Нихонго норёку сикэн – 2008

[Tsubaki-san]

Да и не говорите, Makoto, при таком буме на японский язык просто странно, что в профильной библиотеке "столицы одной из европейских держав" не могут открыть соответствующий отдел. Есть там у них культурный центр, не особо много чего есть, все старенькое какое-то, как будто вывезти из Японии книгу карается законом :)

[Makoto]

Да нет, отдел-то там есть, просто он на ремонте уже пол-года и срок окончания ремонта постоянно переносят ;).

[Tsubaki-san]

Да нет, отдел-то там есть, просто он на ремонте уже пол-года и срок окончания ремонта постоянно переносят :lol: .

 

 

Tondemonaaai :lol: А я-то на досуге собралась! Спасибо, что предупредили.

[chiang]

Никто не знает где можно достать списки слов с переводами? А то в первом посте есть ссылки на списки слов, но они без переводов, что достаточно неудобно. Придется самому искать каждое слово в словаре на что уходит много времени, и есть вероятность что в словаре выберу не основное значение или ненужное для конкретного уровня.

[Ryoku]

На норекусикен любые тренинги и учебники можно на Сибуе в магазинах достать) ну или через японский амазон, хотя тут будет дороже с доставкой.

[Makoto]

chiang, http://www.mlcjapanese.co.jp/Download.htm - тут внизу посмотри материалы.

[chiang]

http://www.mlcjapanese.co.jp/Download.htm

Спасибо! Тут много интересных материалов. Еще понадобятся.

Изменено 13 ноября, 2008 пользователем chiang (смотреть историю редактирования)

[Makoto]

Удачи всем завтра :)

[chiang]

Сдавал 3-й кю. Должно быть все нормально. Ожидаю результат около 300 баллов. Кумарили правила: того, нельзя этого нельзя... По-моему это слегка маразматично что нельзя даже носовой платок без разрешения достать)) Мне с моим хроническим насморком было неудобно. А в целом все прошло нормально. Ждем апреля.

[Makoto]

Да, 3-й кю прошёл на удивление гладко. Хотя после прошлогоднего сикена на 4-й уровень я целый год толком так японским и не занимался, из всего теста не уверен максимум в 10 пунктах.

 

На 3-й части уложился вообще в половину времени и т.к. в этот раз нам не разрешили уходить раньше положенного срока, скоротал время, оттачивая в вопроснике рисовальные скиллы :). Поедет в японию подарок (мы же не просто так подписывали свои брошюры с заданиями?)

 

chiang По-моему это слегка маразматично что нельзя даже носовой платок без разрешения достать

 

Издержки общемирового тестирования :). Если на такие мелочи не обращать внимания - народ будет списывать бессовестно и доверие к результатам экзамена потеряется.

Наоборот, меня изрядно подивило то, что во время экзамена никто по рядам не ходил, через плечо не заглядывал. Тётушка из лицея и девушка из посольства (как я понял) всё время мило беседовали друг с другом, изредка сообщая нам об оставшемся времени. Всё было очень либерально.

[chiang]

На 3-й части уложился вообще в половину времени

Кстати да, мне кажется что доккаи-бунпоу на 3-й кю можно было бы сделать и час, а то 70 минут даже многовато. Даже при всей своей медлительности, я управился за 40 минут. Минут за десять до конца вся аудитория уже конкретно скучала и все дожидались конца.

 

народ будет списывать бессовестно и доверие к результатам экзамена потеряется.

Угу, на носовой платок шпоры напишут :) :) :)

Но тут от контролера зависит. У нас ходили по рядам и не давали даже головы повернуть. А в соседней аудитории, где мои однокурсники сдавали, они даже умудрились друг у друга списывать. Тут как попадет)))

Изменено 7 декабря, 2008 пользователем chiang (смотреть историю редактирования)

[Makoto]

В перерывах сделал несколько фоток обстановки в Московском лицее

 

Вот тут мы сдавали экзамен:

http://pic.ipicture.ru/uploads/081207/thumbs/B4a1gX132n.jpg

 

На первом этаже был маленький книжный развальчик, у которого постоянно толпился народ:

http://pic.ipicture.ru/uploads/081207/thumbs/V44peVZ67U.jpg http://pic.ipicture.ru/uploads/081207/thumbs/V24y0KGMPz.jpg

 

Коридоры лицея, облепленные по краям аудиториями, битком набитые сдающими сикен:

http://pic.ipicture.ru/uploads/081207/thumbs/96tymIS8Gz.jpg

Народу действительно было много ^_^.

 

Никто не ходил в разведку: свободные терртории ещё оставались или этот лицей уже достиг максимума своей вместимости?

 

chiang Угу, на носовой платок шпоры напишут

 

Есть и такие умельцы B)

Изменено 7 декабря, 2008 пользователем Makoto (смотреть историю редактирования)

[OKInava]

Нас посадили по 2 человека за парту (видно на самом деле очень много желающих, проверить свои знания). Иногда заглядывала в листок соседа, но у нас по спорным вопросам ответы всегда не совпадали. Да, теперь ждём только мая.

А те, кто сдавали в этом году на 3й уровень, на следующий год поедете на 2й? Года хватит на подготовку?

[chiang]

А те, кто сдавали в этом году на 3й уровень, на следующий год поедете на 2й? Года хватит на подготовку?

Если только японским и заниматся то хватит. Если же кроме японского есть другая работа или учеба тогда не хватит.

Я пойду.

[Makoto]

OKInava,

По настроению. Можно заглянуть for fun, чтобы лично оценить, о чём там речь идёт.

А там, глядишь, к следующему сикену, и N3 подоспеет - туда можно будет уже с серьёзными намерениями идти ^_^.

[Iahel]

На 3-й части уложился вообще в половину времени и т.к. в этот раз нам не разрешили уходить раньше положенного срока, скоротал время, оттачивая в вопроснике рисовальные скиллы

странно, у нас с этим проблем не было. я раньше срока написала и сдала. больше половины из нашего класса (как звучит-то, школьные годы, прям :) ) тоже работы сдали раньше срока. по рядам пару раз прошлась одна женщина, но в целом обошлось без этого.

 

сам тест оказался проще, чем те пробные, которые делала до этого. после тех мне вообще хотелось посыпать голову пеплом и расписаться в своем невежестве, но, как говорится, попытка - не пытка. :) теперь осталось сосать лапу в ожидании результатов.

[Makoto]

Iahel но в целом обошлось без этого

 

Без чего?

 

теперь осталось сосать лапу в ожидании результатов

 

Чего ждать просто так? Надо готовиться к следующему апгрейду.

У меня ближайшие месяцы - это месяцы определения дальнейшего пути в жизни. И либо ко 2-му кю я пойду по проторенной дороге самоучки, либо придётся на нём поставить крест, признать 3-й кю его потолком и искать курсы.

[nanoritakunai]

И либо ко 2-му кю я пойду по проторенной дороге самоучки, либо придётся на нём поставить крест, признать 3-й кю его потолком

А как же я? :) У меня 2-й. Ни одного японоговорящего вокруг до сих пор не встретил.

[Makoto]

nanoritakunai, о! Я уж думал, нет на свете ни одного самоучки, дошедшего до 2-го кю :rolleyes:. Сколько времени занял рывок с 3-го до 2-го уровня? Какая литература пригодилась?

[nanoritakunai]

Я сдавал только 2-й.

Пользовался материалами размещенными в инете,

включая задания на прошлые года.

Для аудирования пользовался аниме.

[Makoto]

Планируешь апгрейдиться на 1-й?

[nanoritakunai]

А как же Го?

[chiang]

А как же Го?

Первого кю надо достичь и там и там)))

[Iahel]

Без чего?

 

теперь осталось сосать лапу в ожидании результатов

 

Чего ждать просто так? Надо готовиться к следующему апгрейду.

без шмона. никто особенно не ходил и не проверял на списывание и тому подобное.

 

я просто не только японский учу, пока подналягу на другие языки. японский все равно перманентно в рабочем состоянии за счет аниме.

[Looter]

http://bbs.neworldjp.com/dispbbs.asp?boardid=42&Id=39607

http://bbs.neworldjp.com/dispbbs.asp?boardid=42&Id=39680

http://bbs.neworldjp.com/dispbbs.asp?boardid=42&Id=39616

 

 

Проверяйте себя =)