Правила игры в стихосложение

 

Правила обязательные для соблюдения в игре:

1)Хайку(хайкай, хокку) это трехстишие, состоящее из строк в 5-7-5 слогов

Уточнение: Допустимо нарушить порядок 5-7-5 если нет иной возможности построить хокку... такое нарушение допустимо только в случае если итоговое хокку получается действительно красивым и удачным...и желательно не нарушать кол-во слогов в 1ой и 3ей строчке...(и не злоупотребляйте этим уточнением...это не руководство к действию...)

 

*Слог - это группа букв содержащая в себе одну гласную или просто гласная буква*

*гласные в русском языке это "а" "е" "ё" "и" "о" "у" "ы" "э" "ю" "я" ("й" - не гласная)*

 

2)Ваше хокку обязанно начинаться с последней строчки

последнего правильно написанного хокку!

 

Общие рекомендации к написанию(для соблюдения не обязательны):

Не пишите бессмыслицу

Не забывайте, что хайку, хокку etc. должны быть красивые, афоризмичные и метафорические. ©Neo Rage

Общий дух хорошего хокку можно описать так:

Мгновение уподобившееся вечности,

Или вечность ставшая мгновением.

Запечатлённые строками чувств,

На холсте из прозрачной бумаги. (с)Aidhen

 

Коментарий:Кто-то в теме упоминал, что хокку не обязательно должно быть 5-7-5, или, что можно по другому считать слоги.

Так вот как человек который изучает японский язык и их культуру могу с уверенностью утверждать, что из-за особенностей японского языка считать надо именно по слогам... Ибо: в японском буквы-"каны" абсолютно все содержат гласные(исключение кана - "н"). Ближайший аналог в русском это слог, поэтому правила и гласят - считаем по слогам.

Неправильные в смысле количества слогов хокку в русском образуются из-за невозможности корректного перевода оригинального стиха. Такие хокку нельзя считать примером для написания.

 

Все хокку которые не будут соответствовать правилам будут перемещены мной в другую тему!

Уточнение: после первого нарушения будет выслано предупреждение...

 

Общие правила японского стихосложения можно посмотреть здесь:

https://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=3293

 

Про написание танку:

Так, танка имеет строгий слоговой объем (5-7-5-7-7 построчно). Причем в первых трех строках заключена главная мысль, в двух последних - вывод.

Отвечаем на третью строчку, отвечать можно как хокку, так и танку...(хокку образовались от танки, подробней смотри в правилах стихосложения)

 

По всем вопросам связаными с правилами обращайтесь ко мне в личку.

Aidhen

5-7-5 - не забывайте!

Изменено 5 января, 200520 г. пользователем Aidhen (смотреть историю редактирования)

Но душа жива

Хоть сердце онемело

Совсем холодно…

Совсем холодно...

И снова нечего есть...

Пойду застрелюсь...

Пойду застрелюсь

Исполню свою мечту...

Давно пора бы

Давно пора бы

Отбросить бремя тела

И встретиться с Ней

И встретиться с ней

Мне врятли удастся

Мечта недостижима

И встретиться с Ней

И забыть про усталость

Исчезни тоска!

Мечта недостижима

Подобно яркой звезде

Но к ней стремлюсь я...

 

haku

Вас опередили...

Но к ней стремлюсь я

Без размерно, неспешно,

врядли догонят...

 

Гы, а я думал сверху специально написано 5-7-5? Яфно анархия.... Подумаю на досуге =)

haku

Ой, да вы правы... Не посчитал...

Abuser

У вас ошибка в Нака-но-ку... 6 слогов вместо 7...

И в симо-но-ку? 7 вместо 5?

Блин, считать надо было... Ладно, продолжим так...

 

Врядли догонят...

Но на дороге камень

Ломает мечту...

Изменено 25 октября, 200618 г. пользователем Ayanami-kun (смотреть историю редактирования)

Ломает мечту,

Словно стёкла о пальцы,

Начну крови дождь. . .

Начну крови дождь

Ловлю налету капли

Жизнь утекает

Жизнь утекает

Ей нет цены, но только

Быстро теченье

Быстро теченье,

Реки уносяться вдаль

Вслед за печалью,

И лишь пустота теперь

Жаждит сопутствовать мне. . .

Изменено 27 октября, 200618 г. пользователем Badun (смотреть историю редактирования)

Вслед за печалью

Веют ветры покоя,

Теряется цель.

Тихо, неторопливо

Побреду по туману.

Теряется цель,

Расплылось перекрестье

Промажу теперь...

(Нда, ну и отстой, по сравненинию с вашими танка)

Промажу теперь…

В сердце твое стреляя

Дрожь в моих пальцах

Дрожь в моих пальцах

От холода дыханья

Я умираю...

Я умираю,

Как цикл жизни моей был мал...

До встречи на небе.

ochkarik

Ошибка в нака-но-ку и в симо-но-ку ( 8 и 6 слогов весто 7 и 5 )

 

Я умираю

Кончается жизнь моя...

Это приятно...

Изменено 30 октября, 200618 г. пользователем Ayanami-kun (смотреть историю редактирования)

Это приятно -

Жадно есть солнечный свет,

Птиц созерцая,

Эти черные кляксы

В безмятежности неба.

 

[еще мысли]

Это приятно -

Посмотреть снизу вверх

На медленный снег,

Что опадает рядом

В свечении фонаря

 

Это приятно -

Встать хоть раз после часа

Не в выходные.

 

Это приятно -

На чью-нибудь улыбку

Улыбнуться в ответ,

Ничего не сказавши

И ничего не хотев.

 

Это приятно -

Пить уж остывший кофе

Глядя с болкона,

Как люди ходят в снегу

С мыслями в чемоданах..

 

Это приятно -

Просто тихонько лежать

И смотреть в потолок.

 

Это приятно -

Устать и проголодаться,

Если работал.

Когда за спиной дело,

И отдохнуть не грешно.

 

Это приятно -

Чувствовать чью-то руку

Сжимающую твою,

Когда замерло время,

Пусть и зря, пусть напрасно....

[\еще мысли]

Изменено 31 октября, 200618 г. пользователем Batkom (смотреть историю редактирования)

Пусть это зря и напрасно

Но лучше так чем

Сидеть в темноте и рыдать!

Птиц созерцания

Не доступны больше мне-

Душой я ослеп,

Как котёнок рождённый.

Он прозреет - мне поздно. . .

Душой я ослеп,

Да и нечего видеть:

Вокруг пустота...

Вокруг пустота.

Тьма смыкается пастью.

Вот какой ты, ад...

Вот какой ты, ад. . .

Омут, стремящий души

Во мрак без конца.

Вроде добрался до дна,

Но снизу стук. . . не шуми. . .