Перейти к содержанию
Опубликовано

Как же всё-таки люди относятся к подобным нашим увлечениям (когда узнают о нём :) )? Поделитесь опытом!

У меня встречались всякие: родители сначала говорили, что, мол, тебе просто занятся больше нечем :) (потом они просто смирились с этим); друзья-анимешники говорили, что "ты крут, сможешь аниме без сабов смотреть и мангу читать"; на работе, после того, как узнали о моём увлечении, сочли меня странным :) , хотя не перестали уважать (и даже в своих кругах прозвали меня "японцем")! Да в придачу ещё начинают задалбывать вопросами, типа "а как по-японски будет Хрустальная диадема?" :( !

У кого как?

Всё! Ушел! Злые вы!
  • Ответов 61
  • Просмотры 29,2 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано

Друзья одобрительно и с уважением смотрят на мое увлечение с мыслью: "А я бы не смог/смогла"

Родители особо ничего не говорят, думая, что все-равно когда-нибудь брошу..

Людей, которые не поймут какое-либо мое увлечение, интересы, в моём окружение нет=)

  • 6 месяцев спустя...
Опубликовано
Просят научить) Часто просят что-то перевести, потому из свободного времени урезаются куски, чтобы перевести вон тот клип для подруги или сделать субтитры к тем-то сериям аниме и т.п. Но это здорово, потому что мне и самой нравится переводить с японского и на него.

Сказки как волшебная вода. Они всегда откровение и всегда какой-то путь.

Они очищают. Я не знал ни одного человека, который бы принимал сказки настолько всерьез, как я. Потому что я не знаю ничего, что могло бы быть серьезнее сказки. (с)

Опубликовано
Наблюдают с интересом, просят что-нибудь сказать, а потом высмеиваю, в общем, считают это предметом шутки и не верят ,что я это серьезно!..
Если у вас нет крыльев, хотя бы не мешайте им расти!
Опубликовано

Родители оценили,сказали что за японцами будущее))

А дед у меня в войну японский пленных охранял,и даже помогал когда я только учить язык начал))

[日本語 (Nihongo)] team

[suigetsu team]

[Claymore] team

Опубликовано

сначала дома был дурдом н а тему: времени у тя много что ли, ты все равно без практики его не выучишь,ты видела скока книги стоят...итд итп(объясняю,курсов у нас в городе нет,и посему все самой приходится) потом смирились,теперь даже слышу фразы типа:а ты почему дома на японском не говоришь? папа тот вообще некоторым друзьям рассказал что я Яп учу.>< предатель!

соесдка.когда узнала,то тоже подсела на это дело. теперь учим вместе :)

друзья...им наверно все равно :)

однокурсники...просят что нибудь сказать

 

да впринципе все уже привыкли :)

у меня нет мании величия...великие люди этим не страдают!

Меня все любят,только пока об этом не догадыаются!

Опубликовано
На меня сначала косо смотрели и друзья и родственики. Счас вроде привыкли да и живу на дальнем востоке тут знание японского не такая большая редкость.
Опубликовано

Косо смотрящий взгляд всегда будет на японоговорящих Россиян. Уж такой менталитет, но радует то, что исключений становится всё больше.

Дома сначала вообще негативно относились к увлечению аниме, а когда уже заговорил на японском, даже стали подшучивать, иногда грубить, что идиотизмом страдаю. Части друзей пофиг, другая восклицает - круто, так же хотим.

А вообще с этим делом тенденция не в лучшую сторону. Когда знакомишься с людьми и по случаю начинаешь перечислять владеемые языки... английский, латинский, немецкий, восхищаются :), стоит заикнуться о японском, сразу настораживаются. А все знакомые, что знают китайский, смотрят на японский, как на отстой :)

 

А вообще мне пофигу, как на меня смотрят. Лишь бы мне нравилось :)

Опубликовано
Я недавно начал изучать японский. Родители говорят, что я маюсь ерундой! Но мне это нравится! Некоторые друзья потдерживают и даже тоже начали изучать сами! Моя любовь тоже меня понимает и уже к этому привыкла! А раньше ей вообще аниме нинравилось. Но я ей сказал, что АНИМЕ ЭТО КУЛ и понемногу она тоже начала смотреть. Так о чём я? А да. В школе меня уважают.^__^ И даже человек 10 уже начали меня понимать ^__^.
Я не знаю все,но я знаю много!
  • 3 недели спустя...
Опубликовано
ЮльчёнОК, нет такого слова) А вообще это в Перевод надо писать.

何でやねん?

 

[ ♣ Оффлайнеры ♣ ] Team

[日本語 (Nihongo) Team]

[ХлебушеГ] team

  • 4 недели спустя...
Опубликовано

У мама учит хинди, брат - программер... Так что родичам плевать, что я там учу :P а зачем - они и так знают, уже смирились с тем, что я отаку. Единственное, что - когда я измалевал все стены в комнате иероглифами(типа: 僕葉人斬る или 新だお世界), брат ободрал их вместе с обоями ;)заявив, что они приносят ему неудачи (уже год теперь спорим, кому их клеить :)

А на работе - уважают. Учу в урочное время, прямо на рабочем месте и даже начальство не трогает. Правда они уверены что я занимаюсь китайским :) (к нам порой попадает документация на китайском)- наверное думают, что я повышаю квалификацию.

Teikoku rikugun gunsou.
  • 1 месяц спустя...
Опубликовано
Всем пофигу, потому что, сколько надо мной не издевайся, я буду смотреть в одну точку и молчать. А так - многие товарисчи уважают)) :lol:
  • 4 недели спустя...
Опубликовано
дома привыкли что я постоянно с тетрадкой по японскому хожу,а друзья считают странной

Изменено пользователем ginrieta (смотреть историю редактирования)

  • 4 недели спустя...
Опубликовано
странно, все всегда присвистывали и говорили мне - "клево, а скажи что-нибудь", негативного отношения не было ни разу :D
у всех свои тараканы, все дело в их колличестве и дрессировке.
  • 3 недели спустя...
Опубликовано
Вай вай!В школе вроде ко мне и ещё к двум моим друзьям относятся нормально(потому что знают,что если нас сильно разозлят по этому поводу, им сильно достанется....родокам эт не оч нравится. но в конце концов они смерились)))^^ :angry:
Опубликовано
А у мя все проще...Друзья сами говорят на полуяпонском,мама относится как к неизбежному,а папик даже попросил некоторые слова записать! :)
Опубликовано
:( Мягко сказать не нормально, т. к. все мои друзья знают, насколько я фанатично смотрю аниме, читаю мангу и учу язык... Даже "рядовые" анимешники из числа друзей за меня беспокоятся))
.. у меня есть один недостаток: я не умею спорить с дураками..
Опубликовано

....я японский только-только начинаю учить....однако негативного отношения к моему стремлению изучить этот язык я не вижу....родители даже, наоборот, одобряют.. папа заинтересовался....со мной хочет вместе заниматься)))...

И одноклассники спокойно к этому относятся....говорят только, что трудно, наверное...но..сами поощряют мое желание))

..Мне бы очень хотелось знать японский...именно японский, а не немецкий или португальский, например...во-первых, знать еще один язык никогда не помешает, во-вторых, я хочу когда-нить поехать в Японию.....а в-третьих, изучая тот или иной язык невольно проникаешься традициями и особенностями этой страны......а Япония - есть Япония)))))

вот))

Изменено пользователем Lin'a (смотреть историю редактирования)

  • 3 недели спустя...
Опубликовано

Только недавно увлеклась всем, что на этом форуме любят. Сначала родные и друзья смотрели с подозрением и думали что все пройдет. Не прошло... Далее кто-то проникся и стал поддерживать, кто-то успокоился и относиться по принципу - а кому какое дело до того чем ты занимаешься, а кто-то до сих пор у виска пальцем крутит...

Ну и как итог записалась на курсы японского языка.

  • 10 месяцев спустя...
Опубликовано
к моему удивлению меня поддержали все. а сейчас друзья просто в восторг приходят когда я начинаю что-нить говорить на японском, а когда начинаю читать иероглифы... то всё, начинают считать меня сверхчеловеком. всё оттого, что японский считается у нас языком невозможным для изучения, поэтому и такая реакция :rolleyes:

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость
Ответить в этой теме...

Последние посетители 0

  • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

Важная информация

Мы разместили cookie-файлы на ваше устройство, чтобы помочь сделать этот сайт лучше. Вы можете изменить свои настройки cookie-файлов, или продолжить без изменения настроек.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.