Аниме - Kino No Tabi 13 серий.

Диски - в наличии.

 

Кто хочет озвучить что-нибудь - теперь есть отличная возможность для этого. Разделение субтитров по ролям, аппаратура, пост-обработка и все прочее - за нами. С вас - только ваш голос :ph34r:

 

Все участники будут указаны в списке авторов релиза.

 

Итак, кто подумывал о том, чтобы занятся озвучкой - пишите на мыло или в личку мне или GreenBlackу. Встретимся, обсудим детали.

 

Деушки приветствуются.

Можно поподробнее, что за контора

866080[/snapback]

Не контора, а фэнская команда.

Смотри ссылку в подписи - там все написано.

 

, куда потом пойдёт это аниме на продажу..

866080[/snapback]

Естественно, если постараться и сделать хорошее качество (и денежек за полиграфиюот отдать), то хотелось бы окупить усилия. Вот, собственно, и всё по этому вопросу.

Ожидаю, что и со стороны участников будет понимание в этом вопросе.

 

Принимается ли группа поддержки.

866080[/snapback]

Знаю, что бывает группа поддержки у баскетбольной команды ^_^

Хотелось бы узнать, что вкладывается в это понятие?

 

Когда начало

866080[/snapback]

Начало - в момент создания этой темы :) Дальше - зависит только от активности участников.

 

Какие сроки

866080[/snapback]

Ответ тот же. Перевод уже есть. Может, будет оформление сабов (если очень попросите :). Сроки на сведение/сборку - неделя (с запасом). Так что, как только озвучим, прибавить еще неделю и релиз готов :)

Отредактировано Февраля 17, 200619 г от evil (см. историю изменений)

Если нужен бас то я с вами!Кидайте в личку.Надо будет дам номер.

Хотелось бы попробовать.

З.Ы. кину потом сэмлы голоса в личку.

Хм....... Серьезный анимешник озвуивающий ание - не пьет.

Типа лол.

 

 

в очередной раз предлагаюсь.

не знаете от чего отказываетесь.

могу сразу сказать, что у вас ничего не получится, так что лучше поберегите свое свремя.

EgoDrama

Ага, и покером зарабатывать нельзя :)

Сё жду звонка....

возьмите Дариуса....и Кенса...не пожалеете...

У одного и правда голос как у диктора...да и внешне\ость туда же....(хотя вам все равно.....только голос)

 

А второй и правда ало того,что может трещать не переставая...

Так ещё и на разные лады...)

 

Кавайной деффочки из Морфейки никакой...но вполне себе голос.....для героини старше 14...)

 

 

EgoDrama

секта последователей Вашу? rolleyes.gif

864182[/snapback]

Муха-ха-ха-ха.....Невеста...ылоз...

Жаль что многие не помнят...или не слышали...)

могу сразу сказать, что у вас ничего не получится, так что лучше поберегите свое свремя.

Не пробовал, вот и не мучай себя, а у людей уже опыт более сотни дисков...

У мя нет опыта...

Но я сё равно готов в этом учавствовать...

Откуда ж ещё опыта набираться...

Кавайной деффочки из Морфейки никакой...но вполне себе голос.....для героини старше 14...)

869271[/snapback]

Хитом..ты меня просто плохо знаешь)))

ты еще не слышала, как я могу говорить чииииии и няяяяя)))))))))

Могу озвучивать отьявленных мерзавцев, роботов, живые вещи, демонов.......все что угодно кроме людей

отьявленных мерзавцев

871950[/snapback]

а это что..животные?)

Хитом..ты меня просто плохо знаешь)))

ты еще не слышала, как я могу говорить чииииии и няяяяя)))))))))

871836[/snapback]

Типа и не надо няяяяяяяя, у тебя есть уже почитатели таланта и даже почитательница, второй пожалуй будет через чур))))

МОЖЕТ уже пора начать озвучку или кастинг жду не дождуся этоГО МАЗДАЯ:)

P.S

Я СВАМИ ( ХОЧУ,МОГУ,ЖДУ ОТВЕТА)

Просто жаждю переводить, готов приезжать на выходные что бы озвучивать и озвучивать, просто так, даром, ради Ыскусства :)

Простите за задержку..(были некоторые трудности)

 

 

Сейчас в полном разгаре резание сабов по персонажам

пара дней и все будет готово!!!

 

И ещё у кого есть возможность присылайте на мое мыло (green-black[.ы.]мыло.ру) маленькие мп3шки (с парой слов)..так сказать для создания карты тембров голосов..вот!!

Отредактировано Февраля 20, 200619 г от GreenBlack (см. историю изменений)

Morfeja Имеются в виду мутанты и прочая нечисть....которая дружелюбно настроеной почти никогда не бывает

Простите за задержку..(были некоторые трудности)

Сейчас в полном разгаре резание сабов по персонажам

пара дней и все будет готово!!!

 

И ещё у кого есть возможность присылайте на мое мыло (green-black[.ы.]мыло.ру) маленькие мп3шки (с парой слов)..так сказать для создания карты тембров голосов..вот!!

874848[/snapback]

Легко, тебе весь диапозон или просто наговорить обычным голосом?))))

ого ... сколько народу оказывается хотят заняться озвучкой... может это дело на поток поставить? :D

Легко, тебе весь диапозон или просто наговорить обычным голосом?))))

875128[/snapback]

Нужны именно нормальные голоса...без кривляния=))

за моими плечами уже 2 серии НаруТО (стиль аля гоблин,без музыки только перевод) показывал друзьям сказали БРЕД(но понравилось). Но я тут недавно нарыл сайтик где переводом занимаются ГЛОБАЛЬНО( не помню адрес винда сдохла файлы потёрлись) так вот с этого сайта качаеш фалы, и с помощю BSplayer жагружаеш смотриш, слушаеш а также оцениваеш

так что ГЛОБАЛЬНО занятся не получится но для АНИМЕШНИКА это буде КЛАД!!!

А у мя как я уже писал опыта нет...

Но я очень ХОЧУ.......

Жду не дождусь звонка....

Товарищ кот.живёт тама рядом со мной!!!!!Хей!!! Я ж тебе не камп. гений. Прошу личной встречи. А то я тебе голосок не отправлю. Зазвони!!!!!!!!!!!+79046364614. Вота как.

 

 

 

Зьду.

Не ожидал я такой реакции... :) Столько желающих внести свой вклад в развитие аниме! ^_^ СЕРДЦЕ ПОЕТ!!!! :)