Хроники Риддика.

Опубликовано 5 октября, 200420 г.

comment_113942

Пока что кроме того, что оцениваю в целом на 4/5 ничего не напишу.

Jenseits von Gut und Bose.

Цитата

Ответов 120
Просмотры 10,3 тыс
Создана 20 г.20 г.
Последний ответ 15 г.15 г.

Топ авторов темы

Nabbe 15 постов
Nekona 15 постов
DARTHKIM 12 постов
Fray 10 постов

Изображения в теме

Опубликовано 5 октября, 200420 г.

comment_113958

3/5

Динамично, но не вставило. Блокбастер, со всеми вытекающими. В конце после фразы "... кто же мог предположить такой финал?" хотелось поднять руку и кричать "Я! Я! Спросите меня!". Хотя... not so bad...

Изменено 12 октября, 200420 г. пользователем Тсарь (смотреть историю редактирования)

Oh, fuck it...

Цитата

Опубликовано 6 октября, 200420 г.

comment_114483

"Хронику Ридика" лучше смотреть после "Кромешной тьмы" так это её продолжение:) А вообще фильм средний, "Кромешная тьма" в переводе Goblin'а куда лучше:)

Цитата

Опубликовано 6 октября, 200420 г.

Автор

comment_114637

А у мну написано, что черная дыра а не кромешная тьмя. А в гоблинском ни за что не посмотрю. Я еще хочу смысл узнать а не отступления и мат в кадой фразе( НЕТ!!!я не путаю с приколами)

Изменено 6 октября, 200420 г. пользователем DARTHKIM (смотреть историю редактирования)

Jenseits von Gut und Bose.

Цитата

Опубликовано 6 октября, 200420 г.

comment_114695

DARTHKIM

Почему с переводом Goblin'a всегда надо связывать мат?!

1. В Кромешной тьме только 2-3 слова не вписываються в цензуру!

2. Он делает Правильные переводы! Как прикажете переводить "Fuck you" ?

ИМХО, ты не прав!

ЗЫ Не знаю как ты, а я смысл понимаю в любом случаи! Есть мат или нет, роли не играет!

Изменено 6 октября, 200420 г. пользователем Alter_ego (смотреть историю редактирования)

Цитата

Опубликовано 6 октября, 200420 г.

comment_114698

"Хроники" показались нудноватыми! "Дыра" была лучше оттого 3/5.

А если Гоблинскую "Дыру" обвиняют в мате то как же "Карты, деньги 2 ствола"?

Изменено 6 октября, 200420 г. пользователем Shizik (смотреть историю редактирования)

ex Shizik

Хо хо хо! I'm back bishes!

Цитата

Опубликовано 6 октября, 200420 г.

Автор

comment_114754

"Хроники" показались нудноватыми! "Дыра" была лучше оттого 3/5.
А если Гоблинскую "Дыру" обвиняют в мате то как же "Карты, деньги 2 ствола"?

Я обвиняю Гоблина а не черную дыру. Ну например в тернминаторе

What the hell-че за по#$#%бень

один говорит другому

-семь пуль из крупнокалиберного оржуия почти в упор

-i can see that (да, такое бьет на повал)

панки говорят как гопники из подворотни с выражениями "Че типа". Хотя там сленга нет а если и был бы все равно он американский и переводить надо стараться на нормальный гражданский русский иначе просто подмена понятий происходит. Мы видим не настоящую шутку или сленг а подмену шутки или мат товарища гоблина во втором случае.

А стандарт перевода на нормальный язык выражения fuck you-пошел ты.(очень часто ровно так в контесте и получается. Иногда по контексту и мат продезть может но это ооочень реко)

Ну и конечно мне ЗВУЧНЫЙ :) голос товарища опера слух режет :)

Изменено 6 октября, 200420 г. пользователем DARTHKIM (смотреть историю редактирования)

Jenseits von Gut und Bose.

Цитата

Опубликовано 6 октября, 200420 г.

comment_114767

черная дыра - совсем другая история. малобюджетный, но клевый фильм. в духе фантастики 80...

o:kami

Smoking Rum Team

Циркуль Team

Платиновые Старики Team

Цитата

Опубликовано 7 октября, 200420 г.

comment_115377

Клёвенько, динамично. Правда "супергеройства" многовато.Но мне Дизель страсть как приятен, хоть и лысый, хоть и качок. Но Дыра посельнее имхо была.

"Убить Фурийца!!!".. Не выйдет бха-ха-ха-ха-ха.

Холод утра - это мы.

Мы - над бездною ступени,

Дети мрака, солнца ждем:

Свет увидим - и, как тени,

Мы в лучах его умрем.

©Д.С. Мережковский, 1894

Цитата

Опубликовано 7 октября, 200420 г.

comment_115432

ниче так фильмец, седня как раз посмотрел...

Человек подобно мотыльку летящему на свет,

Тянется к плодам запретным, так и оставаясь

Счастливым в рамках своей привязанности,

Так и не увидев солнечных лучей счастья,

Словно птица, умирает в клетке счастливой,

Так и не поняв, что умеет летать...

Цитата

Опубликовано 12 октября, 200420 г.

comment_118417

ндя...3\5, согласен. В основном потому как Дизель понравился (особенно как он в крематории с веревки слез ^^). а так - спецеффекты не впечатлили особо, все предсказуемо - посмотрел и забыл.

- La Infernale Colmarro Team -

[zoomdvich team]

[АнтиНаруто TEAM]

Цитата

Опубликовано 16 октября, 200420 г.

comment_121365

до конца фильма пфыталась понять и чего все за ним носятся по мирам...в итоге на концовке уснула...перечудили

Suki с крыльями Team /D.D.R Power Team / Платиновые старики team

Любая проблема может быть решена при помощи правильного применения взрывчатых веществ

Цитата

Опубликовано 16 октября, 200420 г.

comment_121608

Советую посмотреть мульт который хоть как то связывает первую и вторую часть, а вооше скоро еше две части снимут так что развлекайтесь;)

И да будет сей сортир- бастион борьбы за МИР!

Цитата

2 месяца спустя...

Опубликовано 5 января, 200520 г.

Автор

comment_212702

Советую посмотреть мульт который хоть как то связывает первую и вторую часть, а вооше скоро еше две части снимут так что развлекайтесь:)

По ходу дела из-за провала Хроник продолжений не будет :(

А мульт и правда хороший? А то просто жалко денег на получасовой мульт да еще если он и дерьмом полным окажется. Да еще и корейский он а соответственно мне не понравится анимация. От последнего куска аниматрицы и фантастических дней мне хотелось хорошенько проташнится от такой рисовки. :o Вот если со всем остальным там полный порядок то я бы посмотрел. :)

Jenseits von Gut und Bose.

Цитата

Опубликовано 5 января, 200520 г.

comment_212706

Плохой фильм.Даже до конца не досмотрела- уснула. А с первой частью не сравнить, та гораздо лучше.

[shotakon team.] [Мор. Утопия] team [Дядьки]team

Почему я всегда наступаю в дерьмо? Да потому, что всегда смотрю в небо, и не вижу того, что под ногами!

Цитата

Опубликовано 5 января, 200520 г.

comment_212747

Первая часть динамичней и оригинальней, чем вторая. ИМХО. Вторая - какая-то стандартная, предсказуемая, как говорилось выше, но досмотрел до конца. 3/5.

Alea jacta est

Жребий брошен.

Veni, vidi, vici

Пришел, увидел, победил.

Caesarem decet stantem mori

Цезарю подобает умереть стоя.

Цитата

Опубликовано 5 января, 200520 г.

comment_212771

Pitch Black - рулит из-за атмосферы - 5 из пяти, а вот в хрониках единственный позитив, что нет по-настоящему положительных героев. 3 из пяти, из них два - за эффекты и бои.

Цитата

Опубликовано 5 января, 200520 г.

comment_213060

Pitch Black фильм эпохальный.стоит посмотреть хотябы из-за того,чтобы увидеть одну из первых ролей Дизеля.да и просто это хороший малобюджетный фильм.

Хроники сакс.Нединамично,неинтересно и даже не смешно.проходной боевичок вроде недавних 9-ти жизней.хотя там ваще бред.А вот игра по Хроникам - это весч.там сюжет не по фильму(что радует) и геймплей зашкаливает.всем пробовать

[Idiot team]

drop your brain,you don't need it

!!111oneoneone

Цитата

Опубликовано 5 января, 200520 г.

Автор

comment_213220

Хроники сакс.Нединамично

Ну это вы батенька загнули ^_^

Jenseits von Gut und Bose.

Цитата

Опубликовано 6 января, 200520 г.

comment_213648

Цитата(mikan-b @ 5-01-2005, 22:22)
Хроники сакс.Нединамично

Ну это вы батенька загнули

ну это имхо.но все таки... даже если их с дырой сравнивать - хроники выезжают за счет спецеффектов.хотя млин мне после флцл уже ничего не динамично ^__^

[Idiot team]

drop your brain,you don't need it

!!111oneoneone

Цитата

Опубликовано 6 января, 200520 г.

comment_213811

mikan-b

да нет, хроники динамичный фильм, просто он уже из разряда обычных, поскольку атмосферу повторить не удалось. Вот и воспринимается, как обычный. А не то, что ждали... ^^

Цитата

Опубликовано 8 января, 200520 г.

Автор

comment_215091

да нет, хроники динамичный фильм, просто он уже из разряда обычных,

А Черная дыра необычный. Он из разряда такие только direct-to-video а затем на второсортный канал :)

Jenseits von Gut und Bose.

Цитата

Опубликовано 8 января, 200520 г.

comment_215355

DARTHKIM

в Pitch Black есть очень хорошо проработанная романтическая атмосфера. "Низкобюджетность" в глаза не бросается вовсе. А так - да, та же тупая голивудская жевачка, чтобы о мире не думали, а фантазировали на тему...

Цитата

Опубликовано 9 января, 200520 г.

comment_215393

В свое время я очень ждал этот фильм, так как надеялся на хорошую и неглупую космооперу, но увы, вторых ЗВ у создателей не получилось. Хотя они старались, есть много действительно очень хороших задумок, но вместе они как-то не срослись.

Все-таки хочу посмотреть режиссерскую версию, да на Амазоне заказывать как-то не хочется, а в России я ее пока не наблюдал.

Очень надеюсь, что продолжения таки снимут.

Совершенноваш Тсарь (Гриффис)

[Losers Team] [zoomdvich team] [Лисий Ийадъ team]

I wish I was special

Цитата

Опубликовано 9 января, 200520 г.

Автор

comment_215486

DARTHKIM
в Pitch Black есть очень хорошо проработанная романтическая атмосфера. "Низкобюджетность" в глаза не бросается вовсе. А так - да, та же тупая голивудская жевачка, чтобы о мире не думали, а фантазировали на тему...

Я не про сюжет а про атмосферу :huh:

И все же? Что такое тупая голливужская жвачка хоть убей не понимаю

Jenseits von Gut und Bose.

Цитата

Опубликовано 9 января, 200520 г.

comment_215666

DARTHKIM

Что такое тупая голливужская жвачка

Все, что выпускается в голивуде. На 99.9%.

Цитата

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

https://www.animeforum.ru/topic/2133-%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8-%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0/

Подписчики

Перейти к списку тем

Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

Войти

Хроники Риддика.

Топ авторов темы

Популярные дни

Изображения в теме

Рекомендуемые сообщения

Присоединяйтесь к обсуждению

Последние посетители 0

Важная информация

Аккаунт

Навигация

Поиск

Configure browser push notifications

Chrome (Android)

Chrome (Desktop)

Safari (iOS 16.4+)

Safari (macOS)

Edge (Android)

Edge (Desktop)

Firefox (Android)

Firefox (Desktop)