Твоё японское имя

[kasumi hitomoto]

а у меня Kasumi Hitomoto....=)

[Nameless]

Nameresusu .

[Колобок]

А я оказывается Koroboku. Сильно -_- Изменено 13 ноября, 2005 пользователем Колобок (смотреть историю редактирования)

[Night Slayer]

Мое реальное иммя- Arekandera.

Ник -nigufutsu suraieru

[Eos Air]

Eosu Airu

 

Фик кто догадается, что это Я и ЕСТЬ... ;)))

C уважением EoS AiR

[Legionerus]

Rejionerusu

Я сам сначала не понял чё написано...

[Rez-pk]

Arekusanderu. Смешно!

[s.k.3aken]

Непомню отписывался или нет.. такчто..

 

Полные первый ник - 3aku Worufu Enjiru.

Второй ник - Neokurisusu. *___*'

Имя - Sutasu. (А нечо так.. мож мне теперь имя на Сутасу поменять :rolleyes:)

[Lord Kuper]

Моё - Michieru... мне нра...

[MAXHO]

Странно, я Makuho. Миклухо Маклай што ли?

А настоящее имя Iruria! Чё, и Рюрики мы?

Изменено 16 ноября, 2005 пользователем MAXHO (смотреть историю редактирования)

[Серини]

А я просто Serini

[Tera]

Renochia... Это я "Леночка" преревести пыталась. кажется, буквой К при переводе закусили.

А ник я по словарику подбирала, он и есть японский =))

[NoiSe]

Имя "Bareria"

Ник "Noise"

Балерия.... хм... могло быть хуже....

[CeTb]

Имя - Gurishi,мне нра

Ник - Gurifu

[sage]

У мну - Saji :(

[Ragmir]

Ну, господи, банальная японская транскрипция по катакане.

Соответственно, "l" будет заменяться на "ru", отдельностоящие согласные превратятся в слоги (чаще всего с "u") и т.д. в таком духе.

И того:

Ragmir => Ragumiru

Maksim => Makushimu ))

Изменено 3 декабря, 2005 пользователем Ragmir (смотреть историю редактирования)

[Tabuetka<3]

Usagi-chan эть я! :)

[MeJIkyc]

Реал имя - Arekusanderu:)

Ник - Mejikiku

[Regina]

И настоящее имя, и ник произносятся точно так же, как по-русски :)

[Final Fantasy X-2]

Александр - Arekanderu

Final Fantasy - Funaru funtashi

:lol:

[Miuki]

Ну у меня все проще некуда%)

Ник Миюки я позаимствовала у Kitagawa MIuki - это одна из моих любимейших авторов манги..

А имя Елена=Erena(Эрэна)

[Yuki Eiri]

Maruchi. Странно да? ;)

[Yoichi]

陽一・・・すずはら陽一。よろしく！俺は、ロシア人でも、日本人もいるんだよ！

 

Yoichi.... Suzuhara Yoichi. Yorishiku! ore WA rosiajin demo, nipponjin mo iru n da yo!!

[Candy The Sweet Fairy]

имя: Алиса-Arisa.

ник:Candy The Sweet Fairy- Kande fu suueetsu fuiri.

[Fire_Man]

ндя!

имя: Roberutsu.

ник: Furemanu.

теперь догадайтесь какое у меня имя. -_-

Изменено 4 декабря, 2005 пользователем Fire_Man (смотреть историю редактирования)