Перейти к содержанию
Обновление форума
Опубликовано
comment_2593814
И так предлагаю в этой теме начать обсуждение тех кто читал успел почитать эту мангу в лицензии от Комикс-арт. Произошли ли изменения в плане качества и стоит ли она ознакомления?

Изменено пользователем Eruialath (смотреть историю редактирования)

"Возбуждай меня еще больше своим выражением лица"-Usagi Akihiko JR.

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано
comment_2593847
Подводя итог, хочется сказать, что в случае с изданиями «Комикс-Арта» ситуация, на мой взгляд, неоднозначная. Да, ошибки они допускают, особенно при старте новых серий. И, в общем-то, сами об этом знают (пусть и не всегда признаются) ;) Однако на свои косяки реагирую в разы быстрее других издательств, даром что печатаются через «крупняк» ЭКСМО и могли бы на всё начхать.

 

Очень надеюсь, что и в случае с «Корзинкой фруктов» ситуация будет такая же. Как ни крути, а «Фуруба» — произведение отнюдь не детское, и читательская аудитория у неё, невзирая на цвет обложки, соответствующая.

http://mangavest.ru/recensions/6608#more-6608

Да, сериал крутой. Живая классика сёдзё. Даже мне было не западло читать, хотя где я, а где сёдзё…

 

В упомянутой статье достаточно сказано о качестве книги. Да, там миленькая шотландская клеточка поперёк любых текстур, так себе чёрный и суровая такая бумага. Все это видели не раз и никого этим не напугаешь. А вот перевод не так далеко от японского языка ушёл.

http://bokura.ru/?p=266#comments

Опубликовано
comment_2595383
Вы о чём сейчас?

 

О названии темы, видимо =)

Проекту "Geek in the pink" по переводу манги "Гинтама" требуется переводчик с японского для сверки с оригиналом (также будем рады вообще любому виду помощи, начиная от клина и заканчивая переводом звуков)

 

Контакты: nanohana34@skype , 463-258-864@ICQ

 

 

 

  • 7 месяцев спустя...
Опубликовано
comment_2689683

Мне очень нравится эта серия, так же как и аниме. Аниме, конечно, почти полностью по манге, но, в манге много подробностей. Так что очень жду новую книгу.

 

И по сравнению с Фабрикой Комиксов у томов "корзинки" качество просто супер-супер. :))

 

 

  • 1 год спустя...

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

Последние посетители 0

  • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

Важная информация

Мы разместили cookie-файлы на ваше устройство, чтобы помочь сделать этот сайт лучше. Вы можете изменить свои настройки cookie-файлов, или продолжить без изменения настроек.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.