Minami Kaze... Мои творенья)

[Xellos Slayer]

Оригато...

[Xellos Slayer]

На тему несправедливости и непонятности жизни:

 

Облом

В тиши сижу,

Один сижу.

И ничего я не пойму,

Как можно дальше так вот жить?...

Как можно про все просто забыть?...

И все никак я не пойму,

Зачем мне надо в мире быть?...

Я встану молча и пойду,

Пойду по улице поброжу.

Но толку нету,

За меня уж все решено.

Не быть мне там, где я хочу,

А быть мне там, где суждено.

[vons]

Перевод одной из песен в Gravitation, основная часть взята из англицкого текста, часть от себя и часть от оригинала:

НАЗВАНИЕ:

Я ХОЧУ НОВЫЙ МИР!

757407[/snapback]

 

Молодец, утащила себе в коллекцию стихов

 

На тему несправедливости и непонятности жизни:

759240[/snapback]

СугоооЙ

:lol:

[Xellos Slayer]

СугоооЙ

Оригато...

[Xellos Slayer]

Несколько сумбурно, но вот на тему неразденленной любви.

Отказ

Свет ушел от меня,

Тьма не примет никогда.

К Злу теперь не склонен я,

Добро ж потерял я навсегда.

И без Сердца я живу,

Пустоту в груди я прокляну...

Но что поделать с Душой мне?

Разум в глуби душит ее.

 

Не сразу понял я,

Причину бедствия сего.

Что убивает меня,

Не мог я все понять.

А между тем,

Отказом это надо называть...

Отказом от Любви,

Отказом от Мечты.

[Quaken]

Несколько сумбурно, но вот на тему неразденленной любви.

Отказ

Свет ушел от меня,

Тьма не примет никогда.

К Злу теперь не склонен я,

Добро ж потерял я навсегда.

И без Сердца я живу,

Пустоту в груди я прокляну...

Но что поделать с Душой мне?

Разум в глуби душит ее.

 

Не сразу понял я,

Причину бедствия сего.

Что убивает меня,

Не мог я все понять.

А между тем,

Отказом это надо называть...

Отказом от Любви,

Отказом от Мечты.

759312[/snapback]

 

 

Очень даже :huh:

ЧуЙства знакомые...

Автор, пиши еще!

[vons]

Отказ

Свет ушел от меня,

Тьма не примет никогда.

К Злу теперь не склонен я,

Добро ж потерял я навсегда.

И без Сердца я живу,

Пустоту в груди я прокляну...

Но что поделать с Душой мне?

Разум в глуби душит ее.

 

Не сразу понял я,

Причину бедствия сего.

Что убивает меня,

Не мог я все понять.

А между тем,

Отказом это надо называть...

Отказом от Любви,

Отказом от Мечты.

759312[/snapback]

 

Няф

[Xellos Slayer]

Оригато.

[Xellos Slayer]

Молодец, утащила себе в коллекцию стихов

Если хош могу сабы на эту песню сделать. :o

 

Демон

Сегодня, во сне,

Увидел ее...

Прекрасную деву,

Что сидела во Тьме.

Сон этот запомнил я на всю жизнь,

И всюду искал мечту я свою.

Но где бы я ни был,

Не видел ее...

И вот, недавно,

Дней десять назад,

На дороге пустынной,

Я почувствовал взгляд.

Взгляд холодный,

Пугал он меня,

Но все ж обернулся

И вгляделся во тьму.

Сзади стояла, мечта моя,

Но вид ее лишь пугал меня.

За спиной я увидел два расскрытых крыла,

Ангел? Нет... Демон, вдруг понял, я.

Она шагнула навстречу ко мне,

И губы ее улыбнулися мне...

Не доброй эта улыбка была,

Как хищник смотрела она на меня.

Я дернулся было,

Но замерло тело...

В склепе глубоком,

Лежу я во Тьме,

А рядом со мною,

Сидит Демоница моя.

Изменено 9 января, 2006 пользователем Xellos Slayer (смотреть историю редактирования)

[vons]

Если хош могу сабы на эту песню сделать.

760291[/snapback]

Я все хочу и побольше :D

[Xellos Slayer]

Я все хочу и побольше 

Тогда жди на мыло... :D)0

[vons]

Тогда жди на мыло... )0

761480[/snapback]

В ожидании затаилась :D

[Xellos Slayer]

В ожидании затаилась 

Завтра будет... Придется в архиве нарезок и сабов к ним порыться... Может и еще одну песню оттуда скину.

[vons]

Завтра будет... Придется в архиве нарезок и сабов к ним порыться... Может и еще одну песню оттуда скину.

761494[/snapback]

[Xellos Slayer]

Заключительная песня второго мувика ИнуЯшы, свободный перевод с двух языков + фантазия:

НАЗВАНИЕ(мое):

Любовь - мечта

 

Столбец 1:

 

Драгоценность, судьбою подаренная

Душу мою, своею красотой возродившая.

Твое лицо, огнем горевшее,

Жизни задор,

Одной улыбкой во мне пробудившее...

Любовь - это мечта,

Пробившаяся сквозь злые облака...

Найти тебя,

Что бы моя мечта осуществилась,

И, что бы жизнь радостью озарилась...

 

Припев:

 

Ведь я плыву чрез мечты,

Сверкающую лазурную звезду,

Неизвестную никому.

Подобно гордой птице в полете,

Любовь - чудо,

Дающее мне право играть со свободою...

 

Столбец 2:

 

Одно слово в тишине -

И сердце мое...

Безумно застучало в глубине...

Ведь для таких людей как я,

Смотреть на тебя -

Это чудо из чудес...

Если лениво жить,

И из дома никуда не выходить,

То в жизни своей...

Ничего не получится изменить...

Как ни старайся...

Но даже тогда,

Не забуду я тебя,

Что бы в мире не произошло...

 

Припев:

 

Ведь я плыву чрез мечты,

Сверкающую лазурную звезду,

Неизвестную никому.

Подобно гордой птице в полете,

Любовь - чудо,

Дающее мне право играть со свободою...

Изменено 10 января, 2006 пользователем Xellos Slayer (смотреть историю редактирования)

[vons]

Заключительная песня второго мувика ИнуЯшы, свободный перевод с двух языков + фантазия:

НАЗВАНИЕ(мое):

Любовь - мечта

764232[/snapback]

Ня!! Молодчинка

:lol:

[Xellos Slayer]

И снова на тему Демонов, такие ли они злые?

 

Одна Снежная Ночь в Июле

Темную ночью,

Я вышел во двор,

Там снег давно шел,

Ему удивился я..

Июль на дворе!

И тут я увидел

В отраженьи луны,

Демон по небу медленно плыл,

Меня он с собою куда то манил.

Я в дом забежал,

Взял я крест и под икону встал.

Вижу, уж пред дверью

Нечистый стоит,

Я молитву

Начал читать на распев.

Мой враг за окном

В ответ усмехнулся,

Достал он косу,

Вокруг себя провернулся,

Проломлена дверь,

В проеме демон стоит,

К себе он косою меня манит.

Я вновь не поддался,

Схватился за крест,

Но цепь оборвалась

И скатилась на пол..

В тот миг, улыбаясь,

Ко мне враг шагнул,

И медленно лапу он мне протянул..

"Что надо, Нечистый, Тебе от меня,

Я не злой, пред Богом я чистый,

Уйди от меня!"

Но лишь искривилися губы у Зла,

Поднял он косу над главой у меня..

Я пал на колени,

Стал его умолять,

Ты не губи,

Чем обидил? Прости!

Я вечно буду, тебе помогать,

Скажи мне что делать,

Исполнится в миг,

Забирай хоть душу, оставь только жить!

И Демон сказал, мне слово в ответ:

"Не за тобою я шел,

Не нужен ты мне,

Ты черств и сер...

Ты всегда не удел,

О шкуре свой ты боишься всегда,

Так знай же, не примет никто тебя..."

И крылья расскрыв растворился во Тьме,

Мой странный гость из Снежной Ночи.

[Вишня]

Ну, конечно не все гладко, но пробирает здорово! Ты молодчина!!! :lol:

[Вишня]

Все равно проголосовала за отлично!

[Lunatofob]

Красивые слова, на музыку положить не пробовал?

Попробуй!

[Xellos Slayer]

Красивые слова, на музыку положить не пробовал?

Попробуй!

Спасибо. Не пробовал. А на какую музыку. Чо то в голову ни чо не идет.

 

Ну, конечно не все гладко, но пробирает здорово! Ты молодчина!!! 

И тебе спасибо! :)

[Snakegirl]

слуууушай... ты так красиво пишешь.. так как то просто.... красиво. читаемо и приятно. и очень знакомо... ну это да.

что насчет песни, можно поинтересоваться? тоже хочу на мыло. =)....

[Xellos Slayer]

слуууушай... ты так красиво пишешь.. так как то просто.... красиво. читаемо и приятно. и очень знакомо... ну это да.

Спасибо.

 

 

Вот опенинг из Ультра Маньячек, только вчера перевел, так что много огрехов:

 

Если ты грустишь,

Не бойся плакать...

Весь этот мир,

Всегда, открыт для тебя...

Обними меня,

Расскажи о том, что чувствуешь

Сквозь зеркала,

Что сияют...

 

Другой мир притаился за зеркалом,

Но, сейчас, открылся путь туда.

Любовь, желания, судьба...

Настало время жить...

 

Я тоскую по ним,

Но я счастлива...

Весь этот мир,

Всегда, открыт для тебя...

Что бы ни произошло,

Я буду всюду с тобою...

Сквозь зеркала,

Что открыты...

[ingev]

Проголосовала за ОТЛИЧНО, потому что так оно и есть.

[Xellos Slayer]

Проголосовала за ОТЛИЧНО, потому что так оно и есть.

Спасибо.

 

 

В тени цветов

Стояла моя любовь.

Я смотрел на нее,

Но подойти не мог.

Я слышал ее,

Но ответить не смог.

Она отошла,

У меня вырвался крик,

Но лишь Души повернулись на миг.

"Что за судьба?", -

Подумал я...

Но ответ не нашел,

Я отвернулся и пошел,

Пошел я туда,

Где Смерть давно жила.