Перейти к содержанию
АнимеФорум

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано
Учи Японский - узнаешь естественным путём

Я же до тех пор не желаю знать, о чём они поют 

Уже 2 года учу... Но на слух мне всё ещё сложно воспринимать текст... Но надеюсь, что со временем эта проблема решится... :lol:

  • Ответов 76
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Опубликовано

Saidgy Но на слух мне всё ещё сложно воспринимать текст...

 

хмм... имхо Японский из всех известных мне языков легче всего воспринимается на слух: как пишется, аккурат так же и звучит.

Раз читаем текст - автоматом воспринимаем звук.

Вопрос в скорости :lol:

Опубликовано
хмм... имхо Японский из всех известных мне языков легче всего воспринимается на слух: как пишется, аккурат так же и звучит.

Раз читаем текст - автоматом воспринимаем звук.

Вопрос в скорости 

Это самый больной вопрос... Ладно, справлюсь... <_<

Опубликовано
Мне тоже нравится звучание, но всё же хочется узнать - о чём же они поют??

1242440[/snapback]

без разницы, о хорошем поют, тем более при переводе смысл не скатывается в розовые слюни
Опубликовано
в треке Slayers 4 The Future

1258627[/snapback]

неплохо получилось
ButButBut

1258627[/snapback]

получилось не очень, в отличие от Мегуми меньше драйва и голос менее мелодичный, хотя это тока на мой взгляд
Опубликовано

NIKITA да одна из немногих спокойных

 

Спокойную музыку мы будем искать в другом аниме.

В Рубаках привлекает именно этот драйв ^_^

 

попробуй скачать Take Your Courage,такая заводная песенка однако

 

Утянул... Если я правильно понимаю, это перевод на английский песни "Don't be discouraged"?

 

Кстати, по поводу последней - это одна из немногих песен (единственная? :mellow: ), которая мне нравится в ТВ-версии. Уж больно хорошее вступление ^_^ Резкое, в отличие от плавного в полной версии.

Опубликовано

NIKITA

в отличие от Мегуми меньше драйва и голос менее мелодичный, хотя это тока на мой взгляд

1260216[/snapback]

А я и не по энергичности сравниваю... а по содержанию текста... последний куплет прикалывает особенно.

 

Come on, let's go. zettai daijoubu Are you ok?

kitto daijoubu. oishii tabemono mo takusan aru.

Check! sonna mugendai no kibou ga aru no dakara

sukoshi kurai gambarimashou

datte a-na-ta gurume na hito deshou?

 

(Come on, let's go. Everything will be alright. Are you ok?

No doubt we'll be alright. There will be lots of delicious

food there. Check...since you have unlimited hopes,

let's persevere at this.

Because I know you're a real gourmet, right?)

Опубликовано
... а по содержанию текста... последний куплет прикалывает особенно

1262787[/snapback]

а вот оно что, мя содержание в последний момент интересует, главное, чтобы песня нравилось
Утянул... Если я правильно понимаю, это перевод на английский песни "Don't be discouraged"?

1262113[/snapback]

опа я и не заметил, а то мине казалось , что у меня две одинаковых завалялось
Опубликовано

Дара Тоже не все есть?

 

Было бы удивительно, если бы у кого-то были ВСЕ B) Альбомы разрозненны, приходится собирать по частям...

И даже если есть все, то не факт, что в хорошем качестве...

Опубликовано
Тоже не все есть?

1268524[/snapback]

а я откуда знаю? по крайней мере вся музыка от видео с голосом Мегуми у мя есть, и даже больше я скачал всё с гендо, что было на неё за исключением Saber Marionet
Опубликовано

Makoto

Было бы удивительно, если бы у кого-то были ВСЕ

1269382[/snapback]

Ну почему же... у меня, например, все 11 ОСТов к Еве есть ^_^ Так что почему бы не быть такому, что у кого-то есть все саунды к Рубакам ;)

Опубликовано
Альбомов или именно остов? (к Еве существует ТЬМА музыки >__< )

1271831[/snapback]

ну на Еву есть примерно около 100мб , к счастью не уменя, но это наверное сюда входят ещё все микс и кавер версии

Опубликовано

Дара Официальные ОСТы - три к сериалам, к мувикам, Refrain...

 

Ага. Значит, речь идёт всё же об альбомах.

Ну, тогда согласен: все альбомы к Еве - это действительно здорово :o

 

Бывает, действительно случайно попадаешь под раздачу сразу целых альбомов. А бывает, что приходится собирать поодиночке.

Я однажды попал под раздачу альбомов к Еве - повезло :)

Альбомы к Рубакам пока нигде не раздовали - ищем-с...

Опубликовано

Больше всего нравиться, Get Along и Run All The Way (Book of Spells) +

может кто подскажет, в Slayers The Book of Spells (часть 3, Mirror, Mirror) есть песня, вторая по счету [00:10:20-00:12:20], когда Лина с Нагой рубят оборотней, как её название, в титрах его нет там только Run... и Touch...?

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

Загрузка...
×
×
  • Создать...

Важная информация