В одном из англ переводов "Jiraiya- sensei"... Позволю спросить: с какой радости Зецу стал учеником саннина? Вообще во всех англ переводах там разный текст, если перевести: 1) Это моя высшая оценка, сенсей... 2) Покойтесь с миром учитель... 3) Вы были на высоте, Джирая-сенсей... 4) Это был наш учитель... Земля ему пухом Почему это написано в таком облачке не знаю, но помоему тут явно Пейн а не Зецу говорит