Сделал новый сайт: http://liveanime.ru/ - который заточен для просмотра аниме с оригинальной озвучкой и русскими субтитрами. Специально под это дело разработан флеш видеоплейер, который умеет подгружать субтитры ^_^ Каждый может поучаствовать в наполнении, система очень простая, построена на базе Wiki. Для наполнения нужно отыскать версию видео с оригинальным звуком на одном из видеохостингов, найти отдельно сабы и закачать их на сайт. Очень жду единомышленников, которые хотят поучаствовать в развитии сайта!