Аниме транслируется на российском канале..

[Angel_of_Sakura]

И этим каналом станет всем известный MTV.
[color="purple"]"Мы рады сообщить, что компанией МС Еnt. подписан договор на показ большого пакета аниме из нашего каталога с телеканалом МТВ-Россия. Начиная с 2005 и по 2008 годы, зрители смогут увидеть в эфире канала такие знаменитые аниме-сериалы, как "Рубаки" (все сезоны), "Евангелион", "Школа убийц", "Агент Наджика", а также многие полнометражные фильмы и ОВА. Теперь зрители канала смогут познакомиться с новыми героями аниме и будут видеться с ними намного чаще."[/color]
Наконец-то!!!! Я очень рада!!! Теперь отпадает всякая необходимость покупать отдельные МС - совские релизы. Например, ту же "Школу убийц" или оставшиеся 2 сезона Рубаков. Да и вообще, теперь можно будет тратить существенно меньше денег на покупку аниме. Ведь теперь кое - что можно будет посмотреть и по ТV! Точнее по МTV. Изменено 17 июля, 2005 пользователем Angel_of_Sakura

[omakase-kun]

Это конечно хорошо, но Evangelion по MTV как-то не

[Sunshine]

Какая прелесть. =\
И толпа придурков пополниться новыми =)

[s.k.3aken]

Как покажут Еву.. чувствую наш форум пополница Серийными Евами, Асками, Рейями, Пен пенами.. >__<"
А Сколько персокомов будет если они ещо решат Чобитов показать... -___-
флуда бутет.... уууу... и новых тем по еве....
ждем прибавления нубов..))))
(чтото нечо кроме этого в голову непришло...) Изменено 8 июня, 2005 пользователем 3ak

[Norowareta]

О, да! Мы дожили! Теперь-то можно повеситься с чистой совестью!
МС-хейка Банзай!
Евангелион по телевидению! С дабом! Обязательно, обязательно нужно попросить, чтобы Синдзи выдали актёра с глубоким басом!
Ооо, я не могу, я сейчас кончу!

[Арон]

[quote]Теперь-то можно повеситься с чистой совестью![/quote]

Во-во! Точно сказано!....

[Kuota]

Я доволен... Может что-нибудь посмотрю. Не понимаю отаку, которые против показа на ТВ. Ханжа, убей себя! Не нравится - не смотри!!!
Вообще чувствуется, что многие старые анимешники были бы рады превратить аниме-сообщество в масонскую ложу... Следуя такой логике можно и орать, чтобы аниме не фансабили - настоящие отаку и так посмотрят. Изменено 8 июня, 2005 пользователем Kuota

[Norowareta]

[b]Kuota[/b]
Если бы его показывали с переводом уровня "Унесённых Призраками" - я бы кланялся, целовал землю у ног, и молился бы на МС утром и вечером, а также после обеда. А так - увольте.

[Kensuke]

Дожили блин...
ППЦ.
Полный ахтунг. Слов нету.


[b]Добавлено:[/b]
Апокалипсис сегоня.

[tomoshibi]

[quote]Не понимаю отаку, которые против показа на ТВ. Ханжа, убей себя! Не нравится - не смотри!!![/quote]
если бы показывали с грамотным переводом, никто бы не был против. а так переведут ТАК, что после просмотра все, кто видел нормальный первод будут плеваться, а те, кто смотрит в 1 раз или чего-то не допоймут или не так поймут.
p.s. даёшь конец евангелиона в переводе бакка войс =). Как раз в духе МТv

[Kensuke]

Тем более... перевод как я понял будет не МТВшный... а МСшный... что горааааздо хуже.
ой как хуже...

[Shinde]

Евангелион по MTV... извините, но это пошлость. Для меня это - святое... и уж точно не в МСшном переводе.
А все остальное - пусть показывают... может быть, среди толпы, считающей, что нужно следовать моде, найдутся настоящие ценители. А если не найдутся - черт с ними. Мы-то останемся прежними...

[Angel_of_Sakura]

Народ, откуда такой негатив? Я конечно, понимаю, что "аниме в массы" - это больная тема для многих... Я сама отоношусь к этому с опаской... Особенно, если учесть некоторые особенности нашего общества. Но давайте искать и хорошие стороны. Лично я для себя уже нашла. В конце-то концов, это должно было случиться! Правда я не думаю, что MTV - это самый подходящий канал...
Насчёт Евы я с вами соглашусь... так её испохабить могли только на MC . Возможно и MTV предоставится шанс отличиться. Не умееют в России аниме озвучивать, не умеют... Сакура на Новом украинском канале была куда грамотнее озвучина, чем таже Ева.
P.S. По мне, так вообще самый оптимальный вариант - это сабы. Изменено 8 июня, 2005 пользователем Angel_of_Sakura

[Kensuke]

ГОспода и дамы.... ну написано же на первой странице...
[quote]на показ большого пакета аниме из нашего каталога[/quote]


Превод будет МСшный....
бойтесь.

[Kuota]

[quote]По мне, так вообще самый оптимальный вариант - это сабы.[/quote]

Сабы по телевизору?! Господа, где ваше чувство реальности? Их никто не будет смотреть! Анимешники и так уже все это посмотрели, а если захочется на компе посмотрят, а обыватели точно не станут с сабами смотреть... Все таки рассчитано то все имено на последних. Изменено 8 июня, 2005 пользователем Kuota

[Vamilton]

Йех, а как же МДМ-кино?
Ходил упорный слух, что там единым ночным блоком Еву покажут... Так вместо этого - МTV? Грустно.

[Тэль]

Какое событие! Как долго мы ждали очередных Покемонов! Дождались…
Одно радует, МТV есть не у всех, и, по крайней мере, не вся Россия будет лицезреть ЭТО.
Блин, но почему и Еву тоже? Хочется кого-нибудь убить, только не знаю кого.

[Kensuke]

предлагаю кандидатуру Федоткина.

/me оглядывается по сторонам Изменено 8 июня, 2005 пользователем Kensuke

[Angel_of_Sakura]

[quote]Сабы по телевизору?! Господа, где ваше чувство реальности? Их никто не будет смотреть! Анимешники и так уже все это посмотрели, а если захочется на компе посмотрят, а обыватели точно не станут с сабами смотреть... Все таки рассчитано то все имено на последних.[/quote]
Я имела в виду, что это был бы идеальный вариант только для меня... Хотя наверное для многих, не согласных с показом... И обыватели бы всякие не влазили . Чем не вариант? Ладно, мечты, мечты... Оно то и так понятно, что с сабами никто из неанимешников смотреть не будет. Что значит "Анимешники и так уже все это посмотрели" ? Я вот, к примеру, анимешница со стажем, но ни Еву, ни "Школу убийц" (напрягает меня это название, но как в оригинале не помню), ни Чобитов, ни Последнего Изгнанника не видела. И я думаю, что я не одна такая.
C Евой, конечно, зря я так долго тянула... Ждала лицензию. Тут уж действительно дождалась. Теперь не знаю, покупать лицензию или уж лучше на дисках с фансабом? Просто не хочется портить себе впечатление от просмотра. Изменено 8 июня, 2005 пользователем Angel_of_Sakura

[Ansuz]

Вы серьезно верили в какой-то другой вариант развития событий? Вы что, правда верили, что у нас сначала научатся переводить аниме, а уже после этого будут гонять по ТВ все популятрные купленные тайтлы?! У нас только-только научились озвучивать АМЕРИКАНСКИЕ мультфильмы, причем, все до единого случаи адекватной озвучки строжайшим образом контролировались западным издателем, стоящим над актерами и звукачами с огромным резиновым дилдо. А вы уже чего-то хотите от аниме... Научная фантастика - этажом выше.

[Аркая]

Кстати, насчет субов. А почему и нет? По ТВ показывали преличное кол-во фильмов только на субах. Так почему и с аниме не поступить так же? Другое дело что раз есть озвучка этим уже никто заниматься не будет, но это детали. И в принципе показ на субтитрах все же возможен.

[Frost]

Я не понимаю, почему все боятся что аниме станет популярныл? Никто толковый ответ дать не может

[Kuota]

[b]Антея[/b]
Скажи еще по MTV Я с сабами помню только один случай - последний фильм Кубрика... Но это исключение - так захотел сам Кубрик... Да и показывали поздно ночью...

[Ansuz]

[quote]По ТВ показывали преличное кол-во фильмов только на субах.[/quote]
Знаю только два примера - "С широко закрытыми глазами" (но это была авторская концепция, против которой никто не попер) и "Иисус Христос - Суперзвезда" (но это мюзикл, ему можно). Оба тайтла у всех на слуху, но даже при этом их показывали - внимание! - после часу ночи. Сдается мне, что в первую очередь их туда задвинули из-за субтитров...

[Demion]

Мне кажется париться по этому поводу особо не стоит, думаю, почти ни кто это смотреть не станет....