Перейти к содержанию
Обновление форума
Опубликовано
comment_6977

вчерась посмотрел labirirnt of flames =) ,

вещщица конечно убойная ,

но меня в частности интересует пара вопросов ,

во второй овашке в сцене битвы с двумя офигевшими любовницами папочки (аКа преступницами разыскиваемыми интерполом) прозвучало упоминание Гагарина и корабля Восток -) ,

и второе ,

Калинка -малинка звучашшая в ендинге ...

собственно вопрос ... ето так и должно быть(в оригинале ) или ето так переводчики решили извратится

** спрашиваю потому что у меня попалась дублированная версия (тщательно отплевывается )

«Смерть — единственное лекарство от глупости»

— Фэй Вэлентайн (Cowboy Bebop)

=================

[Увидел эльфа с оторванными ушами - приклей их ! team]

  • Ответов 162
  • Просмотры 13 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Изображения в теме

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано
comment_6978
вчерась посмотрел labirirnt of flames =) ,

вещщица конечно убойная ,

но меня в частности интересует пара вопросов ,

во второй овашке в сцене битвы с двумя офигевшими любовницами папочки (аКа преступницами разыскиваемыми интерполом)  прозвучало упоминание Гагарина и корабля Восток -) ,

и второе ,

Калинка -малинка звучашшая в ендинге  ...

собственно вопрос ... ето так и должно быть(в оригинале ) или ето так переводчики решили извратится 

** спрашиваю потому что у меня попалась дублированная версия  (тщательно отплевывается )

Да, так в оригинале и есть, просто авторы решили добавить немного экзотики из России =)))

Добро непременно победит зло, поставит его на колени и зверски убъёт...

Каждый подумал в меру своей распущености, но все подумали об одном и томже... (с)

[Платиновые Старики] team

Опубликовано
comment_7017
учитывая, что главный герой русский - это не удивительно. Хотя надпись на русском в заставке мя порядком озадачила тоже поначалу

Suki с крыльями Team /D.D.R Power Team / Платиновые старики team

Любая проблема может быть решена при помощи правильного применения взрывчатых веществ

Опубликовано
  • Автор
comment_7021

главный герой русский ? ...

-) или ты про одну из главных "злодеек"

«Смерть — единственное лекарство от глупости»

— Фэй Вэлентайн (Cowboy Bebop)

=================

[Увидел эльфа с оторванными ушами - приклей их ! team]

Опубликовано
comment_7029
главный герой русский ? ...

Галан ролом из России, даром чтоли тельняшку носит? =)))

Добро непременно победит зло, поставит его на колени и зверски убъёт...

Каждый подумал в меру своей распущености, но все подумали об одном и томже... (с)

[Платиновые Старики] team

Опубликовано
comment_7040

вам товарищь на аниме ру и читать, читать и ещё раз читать

для начала архив имени иннес

Suki с крыльями Team /D.D.R Power Team / Платиновые старики team

Любая проблема может быть решена при помощи правильного применения взрывчатых веществ

Опубликовано
comment_7045
Галан носит не только тельняшку, но и красноармейские галифе, аки Буденый.

Мне нравится японское аниме, я обожаю созерцать сад камней, пить сакэ,

любоваться пагодами и очень уважаю самураев. Но Курилы все равно наши.

Опубликовано
  • Автор
comment_7060

хы хы,

дык он исчо и русский -)) ,

а чиго об ентом нигде ничего не сказано ? -) ,

 

или вы опять меня счас начнете пинать идти мангу читать ? -)))

«Смерть — единственное лекарство от глупости»

— Фэй Вэлентайн (Cowboy Bebop)

=================

[Увидел эльфа с оторванными ушами - приклей их ! team]

Опубликовано
comment_7137
Мало того, что Галан русский, безбашенность анимы обьясняется ещё и тем, что среди создателей числится один наш соотечественник (в смысле тоже русский - известно из достоверных источников ^__^)

Если тебя жизнь трахает, значит, ты еще живой!

 

[RO Team] [DDR ManiaX Team] [Final Fantasy Team]

Опубликовано
comment_7182
Давно хотел спросить - а с чего взяли, что он русский? Я лично первый раз слышу такое имя у простого русского парня. :blink:
Опубликовано
comment_7462

Ага... только у него на курточке(?) Г выписано... он носит тельник... галифе образца н-го года... и русоволосый...

А еще он знает о Гагарине и русских космических разработках... умеет пить... Любит париться в баньке с веничком... а в шкафчике его комнаты стоит Толстой...

ЗЫ: кто же он по национальности...?

(0)_(0)

(-' . '-)

('')_('') Это винни-пух. Скопируй винни-пуха себе в подпись,чтобы обогнать по популярности банни, и вернуть русским мультфильмам былую славу

 

<Платиновые старики>team

Опубликовано
comment_7504
Он еще по русски говорит - Спасибо чуваки ^___^ В одной серии.

Изменено пользователем Младший злодей 1го ранга (смотреть историю редактирования)

Мне нравится японское аниме, я обожаю созерцать сад камней, пить сакэ,

любоваться пагодами и очень уважаю самураев. Но Курилы все равно наши.

  • 4 месяца спустя...
Опубликовано
comment_51078

Собственно, одно из первых аниме, мною просмотренных.

 

Поглядел. Очень смешно и забавно, много пошлых моментов и шуток. Только, ИМХО, переборщили с показом женского нижнего белья. Ну... можно было и поменьше :).

 

Как вам оно?

 

еще хотелось бы спросить - никто не знает, есть ли обои по этому аниме?

 

P.S. Кстати, как называется стиль этого аниме?

Опубликовано
comment_51129

Смотрел, смотрел... русские решают, Галан-forever

Чего стоит уничтожение кукол убийцы под Калинку-малинку. ( а танк -то наш)

 

Жанр - Action, Adventure, Comedy, Ecchi

 

А обои я думаю на всякое аниме есть надо просто поискать. :)

"...Ведь совсем неважно, от чего помрешь,

Ведь куда важнее, для чего родился"

<А.Башлачев>

Опубликовано
comment_51143

у меня есть , но ещё не видел

смотреть буду после экзаменов

в опенинге мне понравилось название на русском :ph34r:

как увидел сразу понял , что это весёлая вещь

(для тех кто не видел прикрепляю картинку :)

post-2-1088453855.jpg

Любой путь начинается с первого шага.
Опубликовано
comment_51188
Довольно весёлый фансервис ^___^

Добро непременно победит зло, поставит его на колени и зверски убъёт...

Каждый подумал в меру своей распущености, но все подумали об одном и томже... (с)

[Платиновые Старики] team

Опубликовано
comment_51374

Посмотрела совсем не давно..

Что могу сказать?Очень даже прикольно.Пошлые шутки действительно классные, особенно когда доченька - папочку стегала, а ему только в кайф.И когда служанка домагалась типа-главного-красавчика - вообще улёт.

Короче понравилось, пересмотрю где-нить через пол годика.

Холод утра - это мы.

Мы - над бездною ступени,

Дети мрака, солнца ждем:

Свет увидим - и, как тени,

Мы в лучах его умрем.

©Д.С. Мережковский, 1894

Опубликовано
comment_51486
Неплохая весч, а автор (напомню как его) помешан на России. Как и многие японцы. У нас это видать с ними взаимно. Танк просто грандиозен, момент с расстрелом мно то-же понравился. Веселая штука, с хентайными поползновениями, но веселая.
Опубликовано
comment_51518
помню, когда первый раз смотрела - русская заставка ввела в ступор. а калинка-малинка заместо эдинга и на фоне девушек почти не одетых - это было что-то.

Suki с крыльями Team /D.D.R Power Team / Платиновые старики team

Любая проблема может быть решена при помощи правильного применения взрывчатых веществ

Опубликовано
comment_52143

я тоже ржал...

Был случай когда в универе препод опоздал... на час...

так вот у меня с собой кораз был диск!!! Пол группы ржало до опупения...

Кибер мысли лелеют фруктовое сердце.

MJV-ART.ORG - эксперемент над собой.

Опубликовано
comment_52379

только что посмотрел -_-

забавное и весёлое аниме

ИМХО, переборщили с показом женского нижнего белья. Ну... можно было и поменьше

согласен...

Любой путь начинается с первого шага.

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

Последние посетители 0

  • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

Важная информация

Мы разместили cookie-файлы на ваше устройство, чтобы помочь сделать этот сайт лучше. Вы можете изменить свои настройки cookie-файлов, или продолжить без изменения настроек.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.