niiro dzyaki

водолазный костюм

дробный перестук

отрядный барабанщик

помогающий тимуровец

выходное пособие

гоготящий хам

лапчатый гусь

счастливый котенок

При всего 39 голосах? РОФЛ. Это просто обратная связь и флуктуация.

В том смысле, что с точки зрения статистики, пока любая оценка фактически равновероятна. Когда диапазон 95% нахождения оценки будет пригоден для каких-либо выводов. Скажем, сравнение на основании рейтинга вышеупомянутых Каибы и Хеллсинга проводиться не может по простой причине - разница рейтинга значительно ниже возможного отклонения.

Теплое с мягким. Как их сравнивать, когда они друг другу ортогональны? В своем жанре он в 1-3-5 (смотря, насколько узко ограничивать) лучших входит по рейтингу. А откуда мерять отсутствие попадания? С оглядкой на разность жанров, наличие хотя бы сабов (не все японский знают) и статистическую погрешность (Kaiba находится рядом с овашкой Хеллсинга по Байесу и имеет arith.mean 8.4571 (Very good+.45), std. dev.: 1.9888, Хелсинг имеет 8.3837 (Very good+.38), std. dev.: 1.7684, т.е. реально могут находиться в сотнях позиций друг от друга, это сейчас их судьба временно рядом поставила)? Статистически незначим пока еще.

Раз популярность сравнивает, то с попсой, очевидно же. Толстого с Марининой. Тут, увы, такая особенность аниме всплывает, как молодость неяпонской прослойки поклонников. В смысле, не отдельных участников, а как явления. Да и сам факт признания его видом искусства около 20 лет назад произошел. Отсюда отсутствие развитой индустрии перевода, равной, скажем, книжной или киношной. Поэтому когда еще "эстет"-издания классики 60х дождемся... Пока еще даже не каждый современный негиасс лицензируют, что уж о старье говорить.

"То ходит в чьей-то шкуре, то в пепельнице спит, а то на абажуре кого-нить соблазнит"

Не могут. Могу объяснить, почему.

Кстати, как объясните то, что общепризнанные шедевры - всякие там Бахи с Рерихами да Толстыми, широко известны, но довольно мало популярны?

Шедевры отсюда в студию!

"Из России с любовью"

тестовая закваска

Крылатая фраза

тостовый хлебец

Пластилиновый шедевр

Бессмыслица

пропащий пьяница

целевое финансирование

Паника