Русские Субтитры:

http://www.kage.orc.ru/base.php Огромная, постоянно обновляемая база.

http://www.sub-way.ru/ Группа фансаберов.

http://www.kanpai-club.ru/index2.htm Кампай клуб.

http://dvanime.narod.ru/sub/index.html Архивчик.

http://animelochi.nm.ru/ Архивчик.

http://www.animensk.by.ru/ Список русских переводчиков

 

Прежде чем писать сюда, обязательно просмотрите эти сайты. 99% всех русских переводов находятся там. Если вы не нашли ничего похожего на то что вы ищите. То пишите на"форум Каге". Может быть, вам это и переведут.

Отредактировано Ноября 8, 200520 г от Barmunk (см. историю изменений)

Ну так в чем проблема? smile.gif

Ждать придется неделю:) Если вообще зарегестрируют...

А есть кто уже зарегистрировавшийся? Может скинете на мыло искомое ? :)

igg

Держи, все что было. Правда субтитрами это сложно назвать:)

HCNR.zip

Люди помогите пожалуста, дело обстоит следующим образом, взял не давно анимешку One Piece 253 серии, а сабов нашел только до 61, не подскажители есть ли еще русские субтитры? или их есчо пока в природе несуществует? зы сабы нужны не только мне а нашей небольшой кучке поклонников аниме города Ульяновск, за помощь буду очень блогадарен. Заранее огромное Arigato :)

JFK Домо аригато :)

GothicMan-san

 

Или тут или нигде :) http://www.kage.orc.ru/

GothicMan-san

 

Или тут или нигде ;) http://www.kage.orc.ru/

1120241[/snapback]

дык смотрел там, но там только до 61 серии и все больше нема, запарился лазить по сайтам в поисках сабов, нечего нету :(, ех говорила мне мама учи английскай =(

Отлично. Спасибо. Нужные ссылки.

а ещё можно на форуме поискать... http://www.kage.orc.ru/forum/viewtopic.php?t=1482

На форуме не можно искать. То, что выкладывается на форуме предназначено для коллег-переводчиков, чёбы они могли проверить перевод. Для пользователей - только база...

На форуме не можно искать. То, что выкладывается на форуме предназначено для коллег-переводчиков, чёбы они могли проверить перевод. Для пользователей - только база...

1134101[/snapback]

если очень хочется посмотреть то и форум покатит=))

Подскажите, где скачать русские субтитры к EVANGELION: DEATH & REBIRTH. Качала в одном месте но они не синхронизированы: когда идет заставка фильма, начинаются субтитры, а это уже не дело. Заранее спасибо.

zafhos

ммммммммм, откуда такая информация??

На форуме не можно искать. То, что выкладывается на форуме предназначено для коллег-переводчиков, чёбы они могли проверить перевод. Для пользователей - только база...

1134101[/snapback]

На форуме много переведенного аниме, которое выкладывается ТОЛЬКО на форму, тот же GUNDAM SEED Destiny, мммм, сколько уже существует Каге, первый раз вижу подобное заявление. Обьясните.

Подскажите, где скачать русские субтитры к EVANGELION: DEATH & REBIRTH. Качала в одном месте но они не синхронизированы: когда идет заставка фильма, начинаются субтитры, а это уже не дело. Заранее спасибо.

1136179[/snapback]

 

нужно просто сдвинуть субтитры на необходимое

время. Данную процедуро легко позволяет осуществить программа dsrt

А если смотреть BS Player-ом - там можно их сдвинуть и кнопками. Такая фишка есть и в других плеерах, но не помню где.

Люди помогите пожалуста, дело обстоит следующим образом, взял не давно анимешку One Piece 253 серии, а сабов нашел только до 61, не подскажители есть ли еще русские субтитры? или их есчо пока в природе несуществует? зы сабы нужны не только мне а нашей небольшой кучке поклонников аниме города Ульяновск, за помощь буду очень блогадарен. Заранее огромное Arigato

1119735[/snapback]

Пока больше не существует в природе, но люди переводят и выбрасывают десятками, а не единицами.

Народ, кде можно найти сабы к покемонам(сериалу)? Помогите пожалуйсто.

LLIMblrA

http://www.kage.orc.ru/base.php?id=1134

 

 

 

народ нужны сабы к Blame! dvd

есть по сериям

но мне нужно чтоб все цельно было

плиз хелп

Отредактировано Июня 6, 200619 г от MbIWKA (см. историю изменений)

MbIWKA, конечно спасибо, но там тока 160-ая серия :lol: , а хотелось бы все.

ищу субтитры к Serial Experiments Lain - 12 и 13 сериям _С опенингом_ может есть у кого?

Отредактировано Июня 9, 200619 г от NooooB (см. историю изменений)

Люди буду очень признателен если хото кто-то поделится сабами к:

Забрало 21 [ТВ] [2005]

Eyeshield 21

А то на японском много фишек не понимаю.

Аригато за ранее!!!

Ищу хотя бы английские субтитры к сериалу Sister Princess (не путать с Sister Princess: Re Pure). Буду очень благодарна, если кто-то поможет найти...

Ищу английские субы к Cluster Edge.

Нужны английские сабы к Maison Ikkoku после 70 серии. А если еще и подогнаные под версию от tenchidomain, то вообще замечательно<_<

Ищу Maria-sama ga Miteru и High School Girls(Joshikousei).

Ищу сабы к Top wo Nerae! GunBuster 2, к первой серии нашол на Кейге, а вот к остальным пяти найти не могу.