Русские Субтитры:

http://www.kage.orc.ru/base.php Огромная, постоянно обновляемая база.

http://www.sub-way.ru/ Группа фансаберов.

http://www.kanpai-club.ru/index2.htm Кампай клуб.

http://dvanime.narod.ru/sub/index.html Архивчик.

http://animelochi.nm.ru/ Архивчик.

http://www.animensk.by.ru/ Список русских переводчиков

 

Прежде чем писать сюда, обязательно просмотрите эти сайты. 99% всех русских переводов находятся там. Если вы не нашли ничего похожего на то что вы ищите. То пишите на"форум Каге". Может быть, вам это и переведут.

Отредактировано Ноября 8, 200520 г от Barmunk (см. историю изменений)

Нужны русские сабы к Brain Powered. На Кейге и по другим ссылкам ничего нет, поиск тоже ничего не даёт.

Нужны английские сабы к  Maison Ikkoku после 70 серии. А если еще и подогнаные под версию от tenchidomain, то вообще замечательно:rolleyes:

1221127[/snapback]

 

:lol:

Maison_Ikkoku_VERIFIED_1_96.zip

GreenBlack

Эти сабы теже что и встроенные. Хотелось бы другой перевод найти, если он существует. Но все-равно спасибо:)

GreenBlack

Эти сабы теже что и встроенные. Хотелось бы  другой перевод найти, если он существует. Но все-равно спасибо:D

1236092[/snapback]

на скрипт клабе только эти..

Люди,плиз помогите.Где скачать субтитры на русском(можно на анг) к аниме Hanbun No Tsuki Ga Noboru Sora только не www.kage.orc.ru у меня там не качает

Люди,плиз помогите.Где скачать субтитры на русском(можно на анг) к аниме Hanbun No Tsuki Ga Noboru Sora только не www.kage.orc.ru у меня там не качает

1241274[/snapback]

Вот то что на кейдже

hanbun_no_tsuki__nodanoshi___2072_.zip

Вот то что на кейдже

1241673[/snapback]

Спасибо:lol:

Народ, помогите, плиз! Нужны русские сабы к Soul Hunter (Senkaiden_Houshin_Engi) 1-25 А то анимешка классная, а английский я не понимаю...

Народ, помогите, плиз! Нужны русские сабы к Soul Hunter (Senkaiden_Houshin_Engi) 1-25  А то анимешка классная, а английский я не понимаю...

1254761[/snapback]

На кейдже в архиве только три серии...

 

http://www.kage.orc.ru/base.php?id=560

Спасибо, на кейдже я их нашла... Вопрос в том, где найти остальные. Причем 100% известно, что они существуют, но человек, который их видел исчез в неизвестном направлении ^_^

Спасибо, на кейдже я их нашла... Вопрос в том, где найти остальные. Причем 100% известно, что они существуют, но человек, который их видел исчез в неизвестном направлении :)

1259279[/snapback]

Посмотри кто это переводит и напиши ему...может что и пришлет

Помогите, пожалуйста, найти сабы к Chobits с расширением

*.ogm. В самом видео есть встроенные английские, но русские, те, что на кейдже не подходят (тайминг разбросан так, что править вручную всякое желание отпадает). Может у кого-нить такой же рип и есть ровные сабы?

У мя есть такой же рип, но не сабы... я пытался сам править, и даже переделал 6 серий, но потом забил, так как удосвольствия никакого... правленые сабы удалил, и решил найти нормальные АВИ под сабы с кейджа...

Такая история

Вот ретаймленные под огм сабы.

Chobits_corrected_for_ogm.zip

Cape_Canaveral, спасибо огромное!!!

Хм... поторпился :)

Что-то они не совсем ретаймленные. Т.е. первая серия (я так "пролистал" быстренько) вроде нормально идет, а вот дальше опять рассинхронзация полная... Cape_Canaveral, откуда брал эти сабы? Может там потом обновления будут?

Simon

Дал человеку вещь на просмотр, он занялся и сделал ретайминг.

Под наш огм-рип от a4e (если мне не изменяет память - от них) эти сабы подходят.

Отсмотрел 6 эпизодов - вроде нормально. А вот включил 11-ый, по-моему, там что-то не то... Ну ты человеку спасибо передавай и попроси, чтоб отредактировал, тада вообще будет здорово :(

Упс, пардон... Это у меня серии почему-то неправильно были пронумерованы... Разобрался. Тайминг почти идеальный. Пару раз попадались неперведенные сабы с английского и вылазило время (что-то там в таймкоде...). Ну а так все просто замечательно! Если будут дальнейшие редакции, большая выложить эти сабы. Еще раз большое спасибо!

Сабы для Fate/stay night после 21й серии есть у кого-нить?

Русские ессно....

Люди..... спосите......Не могу найти субы к аниме (High School Girls)..... если кто знает где можно найти.... Прошу скинте ссылку.........

Нужны английские сабы к Black Lagoon после 6 эпизода.

... ищу сабы к City Hunter 3 и City Hunter 91, если моно ссылочку :-)

Нужны сабы к 11серии Hand Maid May.

Заранее благодарен.

Нужны сабы к 11серии Hand Maid May.

Заранее благодарен.

1304064[/snapback]

А та, что на Кейдже не подходит?

http://www.kage.orc.ru/base.php?id=160