Хай. Чесна говоря даже стремно создавать тему из-за такой фигни, но очень надо) Всем известно что у Евы есть несколько альтернативных концовок: Death, Rebirth, End of Eva, Revival. Так вот вопрос в том как они звучат и пишутся на японском (особенно Rebirth и Revival интересует).

PS. Ну чтобы тема не превращалась в двухпостовый вопрос-ответ можно заодно эти концовки и обсудить)

Вернусь - будет тебе полная инфа, а пока не могу.

Посмотри http://www.dragomirov.narod.ru

http://www.nge.boom.ru

Revival? Это ещё что?

Revival - это мифическая концовка. Шутка одного человека.

Renewal - это RESTART. (см. NGE: RESTART).

 

Подробнее - читайте http://lipton.pp.ru/anime/forum.php

(Темы про Еву)

Хмм а меня как бы интересует именно эти названия по японски, т.е. как они в японии звучат) Сайты особо не сморел т.к. боюсь спойлеров) Еву тож не сморел лежит до лучших времен а то как пропрет что потом остальное не так катить будет)

 

Добавлено в 00:05:

вобщем если кто знает напишите как эти концовки (сами зназвания) по японски звучат) инглишовым транслитом)

Revival не миф а второе название Death(true) [хм... или Death(true)+Rebirth, не помню]. Ибо Death'ов было 2 шутки, просто Death и Death(true). Различия - в том что в (true) было что-то-там переделано немного, точно не помню, надо копать глубоко в архивах...

 

А подтверджение моим словам на http://www.evangelion.co.jp/ (гм... или у меня глюки или там как-то случайно работает редирект, если не зайдет куда надо - повторить попытку):

 

「REVIVAL OF EVANGELION 01」:DEATH(TRUE)2

「REVIVAL OF EVANGELION 02」Air/まごころを、君に

 

Концовки так и называются.

Т.е. есть DEATH, есть REBIRTH и есть END OF EVANGELION, который делится на 2 части - Air и My pure heart for you (Magokoro o kimi ni).

 

Добавлено в 13:48:

Add: Гы... У них там только 8 том а мы уже 9-й читаем некоторые %) :) :) :D

Так. Death. Rebirth. True 25 episode - Air. True 26 Episode - I need You. Всё. Остальное переназвания имеющихся эпизодов. Проверял. =(

А можно про концовки поподробнее? А то я смотрел только оригинальные 25-26 серии и EoE. Понял так, что это одна и та же концовка(за маленьким исключением, плюс немного по другому расставлены акценты), 25-26 и EoE просто дополняют друг друга.

Да.

Всё так.

Ещё есть Death & Rebirth.

 

Если грубо - Death это изложение того, что было в сериале, но ужатое в мувик.

Rebirth - это концовка, альтернативная End.

Хм....

Я смотрел Rebith, но это оказалось первой серией ЕоЕ....

 

Или меня подставили?!

 

Добавлено в 00:45:

2Dr.D:

 

А не подскажете, где 9й том качнули? И может уже и дальше есть?

Neo[RAGE]-а я что то не вьехал в смысл названия Death & Rebirth(Смерть и возрождение)концовки?

Death - это изложение событий сериала.

Довели себя до смерти. =)

Rebirth - возрождение, там никто не умирал, как в EoE

А вообще, читай форум http://lipton.pp.ru/anime/forum.php

Темы про Еву.

Там очень много ответов на FAQ евангелистов.

Death, Rebirth, End of Eva, Revive umm day padumat

 

death= smert

rebirth= pereroshdeniya

end of eva= kanets eva

revive= patshti odno itoshe kak rebirth tolko kak vastat snovo

 

revive...

http://linear.mv.com/cgi-bin/j-e/dosearch?...vive&I=on&IK=on

 

end of eva

http://linear.mv.com/cgi-bin/j-e/dosearch?...+of+&I=on&IK=on

eva ato slova katore nelzya perevisti

 

rebirth

http://linear.mv.com/cgi-bin/j-e/dosearch?...irth&I=on&IK=on

 

death

http://linear.mv.com/cgi-bin/j-e/dosearch?...eath&I=on&IK=on

 

nadeyus pamaglo "hope it help's" :)

yesli link ne rabotayit togda suda http://www.trussel.com/f_nih.htm

Изменено 16 июля, 200421 г. пользователем -Zero_Shift- (смотреть историю редактирования)

-Zero_Shift- Thx! то что надо)

Выражу свой мнение, хотя и во многом повторю выше высказывшихся.

Мувишка по Евангелиону называется End of Evangelion: death and rebirth и является взглядом на происходящее в 25 и 26 серии из вне(а не из мыслей героев как в сериале). По моей памяти Анно выпускал ЕОЕ для разеснения всей сути Евы, но "хотелось как лучше, а получилось как всегда" мульт получился прикольный, но вот слишком БрэйнФ...ким.

И, о чтении названия на Японском, его просто нету. Всё, что я мог прочесть в рэйлерах и самом мувике это лишь надриси дез и ребёрз на хирагане....

Энд снимался не Анно Хидеаки. Но при участии.

старнно, а в моей памяти до сих пор звучит фраза режисёр Хидаки Анно. Хотя, уже годика 2 еву не смотрел, а уж ЕОЕ ещё дольше...

Но вот обращение вначеле от имени Анно точно было.

В начале было "Domo arigato Anno Hideaki". Я про EoE.

Яфно...

Да, тогда может дурацкий вопрос.... Помнится ходили разговоры, что ЕОЕ делал Анно во время своего нервного срыва? Он там как непришейц кобыле хвост или всётаки поработал?

Начнём с того, что Ева появилась как способ для Анновыйти из депрессии.

Анно в ЕоЕ, имхо, учавствовал очень мало.

Правда что ли? Так я что, зря винил Анно за тот срач, что происходит в EoE?? Нельзя ли поподробнее, кто, если не Анно, сценарист и режжисёр этого куска г...?

И нельзя ли поподробнее про rebirth? Чем именно он отличается от Air серии EoE?

,19-07-2004, 02:46] Анно в ЕоЕ, имхо, учавствовал очень мало.

65374[/snapback]

"Имхо", это конечно сильный довод. На ann, к примеру, он значится на многих должностях, в том числе единоличного режиссёра и сценариста. Как раз наоборот, участвовал он очень много, даже наверное больше, чем в самом сериале.

]В начале было "Domo arigato Anno Hideaki"

И что, это что-то доказывает?

Изменено 26 сентября, 200519 г. пользователем Chojin (смотреть историю редактирования)

Верно Chojin говорит, Анно много учавствовал.

Завалялось у меня что-то типа фака из официальных источников

ТВ-серии 25-26, начальный вариант окончания, сняты в виде интроспективных сцен с нарезкой графики из предыдущих серий. Этот вариант конца выглядел довольно скомканным, из многочисленных нитей сериала частично были раскрыты только тема Синдзи. До сих пор бытует мнение что у компании к этому моменту просто закончились деньги и задавили цензоры.

 

GAINAX стал получать многочисленные жалобы фанов сериала, которых оказалось неизмеримо больше, чем мог предположить Хидеаки Анно в то время когда начал съёмку.

 

И вот, наконец, Хидеаки Анно принял решение удоволетворить просьбы и снял развёрнутое окончание, полнометражный фильм - End of Evangelion. Его действие непосредственно продолжает ТВ-серию 24. В разработке её участвовали не только художники студии GAINAX, но и несколько ведущих анимационных компаний, например Prodiction I.G., известную по Ghost in the Shell, которые помогли отснять многие сцены на высшем уровне.

 

Сразу замечу, что возможно End of Evangelion оставит открытыми больше вопросов, чем ответит. Но именно так и было задумано Хидеаки Анно. Neon Genesis Evangelion это аниме, которое заставляет людей мыслить и сопереживать.

А так же там

В каком порядке лучше всего смотреть Neon Genesis Evangelion?

 

Вариант 1: части 1-24, Death, затем End of Evangelion, затем 25-26

Вариант 2: части 1-24, затем 25-26, Death&Rebirth, End of Evangelion

Народ, где скачать Ревивал?

 

Добавлено:

Revival

Изменено 28 сентября, 200519 г. пользователем "Battou" (смотреть историю редактирования)

Ревивал или Renewal?

Первое - утка. Второе - переиздание.