Перейти к содержанию
АнимеФорум

leut

Старожилы
  • Постов

    196
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент leut

  1. Итак, скриншоты. Добавлено: Меню, правда, еще четче.
  2. Тогда уж 3-уровневое.... Да например тут: http://www.dvdigital.ru/dvd/w9239 . А на коробке вообще не могу найти, где написано. Не спорю... Все равно дико. Привыкнуть надо. Ну вот эти вставочки с официантками после каждой серии... они в фансубах лежали отдельно и назывались omake. Тут их поставили после каждой серии, начиная с третьей... правильно. В принципе, это можно считать бонусом... хотя в меню "бонус" этого нет, а есть "заставки без титров" и "анонсы"... которые те же что на первом диске, то есть уже есть у всех. Так что можно считать, что бонусов на дисках 2 и 3 нет. Просмотрел 1 и 2 тома целиком. Дубляж в отдельных эпизодах гениальный. Местами актеров уносит куда-то совсем не в ту степь... Но вообще ощущение улучшилось по сравнению с началом. Но дубляж одновременно с субтитрами смотреть противопоказано. Можно вывих извилин заиметь. Наверное, это недостаток... С другой стороны, вряд ли кто так будет делать. А по отдельности все прилично... хотя озвучку и титры местами как будто совсем разные люди переводили. (Мое отношение к компании XL Media не ухудшилось. Просто в отличие от релизов... гм... другших компаний тут реально есть, о чем поговорить. Хочется совершенства.)
  3. Итак, что мы имеем. 1. Упаковка: коробка такого же типа как в Тристии но более дорогая. Печать на уровне Тристии (это самособой хорошо), но за счет дизайна смотрится лучше. Вкладка наконец-то совпадает по размеру и не болтается. Буклетики как в Тристии, полезные, хотя слегка избыточные. Но впечатление создают хорошее. Красиво. Диск с полноцветной печатью на зеркалах. Очень хорошо, хоть и похуже качеством чем обложка (но это обычное дело). 2. Меню: быстрое, удобное, качественная анимация. Довольно необычное вцелом, потому что вместо "экранов" меню все как бы на одном уровне, но разном слое... трудно объяснить. То есть из меню "язык" можно попасть в меню "бонус" одним щелчком. Разное на всех трех томах, хотя схема одна. 3. Изображение (трансфер). Ничего хорошего сказать нельзя, только отличное. Но такое впечатление что цвета немного задраны, то есть ярче чем были. Но повотрюсь, претензий тут быть не может, по качеству. Диски двуслойные, вопреки описанию. 4. Субтитры на уровне, крупнее, чем в Тристии, но не особо. ПЕСНИ ПЕРЕВЕДЕНЫ. А возможность посмотреть русские титры (кто режиссер, сценарист и т.д.) в заставках УБРАЛИ по сравнению с Тристией. Жаль :( хорошее не приживается. 5. Про дубляж ничего не скажу, надо смотреть целиком. Слух не режет. Отличий с субтитрами много. Мицуки против субтитров произносят как "Мицки" :-) Отлично озвучены комические эпизоды. 6. Бонусы. Омаке не свалены кучей, а разбиты по концам эпизодов (хорошо). На первом томе есть "космическая пародия" (только субы) (и это не пародия никакая, блин) и "караоке" из заставки, то есть с "переливающимися титрами" и музыкой без голоса вторым треком. Плюс заставки без титров (нафиг?), плюс рекламные ролики (видели на сайте). На втором и третьем дисках ничего нового в бонусах нет, кроме омаке. 7. В целом - после фальшстарта "Мега-аниме", на xl-медию можно надеяться. Отличный, вылизанный релиз. Хотя есть подозрение, если диски сделаны еще до смены руководства, что дальше станет хуже. Плохие подозрения обычно сбываются :-( Но пока, однозначно респект. Товарищ модератор, скриншоты и фотографии можно сюда?
  4. Ну что сказать... Удачный "формат" ролика, реклама, краткое введение в сюжет и демонстрация наших актеров- голосов заодно. Хотелось бы такие по всем дискам.
  5. На форуме МС пришли к выводу, что нет. Но это там потерли с такой скоростью... было очевидно что для МС это больной вопрос. Сейчас, вроде, никаких остов нет.
  6. А кого она в Тристии озвучивала?
  7. Хороший дубляж или нет, пока непонятно. Маловато показано. Но хоть главная героиня порадовала. Штампов "Тристии" не замечено. Надеюсь, частотка на диске будет попрямее (а то высокие задраны до "хруста"). Уровень дубляжа в кино за последние лет пять возрос. В кинотеатр можно ходить не опасаясь за свои уши. Я был бы очень рад, если бы с аниме произошло что-то подобное. Иначе на популяризацию аниме (в нормальном смысле) рассчитывать нельзя.
  8. Седьмой на маке заиграл, седьмой на pc нет.
  9. Мо-лод-цы! Живо и не фальшиво.
  10. leut

    Тристия

    Не зря я читаю эту ветку :) Это можно (и как) сделать в vlc или powerdvd? Мне как-то российское изображение все равно больше нравится, хоть так, хоть так.
  11. leut

    Тристия

    А Bitrate Viewer показывает совсем другой битрейт:
  12. leut

    Тристия

    А с чего цифруют на западе? С хай-деф?
  13. leut

    Тристия

    Средний битрейт явно посчитан неправильно, но чем еще посмотреть, я не знаю. Скрины (титры четче, чем само аниме):
  14. При том, что бандаю принадлежит.
  15. Хе-хе. Люди-то одни и те же, но Bones во время Cowboy Bebop TV еще не было! Был SUNRISE, потом внутри него отделилась студия Bones уже к полнометражнику Эскафлона, емнимс. Сейчас задумался, за что же я так уважаю МС, что называется, не глядя. Потому что не начала с такой вот бяки, как Кайт и иже с ним! Даже Тристия, хоть и средненькое аниме, да все-таки не отстой. А не нечто, снятое ненормальными, свихнутыми на крови и сексе людьми для похотливых уродцев. Очень надеюсь, что XL не будет мараться о подобные вещи. И еще очень надеюсь, что XL сможет проявить такт и не выпячивать "голубую" тему в Wolf's Rain ради рекламы. И актеров подберет без ярковыраженной голубизны в голосе.
  16. Это был не первый релиз. Далеко! Но ход мыслей интересный. FMA я бы купил... если бы уложились дисков в 10 :)
  17. Бесспорно. Но четыре подряд?
  18. Гигантская просьба: если сможете сделайте серии с 15 по 18 на отдельном диске, чтобы его можно было не покупать. И вообще они недостойны увековечения на dvd, если честно говорить! Знаю много людей которых эти серии "сломали" и не смогли досмотреть до конца.
  19. Становится страшновато как-то. "Тристия" нас не устраивает (???), хотим уровень Диснея (не зря, но денег нет), поэтому озвучка будет как у МС. Так, да? Спасибо, дорогие.
  20. leut

    Тристия

    Вот тут кстати категорически не согласен! У меня почти нет претензий к озвучке тристии, но на картун нетворк все уж как-то очень шаблонно и одинаково. Хотя все равно конечно до уровня советского дубляжа xl media еще работать и работать. Мне очень хотелось бы.
  21. Наконец-то я нашел этот форум :lol: Это крик души. Мы все знаем, как быстро имеют тенденцию портиться некоторые вещи. Мне очень не хотелось бы чтобы испортилась компания XL MEDIA. Я сегодня достал-таки Тристию, но восторг не застилает мне глаза. Это отличный релиз, но компания должна еще доказать, что для нее важнее. В связи с этим просьбы, а по сути крик души. 1. Не отказывайтесь от "пластиковой" упаковки. Не знаю случайно или нет но это очень удачно. Я знаю что все производители лицензии рано или поздно переходили на "стекло", но это порочный путь! Эту упаковку любят только продавцы потому что у покупателя мгновенно теряет аккуратный вид и ее сложно вернуть. Любая царапинка и потертость заметна. В сочетании с обратной стороной обложки просвечивающеися через порзрачный пластик получается очень аккуратно, красиво. И долговечно. Фанаты оценили! 2. Не меняйте студию дубляжа! Судя по всему это какая-то не самых известных студий, но это очень (!!!) удачно. Первый раз слышу произведение, адекватное японской озвучке. А местами даже лучше. Многое с озвучкой смешнее и лучше чем с субами! 3. Не выкините буклет! Он не делает диск особо дороже. Но это опять же то что способен оценить любой фанат. То что продляет ему удовольствие. А в случае с Тристией еще и увеличивает его. (пункт про субтитры удалил, нашел на форуме объяснение) 5. Переходите на двуслойные диски. С Тристией однослойный болвань оправдан, претензий нет, но для других вещей подлиннее это очень вам оценят! А так "все супер" (цитата), хотя трюк с русским-японским в опенинге заставил поскрести репу ;) Но потом я понял что так и задумано, хорошая мысль только где-нибудь не мешало бы объяснить. Еще мне показалось что мелковаты субы, но это дело вкуса, просто учтите. И еще нельзя ли выпустить на русском языке старые вещи Миядзаки?
×
×
  • Создать...

Важная информация