Итак, Ян Верих - чешский сатирик, и "Фимфарум" - его книга-сборник, изданная в первой половине 50х годов 20го века. На данный момент выпущено два анимационных фильма, и вроде бы готовится третий. Я пока пишу только про первый, который демонстрирует пять не то сказок, не то баек. Сюжеты, опираются на широко известные народные сказки, но иногда сильно уходят в сторону и снабжены массой презабавных деталей. Рассчитано оно вероятно на взрослую аудиторию - с одной стороны "недетские" сюжеты навроде "лечения от алкоголизма", с другой стороны весьма преземленная и непосредственная манера изображения персонажей (если им по сюжету положено снять штаны, то они будут болтать своими гениталиями, и неважно кто перед нами - младенец или выживший из ума старик). Экранизация представляет из себя закадровый голос - который читает сказку, и собственно анимацию, которая иллюстрирует рассказываемое. Такие вещи как трогательность и сопереживание лучше отложить в сторону, здесь они не пригодятся. Фимфарум - это просто "старая-добрая" комедия в духе Приключений Бравого Солдата Швейка. Мне понравилось.
You can post now and register later.
If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.
Фимфарум Яна Вериха (Fimfárum Jana Wericha) - Чехия, 2002; режисеры - Орел Климт и Власта Поспилова; язык оригинала - чешский; жанр - сказка, сатира.
Страница на Кинопоиске - http://www.kinopoisk.../1/film/255240/, на IMDB - http://www.imdb.com/title/tt0299878/.
http://img84.imageshack.us/img84/3497/fimfarum1.jpg
Итак, Ян Верих - чешский сатирик, и "Фимфарум" - его книга-сборник, изданная в первой половине 50х годов 20го века. На данный момент выпущено два анимационных фильма, и вроде бы готовится третий. Я пока пишу только про первый, который демонстрирует пять не то сказок, не то баек. Сюжеты, опираются на широко известные народные сказки, но иногда сильно уходят в сторону и снабжены массой презабавных деталей. Рассчитано оно вероятно на взрослую аудиторию - с одной стороны "недетские" сюжеты навроде "лечения от алкоголизма", с другой стороны весьма преземленная и непосредственная манера изображения персонажей (если им по сюжету положено снять штаны, то они будут болтать своими гениталиями, и неважно кто перед нами - младенец или выживший из ума старик). Экранизация представляет из себя закадровый голос - который читает сказку, и собственно анимацию, которая иллюстрирует рассказываемое. Такие вещи как трогательность и сопереживание лучше отложить в сторону, здесь они не пригодятся. Фимфарум - это просто "старая-добрая" комедия в духе Приключений Бравого Солдата Швейка. Мне понравилось.
Edited by RainReturns (see edit history)