Интерсно узнать глас народа по этому вопросу. А так же конкретные мнения

на мпег4 не MC делает??? но без разницы перевод ведь такойже остаётся, просто нет таких вкусностей как на ДВД (тыпа отключаемого Русского превода, субтитр, доп доков...)

Ну Ms enterteement не так уж и плохо делают,и перевод русский не редко встретишь хороший(мне то всё равно я с субтитрами ,но интересно бывает посмотреть как перевели) и бонусов много.Иногда же встречаеться такое что создаёться впечетление что они нас дурят - 1 субтитры на половину слов не поевляються ,потому что их нет; 2 голос у перевода такой что кажеться,того кто переводит били всю ночь или он бухал; 3 и бонусы с диска не проигрываються даже на отличном DVD-плэире (опять же их там нет,хотя в меню есть категория с бунусами).Всё это конечно омрачняет DVD-диск,но в чаще всё хорошо.

Для такой халтуры - дороговато. Хотя с озвучкой русской из принципа не смотрю. Японский звук+русские сабы.

Для такой халтуры - дороговато. Хотя с озвучкой русской из принципа не смотрю. Японский звук+русские сабы.

Сабы тоже бывают плохие,MC Ent. рулит.

Сабы тоже бывают плохие,MC Ent. рулит.

Но говёная озвучка - чаще. Дерут, баки много. Я вот Ковбой Бибоп

лицензионный за 200рэ купила. Нет, денег мне не жалко, но платить за халтуру - увольте...

Но говёная озвучка - чаще.  Дерут, баки много. Я вот Ковбой Бибоп

лицензионный за 200рэ купила. Нет, денег мне не жалко, но платить за халтуру - увольте...

Озвучка да,но какая разница нам смотрящим с сабами,да и за бонусы вполне можно покупать их диски.

Мне на бонусы параллельно, но платить 400рэ за плохие сабы...

Бонусы в основном не шибко лакомые...

А озвучка сама по себе не так и плохо. Не нужно гнать. Нужно лишь озвучивать нормлаьно -__-

Мне на бонусы параллельно, но платить 400рэ за плохие сабы...

Бонусы в основном не шибко лакомые...

Ну не всё коту маслиница,каждому своё.

Да озвучка фиг с ней, в сущности, мне её не слушать. Субы в тех же Слеерах вполне нормальные, даже забавные, благо, они использовали старый перевод ещё с пиратских VHS.

 

Кстати, о VHS - звук звуком, а вот использовать для лицензионных DVD-релизов позорнейший VHS-rip - это, скажу я вам... А Слеера - явно именно он, родимый. У меня avi реально красивее, чем эти DVD.

А Слеера - явно именно он, родимый. У меня avi реально красивее, чем эти DVD.

 

Что качество картинки хромает, это возможно, но уверенности по поводу рипа с кассеты я всё же не разделяю.

Byakko

все равно, помле того, как посмотрел у Сея на тв стал сомневаться, что кассетный рип...

Коллекционное, типа, издание "Ди". Хваленая "металлизированная двойная обложка" - жиденький невнятный и непонятно кому нужный листочек, "двуждисковое издание" - их стандартная однодисковая коробка, куда вложен второй диск в малопрезентабельном конвертике, прямо поверх. Коробка в закрытом виде от этого топорщится и чуть ли не ломается.

Но на бонусы они круты все равно, да и стоит диск столько же, сколько обычные. Но я бы, если честно, заплатила бы больше за _нормальный_ подход к "коллекционному изданию"...

Ansuz

Но я бы, если честно, заплатила бы больше за _нормальный_ подход к "коллекционному изданию"...

То же самое.

Project-2501, а как ещё объяснить это жуткое качество, незаметное только на телевизорах с традиционными 50 герцами? Если бы они издавали с нормальной цифровой копии, такого позора в жизни не было бы.

Сабы тоже бывают плохие

Фансаб он и есть фансаб, а тут ты платишь за сабы деньги, так что не надо сравнивать.

MC Ent. рулит

Неееее, до сих пор не рулит

В принципе, раньше работали неплохо (на четверочку), но в последнее время качество релизов откровенно падает - про Slayers тут уже говорили. А вот с потребителями их продукции на форуме они совершенно не умеют общаться - на любую, даже конструктивную критику в их адрес зачастую идут откровенные оскорбления и угрозы забанить.

Отредактировано Марта 22, 200520 г от Artemis (см. историю изменений)

откровенные оскорбления и угрозы забанить.

Хех.....нашли чем пугать.

А вот с потребителями их продукции на форуме они совершенно не умеют общаться

[мерзко смеется]

конструктивную критику в их адрес

Нет такой.

Небыло и, судя по всему, не предвидится.

Видать, народ на форумах не дорос еще.

зачастую идут откровенные оскорбления и угрозы забанить.

[смеется]

Какая критика, такие и ответы.

 

Если бы они издавали с нормальной цифровой копии, такого позора в жизни не было бы.

[заинтересованно]

А что, ремастер уже в Японии появился?

Да ну?

Дай ссылку.

[мерзко смеется]

Тут плакать надо.

Нет такой.

Небыло и, судя по всему, не предвидится.

Видать, народ на форумах не дорос еще.

Хех.......само собой, ведь для вас любая критика неконструктивна.

[смеется]

Какая критика, такие и ответы.

Да нет, какие люди, такие и ответы. Да и почитав ваш форум нашел немало постов без критики, на которые по-хамски отвечали.

[заинтересованно]

А что, ремастер уже в Японии появился?

Да ну?

Дай ссылку

Просто как всегда поганую пережатку выпустили.

Хех.......само собой, ведь для вас любая критика неконструктивна.

Покажи пример конструктивной критики.

Это:

Просто как всегда поганую пережатку выпустили.

как обычно.

Только бы языком поболтать.

Доказать слабо?

 

Да нет, какие люди, такие и ответы. Да и почитав ваш форум нашел немало постов без критики, на которые по-хамски отвечали.

Какие вопросы, какие задающие вопросы, такие и ответы.

как обычно.

Только бы языком поболтать.

Доказать слабо?

Хех.....это ты про себя что ли? А то понится как ты уже пытался что-то втереть.

Вот Да и Ласт Экзайл видели ваш, у японцев тоже в быстрых сценах картинка сыпется?

Покажи пример конструктивной критики.

Делать мне нефиг, что б время еще раз на чтение этого гадюжника тратить.

Подержал в руках LE и решил ну его нафиг. Битрейт в 640 КБ на ДВД это не серьёзно + озвучка с сабами расходится.

Вот Да и Ласт Экзайл видели ваш, у японцев тоже в быстрых сценах картинка сыпется?

Вот, например дорогое американское издание:

http://www.animecastle.com/catalog/anime-v...acpn-12487.html

Семь дисков. Если покупать по одному, тоже семь получится.

Японское издание:

http://www.jvcmusic.co.jp/m-serve/last-exile/dvd/index.html

13 дисков.

МС Entartainment: http://aniguide.ru/shop?c=2

"Изгнанник". 4 диска. (sic!)

 

Я думаю, без каких-либо комментариев можно обойтись.

Отредактировано Марта 25, 200520 г от Eruialath (см. историю изменений)

Там 2-х слойки по 7-7,5 Гигов т.е 3-4 серию на одну сторону будет.