[日本語 (Nihongo)] Team

[DNK_Inc]

Название: [日本語 (Nihongo)] Team

Описание сообщества: тим создан для тех, кто изучает японский язык (на любой стадии изучения) и не считает это зазорным.

Руководитель сообщества: DNK_Inc

Способ вступления: для вступления в тим, нужно написать мне сообщение в личку и тим в подпись, ОБЯЗАТЕЛЬНО! И только после этого можно постить в теме. НЕ НАОБОРОТ!!! (обсуждение исключений только личным письмом, дабы не захламлять тему!)

Код подписи:

[[color="#FFA500"]日本語[/color] [i](Nihongo)[/i]]

 

Участники тима:

DNK_Inc - основатель

1. Ryoku

2. Xinata

3. Элна

4. antipaladin

5. Mikami

6. DraGun

7. Ari

8. Акари

9. Total Hate

10. PsiXeya

11. Divine Angel

12. ahmich

13. MuseHunter

14. Kuro Neko

15. Maestro Katrine

16. (SaD)JaPaNeSe

17. triad

18. M_a_l_i_k_a

19. Makoto

20. insaneduke

21. Iahel

22. Sonoko

23. WinKi-тян

24. Assez

25. -J-

26. Pon-chan

27. Remaire

28. Nick

29. Shelling

30. _Ame_

31. Mitea

32. Kanti

33. ItsKun

Желающим вступить: прежде чем постить, прочтите, пожалуйста, правила вступления в тим и соблюдайте их! Иначе модератор быстро найдет управу на тех, кто правила не читает!!!

Изменено 5 июля, 2009 пользователем DNK_Inc (смотреть историю редактирования)

[Йожег-тян]

Ну что ж, оговаривайте.

[Ryoku]

Ну что же, я как первый член тима после основания отписываюсь здесь) На самом деле, если правильно там себя организовать тут на форуме, то тим этот будет очень полезным)

[DNK_Inc]

Ну что же, я как первый член тима после основания отписываюсь здесь) На самом деле, если правильно там себя организовать тут на форуме, то тим этот будет очень полезным)

Полностью с тобой согласен!

Конечно же, основной целью существования тима является объединение людей, изучающих японский язык, в одну т.н. команду. Чтоб знали своих героев в лицо :D .

Если у кого будут какие-то предложения по поводу сопутствующих целей тима, прошу изложить их. А пока заведу список форумчан, состоящих в тиме: пока нас двое! Будем звать третьего ^_^ .

Кстати сказать, я очень рад, что тим позволили открыть, тем самым выражаю благодарность тем, кто принял такое (правильное) решение!

[Ryoku]

Ну вот, кстати, сопутсвующая цель тима это помощь в изучении японского) Не знаю пока как можно это организивать, ибо уровни у всех разные... но, если подумать, то можно сделать все)

[DNK_Inc]

Согласен! Я-то сам недавно только до канджи дошел, а то всё хирагану штудировал! Поэтому помощь, наверное, мне самому не помешает :D .

Кстати, я по Нечаевой учу, попутно читаю "Японский для души". Для изучения попутно использую также "Яркси" и "Japaneese Platinum". Даже "ЕШКО - Японский для начинающих", но времени на него пока нет.

А ты как достиг нынешнего уровня знания языка (чужой опыт полезен также, как и само обучение)?

[Ryoku]

У меян курсы МИД (Нечаева) + просмотр аниме и выяснение неясных вопросов с японцами. Но так как я общался много с осакцами, то это сказалось и на моем японском, мне удобнее говорить с кансайским акцентом)

 

В общем, надо определится кто и насколько знает, чтобы можно было подумать над помощью)

[DNK_Inc]

В общем, надо определится кто и насколько знает, чтобы можно было подумать над помощью)

А как об этом узнать? Учебников-самоучителей и пр. существует много, каждый из которых предлагает свой способ вхождения и последующего изучения языка; а может кто-то по-царски, с сенсеем учит язык?

У меня следующее предложение: пусть вновь вступившие рассказывают, как они учат (или учили) язык? Кто на курсах, кто самостоятельно и какой учебник использовали, азбуки, кол-во кандзи (?), грамматика и прочее. Кто как смотрит на это?

Ежели что-то не нравится или есть что добавить - не стесняемся, для того и тим создан! Верно?

[Mikаmi]

ми к вам!!!

[Xinata]

Охаё годзаимас...) Я очень рада......) Что на этом форуме появился такой очень нужный тим.......) Я лично только-только начинаю изучать японский.......) Так что прошу принять меня в ваш тим......) Kawaii Xinata Desy Няяяя.....)

[Ryoku]

Mikаmi, Xinata, иррашяй)

 

 

а может кто-то по-царски, с сенсеем учит язык?

я царь^^

кол-во кандзи (?), грамматика и прочее

что имеется под этим в виду? Рассказать что проходили по грамматике и иероглифике или описать их?)

 

分からへんことがあれば、聞いてな！＾＾

Изменено 14 июня, 2007 пользователем Ryoku (смотреть историю редактирования)

[DNK_Inc]

я царь^^

Гы-ы-ы!!!

Ну что ж! С самооценкой у участников всё в порядке!

 

 

что имеется под этим в виду? Рассказать что проходили по грамматике и иероглифике или описать их?)

 

分からへんことがあれば、聞いてな！＾＾

Да если б я знал, чего спрашивать-то надо! Язык-то можно с любого краю начать учить: и с письменности, и с грамматики (на ромадзи) и непосредственно с канджи (я знаю как минимум две книги, которые предлагают начинать учить язык именно с иероглифов)! Ведь так?

Все, кто в тиме подключайтесь к обсуждению данного вопроса!

[Ryoku]

DNK_Inc, ты список тима обнови)

 

Мое мнение, что начинать изучение с латиницы это бред) Потом непривычно и тяжко переходить на иероглифы. Мне нравится Нечаева как раз тем, что дает планый ввод с азов и азбук, затем постепенный переход на иероглифы. У Головина слишком уж закручено, с самого анчала дается сложная грамматика и выкрутасы.. к тому же. его учебник несколько устарел, сейчас мало кто так разговаривает.

[Xinata]

Все, кто в тиме подключайтесь к обсуждению данного вопроса!

Ну что...) Начнём пожалуй....)

 

Японская слоговая азбука или кана.

 

Слоговая азбука «Хирагана».

Используется для записи японских (не заимствованных) слов.

 

Ряд «а»:

あ – а

い – и

う – у

え – э

お – о

 

Ряд «ка»:

か – ка

き – ки

く – ку

け – кэ

こ – ко

 

Ряд «са»:

さ – са

し – си – звучит ближе к «щи».

す – су

せ – сэ

そ – со

 

Ряд «та»:

た – та

ち – ти – звучит ближе к «чи».

つ – цу

て – тэ

と – то

 

Ряд «на»:

な – на

に – ни

ぬ – ну

ね – нэ

の – но

 

Ряд «ха»:

は – ха

ひ – хи

ふ – фу

へ – хэ

ほ – хо

 

Ряд «ма»:

ま – ма

み – ми

む – му

め – мэ

も – мо

 

Ряд «я»:

や – я

ゆ – ю

よ – ё

 

Ряд «ра»:

ら – ра

り – ри

る – ру

れ – рэ

ろ – ро

 

Ряд «ва»:

わ – ва

を – о (грамматическое) – передаёт винительный падеж.

 

Ряд «н»:

ん – н

 

 

Грамматические обозначения:

っ – знак используемый для удвоения согласных.

ぱ – кружочек вверху называется «ха-нигори» используется только в ряде «ха» приглушает «ха» до «па»

ば – две чёрточки вверху называются «нигори», используются во всех рядах кроме «а», «на», «ма», «я», «ра», «ва», «н».

う – используется как продление гласной.

ゃ – используется после слога заканчивающегося на «и», для перевода слога в слог с «я» на конце. Пример «ни-ня» (に - にゃ).

ゅ – используется после слога заканчивающегося на «и», для перевода слога в слог с «ю» на конце. Пример «ни-ню» (に - にゅ).

ょ – используется после слога заканчивающегося на «и», для перевода слога в слог с «ё» на конце. Пример «ни-нё» (に - にょ).

 

Слоговая азбука «Катакана».

Используется для записи заимствованных слов.

 

Ряд «а»:

ア – а

イ – и

ウ – у

エ – э

オ – о

 

Ряд «ка»:

カ – ка

キ – ки

ク – ку

ケ – кэ

コ – ко

 

Ряд «са»:

サ – са

シ – си – звучит ближе к «щи».

ス – су

セ – сэ

ソ – со

 

Ряд «та»:

タ – та

チ – ти – звучит ближе к «чи».

ツ – цу

テ – тэ

ト – то

 

Ряд «на»:

ナ – на

ニ – ни

ヌ – ну

ネ – нэ

ノ – но

 

Ряд «ха»:

ハ – ха

ヒ – хи

フ – фу

ヘ – хэ

ホ – хо

 

Ряд «ма»:

マ – ма

ミ – ми

ム – му

メ – мэ

モ – мо

 

Ряд «я»:

ヤ – я

ユ – ю

ヨ – ё

 

Ряд «ра»:

ラ – ра

リ – ри

ル – ру

レ – рэ

ロ – ро

 

Ряд «ва»:

ワ – ва

ヲ – о (грамматическое)

 

Ряд «н»:

ン – н

 

 

Грамматические обозначения:

ッ – знак используемый для удвоения согласных.

パ – кружочек вверху называется «ха-нигори» используется только в ряде «ха» приглушает «ха» до «па»

バ – две чёрточки вверху называются «нигори», используются во всех рядах кроме «а», «на», «ма», «я», «ра», «ва», «н».

ー – используется как продление гласной.

ャ – используется после слога заканчивающегося на «и», для перевода слога в слог с «я» на конце. Пример «ни-ня» (ニ – ニャ).

ュ – используется после слога заканчивающегося на «и», для перевода слога в слог с «ю» на конце. Пример «ни-ню» (ニ – ニュ).

ョ – используется после слога заканчивающегося на «и», для перевода слога в слог с «ё» на конце. Пример «ни-нё» (ニ – ニョ).

 

Создание синтетических слогов в катакане:

ァ – используется в транслитерации, когда нужно создать несуществующий в японском языке слог, к примеру создадим слог «фа» - возьмём знаки «фу» и маленький значок «а» (ファ).

ィ – используется в транслитерации, когда нужно создать несуществующий в японском языке слог, к примеру создадим слог «фи» - возьмём знаки «фу» и маленький значок «и» (フィ).

ゥ – используется в транслитерации, когда нужно создать несуществующий в японском языке слог, к примеру создадим слог «ду» - возьмём знаки «до» и маленький значок «у» (ドゥ).

ェ – используется в транслитерации, когда нужно создать несуществующий в японском языке слог, к примеру создадим слог «фэ» - возьмём знаки «фу» и маленький значок «э» (フェ).

ォ – используется в транслитерации, когда нужно создать несуществующий в японском языке слог, к примеру создадим слог «фо» - возьмём знаки «фу» и маленький значок «о» (フォ).

ヴ – замена «w» в латинице путём добавления нигори к знаку катаканы «у».

[DNK_Inc]

DNK_Inc, ты список тима обнови)

Не волнуйся! Я за списком слежу!

Мое мнение, что начинать изучение с латиницы это бред) Потом непривычно и тяжко переходить на иероглифы. Мне нравится Нечаева как раз тем, что дает планый ввод с азов и азбук, затем постепенный переход на иероглифы. У Головина слишком уж закручено, с самого анчала дается сложная грамматика и выкрутасы.. к тому же. его учебник несколько устарел, сейчас мало кто так разговаривает.

За Нечаеву могу сказать тоже самое! Головина только просматривал, в общем - без комментариев. За латиницу я вообще молчу! Могу обмолвиться о двух книгах, в которых вхождение в японский начинается с канджи, да ещё и в неформальном изложении (как в серии книг "... для чайников". Это "Японский для души. Кадзявые эссе" Вурдова и "Самоучитель японского языка" Уолша. Довольно-таки интересные и занимательные книги!

Xinata, мне нравится твой подход к делу! Конечно, публиковать избранные главы учебника мы, надеюсь, не будем. Но подобная информация не помешает в данном тиме.

Изменено 14 июня, 2007 пользователем DNK_Inc (смотреть историю редактирования)

[Xinata]

Я считаю, что хоть основы надо выложить в тим...)Не обязательно все главы выкладывать, но основы точно надо. ^_^ А за похвалу спасибо...)

Изменено 14 июня, 2007 пользователем Xinata (смотреть историю редактирования)

[anipaladin]

охаё годзаимас миннасан, возьмите меня в ваш тим , ибо я тож японский изучаю и я думаю вполне неплохо получается)) очень бы хотел вступить...

 

дополнительн опоститьь у вас низя, поэтому дополнб старое сообшение... может спроите меня чего, потому что "полезное сообщение".. ну скажите что именно то написать?) а то тим изучающих любимый Нихонго и гельзя попасть - просто класс...

Изменено 15 июня, 2007 пользователем antipaladin (смотреть историю редактирования)

[Элна]

Я хотела бы вступить в тим. Я новичок, учу где-то только полгода, знаю приблизительно 100 кадзи, а также хирагану, с катаканой правда немного проблем. Там люди обсуждали по чём учатся, я учусь по ЕШКО, правда времени на него не особо не хватает. До того основы брала самостоятельно с инета, но в основном тексты, которые есть русские, но потихоньку слоги заменяют на хирагану, чтоб лучше запомнить

[DNK_Inc]

... я учусь по ЕШКО, правда времени на него не особо не хватает...

Ну и как тебе ЕШКО?

Я его тоже заказал, уроков с 14 уже пришло, а я так до него и не добрался - по Нечаевой раньше учить начал, времени совсем нет!

[Элна]

Ну и как тебе ЕШКО?

Я его тоже заказал, уроков с 14 уже пришло, а я так до него и не добрался - по Нечаевой раньше учить начал, времени совсем нет!

У меня дома уроков 20, но до них добраться долго нормально не могла, времени тоже не было, 2 месяца висела на 8, но сейчас на 11, вроде ничего, но я думаю может смогу курсы найти. всё таки с учителем получше будет, ведь сможет сразу подправить твои ошибки, а не через недели две, конечно слов они много дают, вообщем собираюсь всю эту кучу пройти за лето

[DNK_Inc]

Недавно тут шарился по темам о нихонго и вот что нашел: Анимирование иероглифов.

Интерфейс, естественно, на японском. Но главное другое - если в текстовом поле ввести иероглиф, то после нажатия кнопки можно получить его анимированный GIF-файл, который можно использовать для обучения каллиграфии (то бишь, правильное написание иероглифа). Из 200 канджи, которые я пытался анимировать, сайт не нашел около 10 иероглифов (неплохая производительность сайта).

Изменено 16 июня, 2007 пользователем DNK_Inc (смотреть историю редактирования)

[DraGun]

Я сдавал нарёку нихонго шикен в прошлом году на 3 кю. набрал 217. надо было 240(завалился на прослушивании конкретно). Есть кто с москвы? Можно было бы встречаться к примеру в филёвском парке и может помогать кому)

[Ari]

Я еще новичек, за изучение языка взялся недавно, но хочу в вашу компанию.

[Mikаmi]

меня в список так и не внесли??

[Ryoku]

DraGun, с Москвы есть и даже с филевской ветки)) За 3 недели своей поездки в Японии наобщался достаточно, кое-что наши учебники, оказывается, все-таки перевирают)