Правила Камина:

 

1. флудить осмысленно. без всяких "ДААА! " и точка. или "НЯ!"

2. мат и флейм запрещен. карается ооочень строго.

3. данная тема МОЖЕТ модерироваться по решению модератора.

4. флудить только в ЭТОЙ теме.

 

Да будет толковый и интересный флуд! +)))

Pj (ну ник у мя такой)

Х@Й пипл

Tasogare Seibei

Неа, то я с украинского переводил. :р

feniks

угу..

feniks Угу.. И там звук нарисован на половину страницы.. Мало того что я даже приблизительно не могу понять что он означает и как это будет выглядеть по-русски...

Чето как то недовольно, может мя камином общибся?

*взял бутылку коньяка и повесив голову побрел в самый дальний угол*

Pj (ну ник у мя такой)

С чего взял? *Смотрт на пост брата...* *_*

Nabbe

Ну, там звук часто похож типа "тук-тук", вжих-вжих... :)))

 

Добавлено в 21:01:

Tasogare Seibei

Выпьем за брошенных? :)

*взял бутылку коньяка и повесив голову побрел в самый дальний угол*

Иши ушла

feniks Хехе.. Нуну... Если бы ))

*взял бутылку коньяка и повесив голову побрел в самый дальний угол*

Иши ушла

 

Сейчас выпьет ее в одиночку и начнет буянить. В тихом темном при темном омуте белые и злые черти водятся.

Nabbe

Ну, я в японише не силен ^___^'''

 

Добавлено в 21:07:

Все... Мя бежать пора... Всем пока :)

*сносит окно, вылетая на улицу*

Изменено 5 ноября, 200420 г. пользователем feniks (смотреть историю редактирования)

feniks Да я понимаю.. не суть. Просто жалуюсь. В крайнем случае поступить проще... ПО смыслу подобрать звук... Звук это все-таки не фраза..

feniks Да я понимаю.. не суть. Просто жалуюсь. В крайнем случае поступить проще... ПО смыслу подобрать звук... Звук это все-таки не фраза..

Над чем страдаете товарищ?

Pj (ну ник у мя такой) Мангу перевожу... Будь проглят деньЮ когда я решил там еще и звуки перерисовывать :)

Изменено 5 ноября, 200420 г. пользователем Nabbe (смотреть историю редактирования)

Мда, вот кому действительно занятая нечем так эт те, самый естественный вопрос в мире «а зачем?»

А на что манга то?

Pj (ну ник у мя такой) гм. Заняться мне есть чем. Но чем не хобби. кхм... Зачем, вопрос сложный. Просто нравится :) А манга.. как это на что? *___* Называется она Ψchic Academy Aura Bansho (サイキックアカデミー煌羅万象)

Это конечно общественно полезное хобби переводить что-либо. Но за__ до того что и звук там еще пририсовывать мя думает что не стоит. Первозданность это великая весчь.

Pj (ну ник у мя такой)

Мя совсем не буянит, а скорей всего впадет в состояние романтического опьянения и начну писать стихи :)

Pj (ну ник у мя такой) Ну как сказать. ПОначалу мне это нравилось. Потом не то чтобы разонравилось. Просто тормозит сам перевод сильно....

 

К примеру.. http://st1.nm.ru/img/pa-v01-082.jpg

 

Pj (ну ник у мя такой)

Мя совсем не буянит, а скорей всего впадет в состояние романтического опьянения и начну писать стихи :)

А мя нравится это состояние, сам частенько под таким бываю. Зато утром как заново родился.

Добрый Вечер...

Pj (ну ник у мя такой) Ну как сказать. ПОначалу мне это нравилось. Потом не то чтобы разонравилось. Просто тормозит сам перевод сильно....

Не переводить мангу на русский это уже точно не для мя :) . Аниме какое нить еще понятно но не мангу. Лучше уж на английском. :)

 

Добавлено в 00:39:

Добрый Вечер...

охЁ

Sonik-Z

Вечер..

Tasogare Seibei >>> ну и как поэтическое настроение появилось?

Pj (ну ник у мя такой)

Да, собираюсь домой, сегодня буду писать стихи всю ночь..