Перейти к содержанию
АнимеФорум

Рекомендуемые сообщения

  • Ответов 4,9 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Изображения в теме

Опубликовано

 

Type: Script Translation

Source: Himajin

Credits: NF

Verification: Confirmed

 

 

Trans from narutofan

 

ペイン達の前でエロ仙人ポーズを決めようとするがガマ夫婦に怒られる

Ero-sennin is about to pose in front of Pain's team, but the Gama couple get mad.

 

母ちゃんは晩の支度の方が心配らしい。父ちゃんが母ちゃんをたしなめる

Kaa-chan is concerned about the Akatsuki's formation. Tou-chan chides Kaa-chan.

 

で、夫婦喧嘩。エロ、いい迷惑

Then, they bicker like a married couple. Ero is annoyed.

 

―の、刹那、いきなりエロが暁のロンゲの方に攻撃。ロンゲ吹っ飛ぶ

After a moment, Jiraiya abruptly strikes the long-haired guy. The long-haired guy is blown off.

 

ペイン「やるな・・・」

Pain "Don't..."

 

ガマ母「フン・・・今晩は唐揚にでもするじゃわい!小僧は油で父ちゃんは風遁じゃ」

Gama Kaa "Hmm... Let's fry this guy! The kid with oil, Tou-chan with wind

 

エロ+ガマが大量の油を吐く。今度はピザが立ちはだかりそれを消す

Ero + Gama spew a large amount of oil. This time Pizza blocks it and dispells it.

 

エロ「油が消えた?」 ガマ母「もろにくろーたはずじゃ」 ガマ父「こいつにもネタがあるんじ ゃろ」

Ero: "He got rid of the oil?" Gama Kaa "Completely <??>" Gama Tou "There's something about this guy too"

(I'm bad with their dialect, really unsure about these lines)

 

エロ「接近戦で確かめてみますかの」

Ero: "Let's try to do this with close combat"

 

エロ、超大玉螺旋玉でピザ攻撃。ピザはこれも吸収。ロンゲがエロの背後に回る

Ero strikes Pizza with a super-Oodama Rasengan. Pizza absorbs it too. Long hair comes around Ero's back.

ガマ父が煙を出してロンゲの視界を封じる。その隙にエロ、ロンゲの背後に回って攻撃。が、防御 される

Gama Tou blocks Long hair's vision with smoke. At that chance, Ero goes to Long Hair's back and attacks, but Long Hair defends.

 

エロ(何だと?ワシの仙人モードの攻撃も見もせずに・・・)

Ero (What? Even without seeing my Sennin Mode attack...)

 

さらに背後に回り今度は髪の毛を使って毛針攻撃。これもかわされる。エロびっくり

He goes around to the back again, this time using his hair to attack. This is also blocked. Ero is surprised.

 

エロ(毛針千本はワシの術の中でも最も速く攻撃範囲の広い術じゃぞ)

Ero (The Hair Blowfish has the widest scope amongst my offensive attacks)

 

この仕掛けをガマ父が見破る

Gama Tou sees through the trick.

 

ガマ父「さっき、ワシらがターゲットを決めて死角から攻撃した時、ターゲット以外の奴らの一人がワシらをし っかり見とった

Gama Tou "Once when we decided on the target and struck from the blind spot, aside from the target, one of the other guys watched us steadily"

     ―そうかあの眼・・・三人共同じ眼じゃ!三人がそれぞれの眼にする映像を共有して見ておるとした ら・・・」

"So those eyes... the three people together have the same eyes! If we assume the three share the images from eachothers eyes..."

 

エロ「三つの眼を全員で共有してる・・・そういうことですかの」

Ero "The three's eyes are shared amongst all of them.... is that it"

 

ガマ父「・・・・しかし・・・・あいつらは一体何者なんじゃ」

Gama Tou "... However.... What the hell are those guys"

 

おわり

End

 

Опубликовано

Подтверждённый спойлер к следующей главе:

 

У лягушек есть песня-гендзюцу,услышав которую, враг обречён на поражение.

Ма стыдится этой техники и не хочет использовать её.

Уязвимость этой техники в том, что местонахождение использующего её сразу же раскрывается, а чтобы подействовать, технике нужно время.

Они применяют эту технику, Джирайя делает КБ и атакует Катоном новые тела Пейна. Они отскакивают, но попадают в сделанное Джирайей болото. Остаются первое тело и Джирайя.

Опубликовано
блин, что-то бой Джирайи и Пейна делается все странее и страннее...

Да... пожалуй, самое больное на голову сражение за всю мангу.

А может это... автор сам лягушек лизал в поисках вдохновения?

Опубликовано
а по-моему все логично. Если кто-то на помнит биологию то хочется напомнить что лягушки действительно "поют"

Да не в этом дело. Просто ожидали депресняк и трагедию, а здесь какая-то клоунада, честное слово.

Обидно. Ведь есть вероятность, что это последняя битва Дзирайи... :) а помирать ему придется, видимо, под хохот толпы.

Опубликовано
post-79523-1195158171_thumb.jpg

Как тебе это? :lol:

P.S: Облазил китайские форумы, пока что глухо со спойлерными картинками.

Это из аниме битва Джир-Оро ;)

 

На спойрел не тянет.

 

Зы тут выкладывали проверенный текстовый спойлер вроде бы ;)

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

Загрузка...
×
×
  • Создать...

Важная информация