Тема предназначена для обсуждения манги Наруто, в том числе последних ее глав.

ВНИМАНИЕ: Сама тема является одним большим спойлером,

поэтому спойлеры внутри темы могут быть не закрашены.

 

Хокаге

Совет старейшин!

Изменено 15 сентября, 201410 г. пользователем Maeghgorre (смотреть историю редактирования)

Извините меня, пожалуйста, за такие слова, но перевод галимый. Ужасно.

если речь идет о умении создавать клоны... Возможно, Пейн вполне может оказаться братцем Наруто от другого отца. Рискну предположить, что мать после смерти четвертого(непривычно его как-то по имени теперь называть о.О) могла вернуться в Дождь, родить 2го сына и обучить его своим же дзюцу. Но это, конечно, безумное имхо

Проблема лишь в том, что Пейн всяко старше Наруты) то есть Наруто тогда уж второй сын.

Извините меня, пожалуйста, за такие слова, но перевод галимый. Ужасно.

выложи свой ^^ или тебя кто-то останавливает?

=scaramanga=, также благодарю)

 

И да, интересно-то как становится))) А Джирайя как будто на смерть идет, слишком много намеков на это, так что мож чего и трагического будет в скором времени)

PS: Минато, хмм, ну хоть имя терь знаем)))

Проблема лишь в том, что Пейн всяко старше Наруты) то есть Наруто тогда уж второй сын.

ага, уже исправила... ^__^" моя логика немного сбой дала, но теперь все в порядке.

Согласна с _BlackCat_

 

kAs1m

это лучше, чем ничего, да и сказано было, что английский перевод кривой :)

А Джирайя как будто на смерть идет, слишком много намеков на это, так что мож чего и трагического будет в скором времени)

Да а он ведь почти руку и сердце Тсунаде предложил (в очередной раз) :)

Да перевод этой главы уже имхо не важен^^ Очередная проходная глава, если бы не было намёка на предков Наруты)

Ой, мама моя... Вот это дааа... В полном шоке сижу...

 

Минато... О__О

Изменено 24 августа, 200718 г. пользователем Wirdy (смотреть историю редактирования)

Очередная проходная глава, если бы не было намёка на предков Наруты)

а там и не было намека, прямо сказано кто они) интересно, к чему это....

Изменено 24 августа, 200718 г. пользователем Saku-chan (смотреть историю редактирования)

Китайский сканлит -- самый быстрый сканлит в мире!) Даже равок еще нет. Чтоб их...)

У китайцев-то равки есть. От них все спойлерные картинки и идут. :)

 

А мы ждем равок из Америки, но пока журналы ShounenJump еще в ихние магазины завезут.... :)

там и не было намека, там пямо сказано кто они) интересно, к чему это....

ну так чтоб не только у Саске были проблемы со старшим братом, вероятно...

 

А Джирайя как будто на смерть идет, слишком много намеков на это, так что мож чего и трагического будет в скором времени)

это будет ужасно. единственный персонаж, ни на чем особо незаморачивающийся. или погибнуть - удел всех саннинов?

Думаю, убийство Джирайи дало бы сильный толчок в итак быстрое развитие сюжета… мощный такой толчок, хвостатый…

 

ЗЫ. Кстати, а кто-нибудь знает, что означает имя Минато? (любопытно :))

Ха-ха-ха!!! Что я говорила)))) Четвертый - папка Наруто)))

ЗЫ. Кстати, а кто-нибудь знает, что означает имя Минато?

зависит от того, как пишется...

Минато Намиказе. Так зовут Четвертого.

Урааа! Наша взяла! Минато - Отец наруто! Атлична!

Намиказе

 

Это точно?

Wirdy, Вот нормальный перевод на английский. Там написано что он Минато Намиказе.

Изменено 24 августа, 200718 г. пользователем _phoenix_ (смотреть историю редактирования)

Ну слава всем богам, Наруто не сам Четвертый, а его сын. Хотя все же странно, что фамилия у него мамина, я уже привыкла думать, что Четвертый был Узумаки.

Минато Намиказе. Так зовут Четвертого.

эм... это мне? нет, я в смысле, что означает. Ну, типа, Узумаки - водоворот\вихрь

зависит от того, как пишется...

ну иногда по звучанию делают предположения... ну ничего. думаю, что ждать недолго :)

 

 

Tika_Veilan

 

А мы ждем равок из Америки, но пока журналы ShounenJump еще в ихние магазины завезут....

 

Равка она на то и равка, потому что японская.

А Наруто в американской версии джампа вряд ли близок к последним главам

ЗЫ. Кстати, а кто-нибудь знает, что означает имя Минато?

 

если смотреть по иероглифам, то в фамилии Намиказе

нами - волна

казе - ветер

 

как это сложить?

 

а имя "минато" везде писалось катаканой.

также, кстати, как и имя матери "кушина"

Изменено 24 августа, 200718 г. пользователем Kami Shiroi (смотреть историю редактирования)

kAs1m

это лучше, чем ничего, да и сказано было, что английский перевод кривой :huh:

Конечно. И по сему видно, что действительно плохой. Но Скарманга в прошлый раз на порядок лучше перевёл(ошибок небыло столько).

Изменено 24 августа, 200718 г. пользователем kAs1m (смотреть историю редактирования)

если смотреть по иероглифам, то в фамилии Намиказе

нами - волна

казе - ветер

 

как это сложить?

Намиказе - примерно то же самое, что и Удзумаки - водоворот.

 

Извините меня, пожалуйста, за такие слова, но перевод галимый. Ужасно.

Нуу, если сможешь выжать из такого перевода, что-нибудь большее за час перевода - милости прошу)

_phoenix_ , спасибо, прочитала))

 

А ведь мама Наруто была из другой деревни... О__О

Как это понимать? Значит браки между ниндзя разных селений возможны? Хотя фамилия у Наруто мамина... Это значит, что... эммм, Наруто незаконнорожденный...? Охохо... *... пошла слушать индийские песни...*

Намиказе - примерно то же самое, что и Удзумаки - водоворот.

однофамильцы... а потому дали мамину фамилию, ибо красивше :huh: