Перейти к содержанию
Обновление форума
Опубликовано
comment_88231

Вот ссылка http://animezis.org.ua/nihon.html

здесь можно узнать как произносится ваше имя на японском -_-

У меня VictoR - Bikutoru

Изменено пользователем VictoR (смотреть историю редактирования)

Любой путь начинается с первого шага.
  • Ответов 483
  • Просмотры 51,3 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано
comment_1991022
так как своего полного имени не признаю, то получилось ... iruka! Ничего не напоминает? <_<

Звери-фанфик по Наруто

Платонического яоя много не бывает ^^'

Опубликовано
comment_1997298

^_^ニック nikku-ник- сокращённо от Никола ^_^

 

Люди кто хочет тому могу скачать Русско-Японский словарь! Токо попросите. Пишите в асю 482205669

Я не знаю все,но я знаю много!
  • 2 недели спустя...
Опубликовано
comment_2011762

Получилось Buresuki Ridea. (фамилия с именем)

Знать бы ещё что это значит.

Изменено пользователем Rae (смотреть историю редактирования)

Rolls Royce
Опубликовано
comment_2017298

Cherokee, эм.. о_0

 

Сомневаюсь, что там найдется что-то.. все же, иностранные имена переводу не подлежали никогда.

何でやねん?

 

[ ♣ Оффлайнеры ♣ ] Team

[日本語 (Nihongo) Team]

[ХлебушеГ] team

Опубликовано
comment_2019118

Кто знает, насколько позволительны отклонения от транслитерации?

Например, на катакане вроде моя фамилия пишется バクラノ (Bakurano), однако по-моему ボクラノ (Bokurano) звучит эстетичнее.

Изменено пользователем Rivalon (смотреть историю редактирования)

Опубликовано
comment_2019201
Rivalon, отклонения позволимы и допустимы в произношении настолько, насколько вам самим удобно.

何でやねん?

 

[ ♣ Оффлайнеры ♣ ] Team

[日本語 (Nihongo) Team]

[ХлебушеГ] team

Опубликовано
comment_2020001

Rivalon, ボクラノ уж больно похоже на "наше", 僕らの. Получается забавно.

Кстати, а ка оно по-русски пишется, если не секрет?..

[日本語 (Nihongo)][Queen]team

 

Я не хочу говорить Вам "нет", но поймете ли Вы моё "да"?

Опубликовано
comment_2020826
у ня самое веселенькое и переводить даж не надо, особенно поймут те кто смотрел "тетрадь смерти", а имячко мое Кира)
Влюбленный не всегда признается в любви, а признавшийся в любви не всегда любит.

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

Важная информация

Мы разместили cookie-файлы на ваше устройство, чтобы помочь сделать этот сайт лучше. Вы можете изменить свои настройки cookie-файлов, или продолжить без изменения настроек.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.