Перейти к содержимому

Фотография
* * * * * 1 Голосов

Языки


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 125

#121 sablezubaya_utka

sablezubaya_utka
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Дятел

  • Cообщений: 1 988
239
Маленький пони

Отправлено 23 Март 2024 - 18:14

Учил какой-то язык в школе, потом в университете. Правда не помню какой.


  • 1

#122 Nikora Tesura

Nikora Tesura
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Дятел

  • Cообщений: 1 647
268
Маленький пони

Отправлено 24 Март 2024 - 02:14

Пытался учить японский, но это сложно. Иероглифы вообще нереально запоминать.


  • 0

#123 Кирико Кираюто

Кирико Кираюто
  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 白狐

  • Cообщений: 7 562
2 424
Симпапуничка урурушная

Отправлено 24 Март 2024 - 10:08

Иероглифы вообще нереально запоминать.

Их нереально выписывать сотнями)) Закорючка сюда, палка сюда! Ключи эти! А уж онное и кунное чтение!!! Китайский проще будет - там только иероглифы. 


  • 1

#124 sablezubaya_utka

sablezubaya_utka
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Дятел

  • Cообщений: 1 988
239
Маленький пони

Отправлено 24 Март 2024 - 19:17

Пытался учить японский, но это сложно. Иероглифы вообще нереально запоминать.

Ограничьтесь каной ) Тем более что некоторые манги идут с подписями - крупно иероглифы и рядом мелко каной, для тех японцев кто забыл )

Со временем самые ходовые иероглифы всё равно выучатся, а остальными можно голову и не забивать. Вы ж не на переводчика в посольство учитесь.

 

Их нереально выписывать сотнями)) Закорючка сюда, палка сюда! Ключи эти! А уж онное и кунное чтение!!! Китайский проще будет - там только иероглифы.

То странное чувство когда зачастую могу читать мангу в оригинале, но абсолютно без понятия чо такое онное и кунное чтение...  :a_20:


испанский (ну... почти)

Испанские ругательства прекрасны. Карахо, мьерда, гилипольяс, ту пута мадре, пендехо. Прям не уступает русскому мату ))

Любой язык лучше начинать учить именно с ругательств. Тогда он почему-то дальше значительно легче учится.


  • 1

#125 Aeolide

Aeolide
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Зю - самая милая мышка! <3

  • Cообщений: 1 674
282
Маленький пони

Отправлено 25 Март 2024 - 09:12

в школе учил испанский (там вариантов было два - испанский или французский, но французский казался неподъёмным из-за произношения... а я вообще хотел итальянский). после трёх лет мог общаться на базовом уровне и писать с правильной граматикой времён (обожаю спряжение глаголов), но потом успешно всё забыл. 
итальянский учил потом в универе год - забыл напрочь всё то, чего не знал с песен Тото Кутуньо или Адриано Челентано
японский учил пару месяцев, потом стало не до того... словарный запас не богат
 
русский/английский - на едином уровне, периодически что-то забываю, потом вспоминаю... старость десу

  • 1

#126 sablezubaya_utka

sablezubaya_utka
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Дятел

  • Cообщений: 1 988
239
Маленький пони

Отправлено 29 Март 2024 - 22:55

Меня испанскому выучил какой-то мужик-гомосексуалист. Помнится после 90х в России мне чет всё опостылело донельзя, вдобавок потерял я некоторых близких людей, ну и я стал подумывать эмигрировать в какую-нибудь банановую республику и осесть там в каких-нить полуджунглях в глухой деревне без электричества, занимаясь выпасом скота, типа всё надоело, буду свиней или коров или коз пасти. Ну и под это дело полез в интернет, начал общаться с кем попало, ну и нарисовалась по мою душу фейковая 19-летняя мексиканка переписываться. В Мексику я как-то вообще не собирался, ввиду того что там больше пустыня, а я не любитель пустынь, но неважно, переписывались. Ну и чет слово за слово и выучил я язык, не на уровне профессионального переводчика, но по факту мог сказать всё что угодно и простыни катал не меньше чем на русском.

Ну а потом выяснилось что эта мексиканка на самом деле мужик под полтос, гомосексуалист, а фотографии фейковые. Тут-то я общение и прервал, а эмигрировать в Латинскую Америку передумал, думаю ну на фиг )))

 

Признаться, под это дело я общался и на португальском с какими-то бразильянками, правда несколько меньше.

 

А потом выяснилось, что деревни без электричества и в России есть, и ехать никуда не надо, ну и я наскупал там земли, выстроил дом и стал жить. Правда года через три туда электричество провели, а еще лет через пятнадцать - газ и оптоволоконный интернет. А до этого прям да, средневековье было, камин зимой светит, сидишь такой, при фонарике на батарейках книги читаешь ))

Ну и в принципе больше мне ни испанский, ни португальский так и не пригодились. Хотя не могу сказать, что я их напрочь забыл.


  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных