Karakuri Circus / Цирк марионеток

[Dworkin]

Karakuri Circus

http://img534.imageshack.us/img534/5710/chapter01cover.png

 

Журнал: Weekly Shonen Sunday, [1997-2006]

Статус: 43 тома, закончена

Мангака: Kazuhiro Fujita

 

Страничка на mangaupdates

Скачать (eng) - 10 томов

 

Главный герой, Масару Сайга, получает в наследство от отца огромные деньги и вся родня начинает на него охотиться. Находясь в бегах, он случайно встречает Наруми Като, китайского мастера боевых искусств, страдающего от редкой болезни. Потом к ним присоединяется загадочная Широгане, цирковой артист и давний друг семьи Сайга. Вместе они пытаются решить проблемы с жадными родственниками Масару. И это только самое начало большой истории с цирком, марионетками и алхимией.

 

Очень забористый сенен старой закваски. Мангака не стесняется убивать, калечить и всячески измываться над героями. Местами, градус насилия повыше, чем в обычных сененах. Все это сдобрено интересным и интригующим сюжетом. И чем дальше, тем лучше. С определенного момента сюжетная линия разделяется на две части - боевую (самый смак) и мирную, с элементами циркового slice of life. Судя по отзывам, многих это раздражает, лично по мне так нормально. "Мирные" арки читать совсем не скучно, тем более их совсем мало.

Очень жаль, что перевод от NULL застопорился на 10-м томе. Судя по равкам, там как раз самое интересное и начинается :). Впрочем, по отзывам японцев, сюжет ближе к концу немного сдает, но по равкам это не увидишь.

[S O N I C]

Манга давно находится у меня на примете, особенно после того как я начал читать Ushio to Tora (один и тот же мангака).

 

Правда начинать читать не решался, т.к. перевод, мягко говоря, был не спешный и сейчас похоже совсем застопорился. НО

 

"I want to pick Kotaro, but there’s no translation available, after Ushio To Tora, HisaRania will do Gaiden, then Karakuri Circus" © ardneh

 

А это значит, что вскоре перевод новых глав последует в более чем как приличном количестве. Ибо ardneh и переводчик его работают очень продуктивно. Хотя он предупредил, что обороты сбавятся в сравнении с текущими, и выпускать KC будет по ~2 главы в неделю. В общем как дочитаю Ushio to Tora и Hareluya II Boy, вместе с другим новым проектом ardneh'a - Countach, начну эту мангу тоже читать.

Изменено 8 апреля, 2011 пользователем S O N I C (смотреть историю редактирования)

[S O N I C]

http://s002.radikal.ru/i197/1104/2a/e210438a7daf.jpg

 

Какие ж суперские персонажи в манге )

 

Не дождался окончания Ushio to Tora и под впечатлением последних томов решил сразу попробовать следующую его мангу - Karakuri Circus. Которой уже после первой вступительной арке, чуть ли не 10/10 готов был поставить. Отменный состав персонажей (с одной из лучших глав. героинь среди сёненов как по мне) и необычный сеттинг с хорошо проработанной сюжетной линией сделали свое дело. Ну и брутальность сёненов старой закалки. Юмор и повседневность впрочем нисколько не хуже экшна и оторваться от прочтения на сон было очень сложно )

 

В общем великолепная манга, которую всем бы порекомендовал к прочтению, благо работа над ее переводом скоро возобновится в более/менее стабильном темпе.

Изменено 10 апреля, 2011 пользователем S O N I C (смотреть историю редактирования)