http://kommissia.ru/ru/-mainmenu-2/1/346-rosman-manga-job - пока что это единственное, что о них известно. И чую я, добром это не кончится. (Сразу вспоминается их перевод Гарри Поттера, которого многие критикуют).

 

P.S. Надеюсь, модераторы не убьют меня за создание темы :-) Все-таки, если они сейчас проводят набор сотрудников, то первые лицензии скоро посыпятся на нас :-)

 

P.P.S. Среди списка вакансий особо заинтересовало, что издательству нужны не только переводчики и ретушеры, но и просто заинтересованные люди. Очень верю, что такие появятся. Ибо без них никто не вытянет релизы (будущие) Росмэна из... болота.

Да нет, тут определенно обдуманный выбор был.

То, что это был обдуманный выбор издательства - отправить книги в эту типографию, я не подвергаю сомнению. Но при чём здесь редакция...

Т.е. я к чему - хорошо напечатанная книга с картинками и цветными вклейками, продающаяся за разумные деньги вполне себе может составить конкуренцию пиратским и вообще электронным изданиям.

Хорошо напечатанная книга прежде всего составит конкуренцию плохо напечатанным. Учитывая, что книг сейчас в России выпускается ДО-ХРЕ-НА, это для издателей, думаю, даже лучшая мотивация, чем борьба с общедоступностью текстов.

Бумагу всегда выбриает заказчик (а уж кто он там у Росмэна, лишь одному Росмэну известно). Это обязательно оговаривается в договоре т.к. входит в цену заказа. Ни один печатник не будет ничего печатать на желтой бумаге пока не получит десять подписей которые подтверждают этот выбор. :lol:

Бумагу всегда выбриает заказчик (а уж кто он там у Росмэна, лишь одному Росмэну известно).

Заказчиком выступает гендир, а не главред. То, что бумага одинаковая, не значит, что одни люди над книгами работали.

Ой, устал спорить... Читаем и делаем выводы самостоятельно. :)

 

http://mangavest.ru/events/8922#comments

 

Нашему проекту представилась возможность взять интервью у людей, которые отвечают в «Росмэн» за выпуск манга-серий — у руководителя направления Любимовой Марины и ответственного редактора по манге Галаева Константина.

 

К.Г. Бумагу тоже тщательно выбирали. В итоге остановились на хорошей жёлтой бумаге. Насколько я знаю, на жёлтой и так мало кто печатал, а уж конкретно на такой вообще никто. Мне она напоминает японские издания, где у картинки чуть меньше контрастности. Также мы много времени потратили на поиск подходящей типографии. Хотели убедиться, что у нас не будет дефектов при печати, обрезке и так далее.

 

М.Л. Остановились на той, которая на подобных изданиях хоть и не специализируется, но с задачей справилась на отлично. Думаю, знающие люди удивятся, что мы выбрали «Парето-Принт», так как это, в общем-то, люксовая типография. Мне нравится и печать, и бумага, и обложка. Единственное что, в будущем мы, наверное, снизим плотность бумаги, чтобы страницы гнулись лучше. Ну а так, на данный момент мы всем довольны.

Отредактировано Февраля 7, 201115 г от Dmitry Markow (см. историю изменений)

Ой, устал спорить... Читаем и делаем выводы самостоятельно.

Это представители направления "манга", а книга к нему явно не относится. Надо читать написанное, а не воображаемое.

Это представители направления "манга", а книга к нему явно не относится. Надо читать написанное, а не воображаемое.

 

Вы кажется про типографию, которая сама на плотной дорогой бумаге печатает, нашу познавательную беседу завернули? В выборе которой редактора и прочее население издателств ни как не участвует? Или решили еще раз тему сменить? :lol:

Отредактировано Февраля 7, 201115 г от Dmitry Markow (см. историю изменений)

Это представители направления "манга", а книга к нему явно не относится. Надо читать написанное, а не воображаемое.

 

Вы кажется про типографию, которая сама на плотной дорогой бумаге печатает, нашу познавательную беседу завернули? В выборе которой редактора и прочее население издателств ни как не участвует? Или решили еще раз тему сменить? :lol:

Развернём систему утверждений:

 

Утверждение 1: Манга и новая книга Росмэна напечатаны на одной бумаге.

Утверждение 2: Редакторы манги выбирали бумагу для манги.

Утверждение 3: У Росмэна одна или больше редакций.

 

===

 

Следствие 1: Минимум одна из редакций работает над мангой. (тривиально)

Следствие 2: Минимум одна из редакций работала над книгой. (тривиально)

 

===

 

Предлагаемое следствие 1: Над мангой и книгой работает одна редакция. (ложно)

Предлагаемое следствие 2: Для книги выбирала бумагу редакция, которая работала над книгой. (ложно)

 

Это логически исчерпывает несколько последних постов. Если непонятно, могу указать, какие именно ваши утверждения каким следствиям соответствуют. Могу даже в графическом виде отобразить множества объектов и показать, почему они пересекаются или не пересекаются. Хотя, мне кажется, заключения о ложности и истинности следствий тривиальны и в таком виде.

Это логически исчерпывает несколько последних постов. Если непонятно, могу указать, какие именно ваши утверждения каким следствиям соответствуют. Могу даже в графическом виде отобразить множества объектов и показать, почему они пересекаются или не пересекаются. Хотя, мне кажется, заключения о ложности и истинности следствий тривиальны и в таком виде.

 

Обе "заинтересованные" стороны свои "тезисы" высказали, народ немного развлекли, так что предлагаю просто свернуть "дискуссию". :D

Обе "заинтересованные" стороны свои "тезисы" высказали, народ немного развлекли, так что предлагаю просто свернуть "дискуссию".

Не возражаю. )

Судя по manganews, вторые тома "Семя тьмы" и "Бабочка" уже вышли. Быстро же они)

Судя по manganews, вторые тома "Семя тьмы" и "Бабочка" уже вышли. Быстро же они)

Да и 1-й том "Легенд Тёмного Кристалла" тоже :)

 

http://www.rosman.ru/books/series/show/id/373/

Судя по manganews, вторые тома "Семя тьмы" и "Бабочка" уже вышли. Быстро же они)

Надо всё же доползти до библио-глобуса и посмотреть на эту чудо-юдо-росмангу...

Ого, только сегодня первый том Бабочки купил, а уже второй подоспел. Манга оказалась просто шикарной, на мой вкус, издание тоже на уровне. Разве что страшно за "клапаны" всё боялся, что они сомнутся. Читается очень органично, "споткнулся" только 1 раз, но уже и не вспомню на чём. Печать хорошая, что радует, т.к. этот тайт скорее ФК-стайл и очень хорошо, что ему достался издатель не скупящийся на нормальную типографию.

А я второй том не смог купить по техническим причинам (видать в базу не вбили штрих-код, или еще чего... 10ого пойду за Skip Beat, тогда и докуплю) Но первый безмерно порадовал, и качество печати, и перевод... собственно кажется на небосводе зажглась новая звезда.

Я уже готов доверить им Дейзи, собственно.

Второй том бабочки уже есть в магазинах? А второе семя тьмы было?

Второй том бабочки уже есть в магазинах? А второе семя тьмы было?

Есть и то и то. В библио-глобусе, по-крайней мере, точно есть.

Вопрос к обладателям томиков.

В Бабочках и Семенах уже есть листик для расшифровки звуков, обещанный в интервью на Мангавесте?

В Бабочках и Семенах уже есть листик для расшифровки звуков, обещанный в интервью на Мангавесте?

Нету, и мне кажется они имели в виду страницу на их грядущем сайте. Ибо, реально как-то странно пихать таблицу с каной в книгу, учитывая, что все звуки и так подписаны... да и учитывая, что там далеко не одна страница уйдёт, если посмотреть хотя бы как ето дело выглядит на мангаинфо.

 

Хотя ошибся, они просто про таблицу каны говорили, без фактических звуков. Просто для чтения в оригинальном звучании (нафиг надо, откровенно говоря). И нет, странички всё равно нет)

Отредактировано Февраля 8, 201115 г от Sicilian (см. историю изменений)

Нету, и мне кажется они имели в виду страницу на их грядущем сайте.

Понятно, спасибо. Но про страничку всё же ...

Из интервью на Мангавесте: "Понятно, что внешний вид наших изданий отличается от японских, но в остальном мы стремимся к аутентичности. В выборе бумаги, формата обложки, в дополнительных материалах. Кстати, странички «Стоп! Это манга…» у нас не будет. Зато будет специальная страничка с каной, чтобы все интересующиеся читатели могли попробовать прочитать звуки в их оригинальном звучании."

Похоже именно про издания говорят, а не про сайт.

 

Просто для чтения в оригинальном звучании (нафиг надо, откровенно говоря)

В принципе и не надо особо, просто обещали вроде как. )))

 

p.s.

Во второй "Бабочке" есть таблица катаканы.

Ага, спасибо.

Отредактировано Февраля 11, 201115 г от Добрый Ёйсъ (см. историю изменений)

Вопрос к обладателям томиков.

В Бабочках и Семенах уже есть листик для расшифровки звуков, обещанный в интервью на Мангавесте?

Во второй "Бабочке" есть таблица катаканы.

К слову, а кто-нить, где-нить видел третьи тома Семени Тьмы и Бабочки? А то на Manganews вроде они давно вышли, но так нигде и не попадались.

Уже недели 2 как купила. В московских магазинах точно есть

Росмэн будет издавать Ouran High School Host Club, и, надеюсь, будут это делать хорошо :)

Росмэн будет издавать Ouran High School Host Club, и, надеюсь, будут это делать хорошо :)

А это не первоапрельская шутка была?:\

Отредактировано Апреля 5, 201114 г от MrStitch (см. историю изменений)

Нет, там в комментах представитель издательства второго числа подтвердил новость.