Вот такая мысль родилась в порядке бреда. Когда обсуждали большие глаза, то версия насчёт ипонцких комплексов мало кому показалась правдоподобной, мне в том числе. А как насчёт преувеличенных эмоций? Таки вежливость и хладнокровность японцев давно уже притча во языцех. Возможно, в аниме рисуют то, чего в обычной жизни не хватает? Или вопить "кавайиии!!" при виде плюшевого покемона для какой-нибудь японки дело обычное? Итак, кто как относится к анимешным эмоциям? 8)

*бродил по путеводителю, такой темы не заметил*

Edited June 10, 200619 yr by Shinsaku-To (see edit history)

Хм..для Японцев в обычной жизни характерна сдержанность чувств и эмоций. Это очень сурьёзные люди. которые свой внутренний мир оставляют внутренним. Это очень чуткие люди, дипломатичные, вежливые, но всё держат в себе...Япония долго была закрытой страной, а её раскрытие было насильственным..за многие годы эти люди учились прятать эмоции под большой амбарный таки замок. Потому искусство. творчество, а в частности анимэ - это способ прявить себя, высказать эти эмоции. И присходит так: если человек,скажем долго не пил воды, мучался жаждой...то дай ему бочку воды - будет мало.. будет пить так сказать взахлёб.. тут аналогично...Сдерживаемость чувств превращается в полную экспрессию, и некую утрированность... так же если посмотреть на озвучку анимэ: никто такэмоцианально и прочувтсвенно не озвучивает !!! Рисунки тоже - глаза (что есть зеркало души) УВЕЛИЧИНЫ...т.е. намёк на то,что в анимэ автор наоборот автор хочет раскрыть душу, показать её как можно шире....ну..это моё ИМХО

вежливость и хладнокровность

Это по-моему уже скорее стереотип поведения, далеко не во всем соответствующий действительности.

Возьмем к-е-либо аниме "максимально приближенное к реальности (GTO, for example)" И проследим там за поведением "простых японских школьниц".

 

Так, начсет эмоций. Это может быть сделано для наглядности, "детскости", наивности, чистоты этих чувств (вот сколько прилагательных!). Люди, уже вышедшие/выходящие из детского возраста, сталкиваясь с таким проявлением эмоций, испытывают те же чувства, что многие могут испытать при случайной встрече и разговоре с жизнерадостным малышом.

То есть некая "аура детства", что ли. Людей постарше охватывает ностальгия "вот и мы были такими". Людей помоложе - просто ощущения, кратко выразимые лишь идиотской улыбкой и криком (про себя) "Кавайиии!!!"

 

Итого : для достижения большего эффекта воздействия на зрителя. Иногда : для большего контраста.

В аниме постоянно приувеличены эмоции, когда герой радуется у него улыбка больше половины лица и это меня радует

У японцев и для кино гиперэмоциональность характерна: не актёры, а обезьяны - так гримасничают...

1181539[/snapback]

О, как точно подмечено! Именно гримасничают =)

 

А насчет преувеличенных эмоций в аниме. Это ведь рассчитывается на комедийный эффект. Если комедии не подразумевается, то никаких преувеличений.

Сравнить хотя бы, как показывается плач: капризный плач - два волопада из глаз да еще ор на всю округу, и плач от горя (потери близких ит.п.) - тут все тихо, красиво и печально.

 

ЗЫ: хотя интересно, японцы в жизни тоже друг друга колошматят чуть что? XD Очень сомневаюсь...

Это скорее проблема денег и умения. Увы, 95% аниме рисуется за три йены, а эмоции отрисовывать – достаточно долго и муторно. Вот и нашли выход…

Во статейка на тему нашлась, наслаждаетесь отрывком:

 

Особенностью японского языка является скудная артикуляция и мимика речи, также в повседневной жизни японцы обычно очень сдержанны. Словно компенсируя это, в манга все эмоции несколько преувеличенны, это же касается аниме и японского игрового кинематографа. Поскольку в манга рисовка персонажей несколько упрощена, есть специальные стилистические приемы для отображения некоторых чувств

Это скорее проблема денег и умения. Увы, 95% аниме рисуется за три йены, а эмоции отрисовывать – достаточно долго и муторно. Вот и нашли выход…

Вполне согласен. Аниматор в Японии довольно неблагодарная проффессия. Учитывая что аниматорам платят только то что пречитаетьчся им по контракту. А за новшества, открытия, разработки(в стиле предположим) им ничего не причитаеться.

Потому они и выкручиваються как могут. Но учитывая результаты, я могу сказать что они неплохо выкручиваються.

Edited July 5, 200619 yr by Takitori (see edit history)

Орут .. и мне это очень не нравится.

Они орут и вопят когда удивляются, восхищаются, радуются, пугаются, плачут, злятся и ругаются, доказвают что то или спорят, когда ничего не выходит они сжимают кулаки и орут что они "смогут", когда превращаются в девачек волшебниц и трансформирутся в меха орут полутороминутное заклинание (превратившись орут при каждой атаке) и т.д.

Я терпеть не могу когда кто то говорит на повышенных тонах, и меня это очень напрягает в аниме.

Мне всегда вспоминается эпизод из первой серии фури кури в манга стиле... я представляю как бы это действо выглядело в реальности и мне становиться плохо.

DANION, да, вопли в некоторых вещах -- большой минус. В той же Гуу, как меня Хале достал к концу -_-

Ну а почему бы нет? в жизни ведь эмоции зачастую мешают выразить социальные порядки и нормы поведния...

Гипер эмоциональность - действительно прикольное явление в аниме. Местами раздражает (что бывает совсем редко), но чеаще всего радует и становиться смешно.... часто в таких местах резко меняеться стиль рисовки, появляються капельки, "крестики",спиральки в глазах и т.д..... Наверно все таки это из-за недостатка финансирования... ведь этого не увидишь в очень серьезных аниме в большом количестве как в малобюджетных.. которые изобилуют такими вот приколами (vsadnik и Takitori я тоже приссоединяюсь к вашему мнению). Хотя если бы в аниме не было показано такая эмоциональность становилось бы немного грустнее... (мое мнение)

Мну так любит эти все эмоции!!!!...+))

Наверное потому что в реальной жизни мало таких открых людей, которые могли так бурно проявлять свои эмоции.. наверное у японцев также...

 

Кавай!!!... я теперь тоже частенько кричу это слово и хлопаю в ладоши..+))

мяф... это так мило!!

Наверное потому что в реальной жизни мало таких открых людей, которые могли так бурно проявлять свои эмоции.. наверное у японцев также...

 

Наверное, так и есть.

 

Но как же чертовски приятно наблюдать за этой эмоциональностью, этим смехом, этими улыбками, воплями, плачем, криками... Это сумасшествие невообразимо поднимает настроение (кто помнит, в Kare KAno дома у Юкино такое творилось))) Просто оЙ! )

 

А знаете, почему мне (ИМХО) доставляет это удовольствие и не надоедает?

А пройдите по улице и посмотрите на лица людей (>_<)

Тут же такой фонтан эмоций.

 

Нет, гиперэмоциональность - это определнно положительная черта аниме, являющаяся еще и уникальной для всей анимации в целом. Ни в одной другой стране мира такого (насколько мне известно) нет =)))

А мне нравятся преувеличенные эмоции...кавайые "няяяя!" только чего стоят! :P

Да это точно - кто по кровати катается, кто по полу, как Хидеки с Чии, кто забьётся в угол и грызёт ногти, кто бьёт стекло и режет руки, кто посмотрит на пол кабины ваншипа под ногами, увидит лужу пролитого раствора клавдии и забьётся в истерике, кто бросится на колени и начнёт палить из ружья в воздух, а слёзы при этом так и брызжут. Но с другой стороны, всё это мотивировано.