Как это я, фанатка Тригана, до сих пор не завела такую тему? Наверное, заболела ^_^

Кста, где-то в сети висела манга, мож кто даст ссылочку, в начале месяца, наплевав на траффик, скачаю...

Слушаюсь, они-чан! *вытянулась с стойку и жду*

сакура Норгена Чертёнком обозвала ;)

Перевожу, Набь. Они-чан - это страший братец

ррр, марш в переводы!

сакура Я придираюсь. Старший Братец по сути Onii-chan, Oni - демон... с тян приобретает в значении что-то вроде чертёнка. Обычная Японская подколка. Сенсей рассказывал :(

 

 

Добавлено в 11:07:

Norgen Мы быстренько ;)

Был не прав, исправлюсь

Nabbe

помоему ты читаешь больше чем я намисал

покажи мне фразу гдя я говарю что Легато хороший персонаж?

сакура

если не любишь презновать что ты непрова тогда ты не сумеешь найти истену. Или ты создала эту тему дабы все восхволяли и соглашались с твоим мнением?

тёмный странник не в том дело, но как я могу признать, что я неправа, если вы толком ничего не сказали?

Отредактировано Октября 29, 200421 г от сакура (см. историю изменений)

сакура

я нечего неотвечу на эту фразу))

 

а какая твоя любимая анеме после Trigun?

а какая твоя любимая анеме после Trigun?

это уже в другой теме

Так, ладно, никто друг друга не понял, началась ирония и оффтоп. Посему тему сменим, пока...

Вот тут проскальзывал вопрос, который почему-то остался без внимания. А почему, собственно TRIGUN? С чем связано название?

Из самых первых идей: лезу в лингво ищу Триган... а нету!!!

Ближайшее слово Trig. Вот что оно означает:

 

trig

1) опрятный, аккуратный ( о человеке, его внешнем виде )

2) щеголеватый; нарядный, элегантный, изящный

3) сильный, крепкий, здоровый; в хорошем физическом состоянии

4) точный, строгий, четкий; сухой

5) франт, щеголь, денди, пижон

 

Я дал только те значения, которые как мне кажется имеют непосредственную связь с сабжем. Имхо к Вашу многое отсюда подходит. Это только предположение, поскольку слово всё же не то.

Слушаю мнения.

от слова gun

от слова gun

при чем, три штуки.

Если три, то у кого третья?

 

Тогда, скрещиваем, и получаем Trig gun...

Мощная пушка!

 

Интересно....

Лекарство есть такое... с наркотическим эффектом)))

 

Добавлено в 20:55:

тёмный странник

смотри-как как прекратил тупые наезды - человек как человек))) может повышу кавайность через недельку)))

для личной переписки есть приват. за дальнейшее упорное непонимание замечаний можно отправится в РО. Норген

Темы по тригану кончаются, думать всем лень, может пора побеседовать про второстепенных персонажей?

Вот вопрос: кто из Ган-хо-Ганс? Кто вам показался самым колоритным?

 

Может самурай, неудачник и трус? Может ребёнок-демон? Или саксофонист, или мистер БОЛЬШАЯ ВИНТОВКА? Или кто другой?

Напишите, кто и почему?

 

Только сейчас подумал, что некоторое сходство с Бибопом всё же есть: Саксофонист, Ребёнок, Самурай, а безумный Тонгпу из Бибопа так вообще едва ли не кандидат в Ган-хо-Ганс...

Напишите, кто и почему?

Доминика Циклоп, ибо мне очень понравилась их с Вэшем битва.

Ну и Николас, ибо, если честно, не ожидала

Доминика Циклоп, ибо мне очень понравилась их с Вэшем битва.

 

Да! Самая рульная из Г-х-Г!!! =)))

ИМХО 1-3 серии самые стёбные,потом начинаеться сУрьёзность=\

Свежие мысли:

 

Вот немного подумал над фамилиями (или прозвищами). Выводы такие: Ну Циклоп, Хорнфрик, это не самое интересное. Rem SaverEm - Их спаситель, уже что-то. А вот Stampede, как я где-то прочитал, так называли быка, которого дразнили перед родео для пущего экстрима. Вспомните теперь, чем занимались Ган-хо-Ганс...

Eds76

Тогда как расшифровать легато?

Красная тряпка?

скорее, голубая

Имя Легато - посол, наместник полководца.

Bluesummers - синелетний, может имеет какое то значение, пока не знаю.

Это значит только то, что он яойщик))) а вы не замечали? *позорно сбежала*