СОвсем недавно пересмотрела этот мульт...Классическоя японское аниме...ТОкио разрушали в мультиказ так часто,что его существование-алогично...Но вообще-неплохо,и трогательно... :)

Боа-джус))))

tomoshibi, аналогично! ^___^

 

Не могу не любить его, так как с него, собственно, все и начиналось. Лагерь, видеозал, VHS...

tomoshibi, аналогично! ^___^

 

Не могу не любить его, так как с него, собственно, все и начиналось. Лагерь, видеозал, VHS...

О,я тебе завидую!У меня все началось иначе...Вечер,я хочу читать,а мама силком тащит к телеку смотреть мультик ее дества...

Недавно посмотрел))

Рассчитывал на фэнтези, призраки и все такое в начале, а потом....0_0

Курить в японии начали уже тогда...

Отличная весчь! Мое первое аниме, начало 91 года было (да, поздно я приобщился). До сих пор пробирает.

 

Боа-джюс!!!

 

А МС на нашего Быг Робота кажить: "Голем". Повбывав бы.

Лагерь, видеозал, VHS...

за что сидел то? :)

у меня таже последовательность но видео зал был в школе в кино-кружке. правда нам его показывали со словами что так снимать нельзя :D)))))) но мне тогда очень понравилось, особенно этот незабываемый голос за кадром ;))) голос из детства, голос гнусавого переводчика... ностальгия... самое первое мое аниме - с тех пор его больше не видел... хотя наверное первое если можно так сказать это советско японский мультик про пингвиненка лоло (вы думаете пен пен в евангелионе откуда?) - я долго не мог понять что в нем такого знакомого - а там стиль рисования больше анимешный чем советский.... да и рисовали его японцы :) под четким руководством соответствующих органов конечно:) начало 80х все таки...

но мне тогда очень понравилось, особенно этот незабываемый голос за кадром :rolleyes:)) голос из детства, голос гнусавого переводчика...

Какого гнусавого? Везде оно было было в Союзмультфильмовской озвучке. С Виноградовой в главной роли.

Точно-точно, голоса были наши, родные, профессиональные ^^

Отредактировано Октября 28, 200421 г от Гекон (см. историю изменений)

Ужас, а не голоса)

Перевод отличный, хорошо, что не стали делать новый. Некоторые фразы из фильма прилипают к языку. Ходишь потом весь день: то "дон-тиридон тиритом тиридон дон Боя ДжЮс", то "Я посланец корабля призрака". Гигробот симпатяжка ;)

Везде оно было было в Союзмультфильмовской озвучке

 

чегойто путаем, в начале 90 на вхс союзовская озвучка? союз тогда на кладбище несли кажется, хорошо конечно что не донесли, но чего то не то ребята. я точно помню что корабль был с одноголосым переводом.

alex 762

Народ, напишите название латиницей или где взять можно.... Ностальгия замучала... Это ведь мой второй аниме. Если Властелинов Времени можно считать аниме то второй.

Народ, напишите название латиницей или где взять можно

ghost ship

ну если ты ничего против МС не имеешь то у них есть на лицензионном двд - 350 р кажется а вот если с мс проблемы то даже не знаю, хотя на горбе должно быть рубликов за 200. где взять в мпеге к сожалению не знаю.... хотя учитывая откуда ты со всем выше сказанным траблы :( ссылочку на скачку поишу но врядли -_-)

Отредактировано Октября 29, 200421 г от alex 762 (см. историю изменений)

alex 762

Гы, какойто маньяк DVD с ghost ship выложил в муле... Попробую... Но 4,5 гб....

У меня ДВД есть - несколько дней назад посмотрел! <_<

Народ! У меня вопрос: кто нибудь понял что такое этот Боа? А то в конце мульта после взрыва какая то хреновина из крепости вылезла, из нее полез дымок а потом ОНО завалилось на бок.

ЧТО ЭТО ЗА ТАКОЕ????

 

RedHair У меня на ДВД написано рядом с русским название:

The Flying Phantom Ship.

Отредактировано Октября 29, 200421 г от Колобок (см. историю изменений)

Долой одноголосые гнусавые переводы! Даёшь озвучку "Союзмультфильма"!

http://multiki.arjlover.net/multiki/

> в конце мульта после взрыва какая то хреновина из крепости вылезла

Однозначно утверждать не буду, но похоже, что какой-то гигантский моллюск.

По поводу самого аниме:

возможно тому, кто посмотрел его на взрослую голову оно покажется слишком "детским", "плоским" и "лажовым". Но я глядел его в 10 лет, для меня это почти что первая любовь, а значит RULEZZ!

PS Не пейте боа-джус, кокаколу и прочую подобную гадость! Дольше проживете! <_<

У меня ДВД есть - несколько дней назад посмотрел! <_<

Народ! У меня вопрос: кто нибудь понял что такое этот Боа? А то в конце мульта после взрыва какая то хреновина из крепости вылезла, из нее полез дымок а потом ОНО завалилось на бок.

ЧТО ЭТО ЗА ТАКОЕ????

 

RedHair  У меня на ДВД написано рядом с русским название:

The Flying Phantom Ship.

Выдвигаю версию-оно пришелец,олицетворение зла! :(

чегойто путаем, в начале 90 на вхс союзовская озвучка? союз тогда на кладбище несли кажется, хорошо конечно что не донесли, но чего то не то ребята.

Вот именно, что "на кладбище несли". Поэтому в то время из архива студии можно было вынести вообще всё, включая стеллажи и оборудование для просмотра. :)

Что уж говорить о плёнке с дублированной копией.

Отредактировано Октября 29, 200421 г от Raidho (см. историю изменений)

Ооо...

Сиё есть моё первое аниме.

Люблю однозначно.

Купил сперва потому, что мне сказали, что там есть гигантский краб!

А будучи во 2м классе я жуть как обожал всяких гигантских...

):-)))

----------------

Народ! У меня вопрос: кто нибудь понял что такое этот Боа? А то в конце мульта после взрыва какая то хреновина из крепости вылезла, из нее полез дымок а потом ОНО завалилось на бок.

ЧТО ЭТО ЗА ТАКОЕ???

---------

Сиё есть просто-гигантская раковина.

Как раз по форме и по тому, что высунулось из раковины(дыхальце) это оно и есть.

Кстати.

Получается, что напиток Боа-Джюс-ни что иное, как...СОКИ это устрицы... ):-)

Е... По поводу этой анимешки могу сказать, что посмотрел по родному каналу ТВ-ЭКСПРЕСС (ЮАО, привет! %) ) в возрасте эдак лет 9-10. Рулез однозначный! ЗЫ. То, что ОНО - немеряная устрица, я понял давно, а как ОНО роботов строило и т.д. и т.п. - у устриц же мозгов-то нет почти :huh:

Хехе, трава, жесточайшая трава.

Кстати, DVD Magic (контора, которая сейчас очень много классики издаёт) издавали на ДВД именно с Союзмультфильмовской озвучкой.

b4nz4i

Ну.

Если учесть, что это ГИГАНТСКАЯ устрица, то и мозги у неё гигантские! ):-))

Корабль призрак не очень мне понравился (а честнее вобще не понравился), но его обезательно надо посмотреть,это ведь классика.Это же было первое аниме которое показывали по русским телеканалам.Я считаю настоящему отаку обезательно надо знать с чего всё начелось.Я даже задам вопрс,что же было бы без него?

Ооо...

Сиё есть моё первое аниме.

Люблю однозначно.

Купил сперва потому, что мне сказали, что там есть гигантский краб!

А будучи во 2м классе я жуть как обожал всяких гигантских...

):-)))

----------------

Народ! У меня вопрос: кто нибудь понял что такое этот Боа? А то в конце мульта после взрыва какая то хреновина из крепости вылезла, из нее полез дымок а потом ОНО завалилось на бок.

ЧТО ЭТО ЗА ТАКОЕ???

---------

Сиё есть просто-гигантская раковина.

Как раз по форме и по тому, что высунулось из раковины(дыхальце) это оно и есть.

Кстати.

Получается, что напиток Боа-Джюс-ни что иное, как...СОКИ это устрицы... ):-)

 

 

 

*ржет*

Чем эта устрица...плюется,что все тащились??????

Гм. почти 20 лет прошло а я все голову ломал что же это такое из крепости вылезло, а это оказывается гигантская устрица!!! FCLC отдыхает.

 

Кстати до сих пор в памяти засела фраза из союзмультфильмовской озвучки:

Глав герой: Ты кто?

Девочка: Я девочка

^_^ ^_^ :wub:

 

Boa Juce - самая злая пародия на Кока-Коллу что я видел. Впроче учитывая что кока колла растворят куски меди то ничего удивительного.