, тоже уже не помню)
RahXephon - А тут истребители очень Наши беркуты напоминали
Cowboy Bebop - Ну тут тоже были руские названия

Млин уже всего невспомнить, ну да ладно

upd большинство упоминаний о России в аниме можно посмотреть здесь: http://russia-in-anime.ru/
Прежде чем поделиться новым материалом, желательно проверить, есть ли он на сайте или был ли он упомянут в теме.

Сообщение отредактировал u-jinn: 05 Май 2012 - 13:15

  • 1

#21 Ryoga

Ryoga
  • Старожилы
  • PipPipPipPip
  • Флудер

  • Cообщений: 812
0
Обычный

Отправлено 08 Апрель 2004 - 11:57

В Gits SAC - Боксёр в какой-то серии русский был. Там ещё не плохая такая драка была между ним и Бато. Прикольно он в себя приходил... Ещё в какой-то серии была бывшая русская разведчица 80 лет - на тот момент уже киборг. Имя у неё помница какое-то тупое было.
В FMP - глава - майор Калинин или что-то такое. А ещё куча коммунистов. Блин раздражает...
В Macross Zero - Инструктор Иванов. ;)
В Роботеке - Капитан Гловал (или типа того) тоже вроде русский. По крайней мере "боже мой"(ну или типа того - точно не помню - давно это было) он на русском произносит.
Да, Клаши в Тригане - это весело... какой там год то??? и всё ещё калаши используют - приятно... ;)
Ещё в Cowboy Bebop - первая серия что-ли - про наркоту "Красный глаз". Там тоже русский был какой-то. Собственно с этими "Красными глазами" и бегал.
В Scrapped Princess - там у лошадей прикольные такие имена были - Dragunoff и Makaroff. Причём Dragunoff - кобыла. ;) Ещё там был конь - Parabellum (вроде). Так что какая-то оружейная тематика... Кстати в одной из серий там были отряды солдат под предводительством русских.

Сообщение отредактировал Ryoga: 08 Апрель 2004 - 12:18

  • 0

#22 Ralf

Ralf
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Самая лучшая сволочь на свете

  • Cообщений: 1 450
31
Хороший

Отправлено 08 Апрель 2004 - 12:13

А как вам такой кадр?

Прикрепленные файлы

  • Прикрепленный файл  flcl01.jpg   51,01К   62 скачиваний

  • 0

#23 Norgen

Norgen
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • feeling eternity werewolf

  • Cообщений: 4 238
1
Обычный

Отправлено 08 Апрель 2004 - 13:25

кул. в ВР тоже водяру пьют все время.
  • 0

#24 тхиёфси

тхиёфси
  • Старожилы
  • PipPipPip
  • Эластоманьяк

  • Cообщений: 374
0
Обычный

Отправлено 08 Апрель 2004 - 16:06

Нарутару - надпись САМОЛЁТ на футболке главной героини
FLCL - надпись USSR на футболке неглавной героини
Нуар, ФМП, КовбойБибоп, ВолчийДождик, Гитс уже называли...
  • 0

#25 Eruialath

Eruialath
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 頭の悪い鰻

  • Cообщений: 8 295
127
Няшка

Отправлено 08 Апрель 2004 - 16:20

Ещё там был конь - Parabellum (вроде). Так что какая-то оружейная тематика...

Это вроде как и не русский. Это вроде как латынь. А пистолет с таким же названием - немецкого производства.

А как вам такой кадр?

А чего это там перцовка такая красная? Это не ликёр вроде. ;)

В DragonBall свин (не помню как звать) ходит в гимнастёрке и фуражке со звездой. В Karavan Kidd тоже куча свиней в форме, напоминающей советскую. Со звёздами. :)
  • 0

#26 Acolyte

Acolyte
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Свободный 11

  • Cообщений: 1 582
1
Обычный

Отправлено 08 Апрель 2004 - 16:55

В Нанако у солдат АК-47,МИГ там самолет с героиней сбил... :)
Ах да! В Memories капитан космического корабля русский.

Сообщение отредактировал Maoist: 08 Апрель 2004 - 16:58

  • 0

#27 Tadpole

Tadpole
  • Старожилы
  • PipPipPip
  • A man searching for "besto prace"...

  • Cообщений: 423
0
Обычный

Отправлено 08 Апрель 2004 - 17:26

В FMP был один русский точно :)

Думаю даже не меньше трёх!

В Robotech капитан ... не помню как его, но точно русский
  • 0

#28 Norgen

Norgen
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • feeling eternity werewolf

  • Cообщений: 4 238
1
Обычный

Отправлено 08 Апрель 2004 - 17:47

doomed megapolice (вроде так)
там демон в форме условно советской и в фуражке со звездой
  • 0

#29 klaus

klaus
  • Старожилы
  • PipPipPipPip
  • Отморозок

  • Cообщений: 843
2
Обычный

Отправлено 08 Апрель 2004 - 17:49

Млик как я забыл... вобщем в еве в 8 эпизоде куча сухарей палубного базирования, и ещё пару других истребителей
  • 0

#30 Stil

Stil
  • Старожилы
  • Другие: Участники
  • PipPipPipPipPip
  • Отродье Хаоса

  • Cообщений: 1 308
1
Обычный

Отправлено 08 Апрель 2004 - 18:55

В Robotech капитан ... не помню как его, но точно русский

В Роботехе да, русский, хотя прямо не называлось и указание было только его "Боже мой!" в одной из серий.
А вот в оригинале, то бишь Макроссе, он итальянец. Так что не совсем корректное упоминание.
  • 0

#31 Тот человек

Тот человек
  • Участники
  • Pip
  • Новичок

  • Cообщений: 29
0
Обычный

Отправлено 08 Апрель 2004 - 18:59

В Ранме 1/2 (в манге по крайней мере) какое-то заведение "Корухозу" называется (это там, где про фигурное катание разговор), что ничто иное как "колхоз". Аллюзии понятны, я думаю.
В Слеерсах в одной из серий Гаури себя называет дворецким Гагариным. =)
В Киберсити Эдо один из героев-уголовников "Идиота" Достоевского читает, причём самое смешное то, что надпись на обложке русская, а обложка - японская (т.е. для чтения книги справа налево).


Не совсем так.
В первом эпизоде "Киберсити" Гогул читает "Преступление и наказание" (самое подходящее чтиво для орбитальной тюрьмы).
Во втором эпизоде тот-же персонаж читает журнал "Мальчики" (говорят реальный японский порножурнал).Журнал был "повернут" , а книга как раз нет .
  • 0

#32 Ralf

Ralf
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Самая лучшая сволочь на свете

  • Cообщений: 1 450
31
Хороший

Отправлено 08 Апрель 2004 - 20:16

doomed megapolice (вроде так)
там демон в форме условно советской и в фуражке со звездой

Нет-нет, это просто одежда современного (по тем временам) мага.
  • 0

#33 Kensuke

Kensuke
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Забанен навсегда

  • Cообщений: 3 712
0
Обычный

Отправлено 08 Апрель 2004 - 21:53

Не надоело все по нескольку раз перечислять, нэ?
Скажу то, чего еще не говорили.
В Plastic Little Был один русский, бородач. И читал он газету " какаято там Правда" от 86ого года вродь. Если мне память не изменяет.
  • 0

#34 klaus

klaus
  • Старожилы
  • PipPipPipPip
  • Отморозок

  • Cообщений: 843
2
Обычный

Отправлено 08 Апрель 2004 - 22:08

Скажу то, чего еще не говорили.
В Plastic Little Был один русский, бородач. И читал он газету " какаято там Правда" от 86ого года вродь. Если мне память не изменяет.

Ошибся, я ещё в первом посте это сказал
  • 0

#35 Eruialath

Eruialath
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 頭の悪い鰻

  • Cообщений: 8 295
127
Няшка

Отправлено 09 Апрель 2004 - 01:26

В первом эпизоде "Киберсити" Гогул читает "Преступление и наказание" (самое подходящее чтиво для орбитальной тюрьмы).
Во втором эпизоде тот-же персонаж читает журнал "Мальчики" (говорят реальный японский порножурнал).Журнал был "повернут" , а книга как раз нет .

Гомен, нихрена уже не помню.
Для порножурнала у него довольно скромная обложка. Японская цензура постаралась? :ph34r:
  • 0

#36 le2ny

le2ny
  • Старожилы
  • PipPipPip
  • crazy killer

  • Cообщений: 660
0
Обычный

Отправлено 09 Апрель 2004 - 02:14

с чегое то Япония на Россию накинулась типа там более всего фанатов или еще чего даже не знаю????
  • 0

#37 Neko

Neko
  • Участники
  • Pip
  • Новичок

  • Cообщений: 24
0
Обычный

Отправлено 09 Апрель 2004 - 06:16

Да. Некоторые ниппоньцы очень даже фанатеют.
  • 0

#38 Юзверг

Юзверг
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Серверный зверь

  • Cообщений: 1 512
0
Обычный

Отправлено 09 Апрель 2004 - 07:28

Россия для них экзотика, этим и интересна ^__^
  • 0

#39 Гость_Guest_*

Гость_Guest_*
  • Гости

Отправлено 09 Апрель 2004 - 08:21

Ко всему сказанному добавлю:
Во 2й серии Бибопа надпись на указателе "Восток улице". Ещё там много надписей типа "ПРИМВКЛРМП". А ещё в одной из серий там есть свалка самолётов рядом с ангаром. Так там наши Ми-26 валяются.
В Оружейницах главная злодейка говорит на ломаном русском.
В гениальном японско-польском фильме Авалон (реж. Мамуро Ошии) на самом отцовском танке высотой с 4хэтажный дом было белой краской было написано "Челябинский колхозник".

#40 KeiiCHi

KeiiCHi
  • Участники
  • Pip
  • Новичок

  • Cообщений: 12
0
Обычный

Отправлено 09 Апрель 2004 - 08:29

Предыдущая моя мессага... гы, отослалась просто так, да и ещё от имени гостя... Ну так вот, я не закончил:
В Королевской битве 2: Наши калаши + какой-то русский военный.
В 1й её части тоже калаши, но этим никого не удивить.
Но премия за руссофилию я присуждаю Вульфсам. Все надписи на русском и без ошибок, это нужно было постараться!!! Жду с нетерпением 2й сезон.
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных