Deimos

И это говорит человек, занимающийся продажей манги :D Да, конкуренция спасает... Москвичи - покупайте мангу по Интернету, выйдет в разы дешевле... (во всяком случае, до той поры, пока она в "Роспечате" не появится)...

^_^ Они недовольны?! Спасибо, конечно, товарищам из AG за то что взялись, но с такой ценовой политикой, лучше бы изд-ву прекратить иметь с ними дело... Аргументация у них (AG) просто отпад: Лучше бы товарищи равнялись на Ранму (это гораздо честнее), а не на пиратскую "Неомангу" с её маленьким тиражом :D Так что, уж кому-кому, а товарищам из "Анимегруп" лучше помалкивать в тряпочку, на счёт "общей договорённости"... ИМХО

И третий релиз: Дневник демона (Demon Diary), тоже корейский?! :lol: Мдя, странная подборочка... :lol:

Так "Йоу в квадрате" это не манга, а корейский комикс?! :D

Овощи: все, кроме свежих помидоров и солёных огурцов. Зелень: всю. :angry:

Пересматриваю Chobits... Ну, что можно сказать?! Чёбиты - наше всё! ^_^

Меня, жутко раздражают экранизации С.Кинга... Из 20 мной виденных, 18 полная лажа... Хотя самого писателя, вернее его творчество, очень люблю. А вообще, против экранизаций ничего не имею. Скажем, некоторых подростков к классике только фильмом приобщить можно... Попробуй заставь их прочесть "Войну и Мир". Легче удавиться, а после кино, хоть приблизительное понятие о том кто такая Н. Ростова иметь будут... И о том, что не знала она Ржевского... :P

Teisuu Просто перестало быть "новинкой" ;) А тем временем очередная задержка :D

Из заявленных Лермонтов... А вообще, я Блока люблю :D Из поэтов...

Я "в рубашке родился"... Жизнь не раз это подтвердила... :D

Я щекотки ужас как боюсь... Вариант выбрал соответствующий :D Остальное - мелочи жизни ;)

Я большой поклонник С.Кинга, как писателя... Но его экранизации, за редким исключением, убивают своей нудностью и затянутостью... Сабж относится к исключениям... Очень достойная экранизация, во многом благодоря игре актёров... Но первоисточник, всё равно, лучше :D PS: читайте книги.

Моё самое-самое первое аниме... :) Очень хорошие о ней (Книге) воспоминания: добрый, интересный, детский мульт :)

Право возмущаться есть у всех, главное иметь желание. А желание по возмущаться у Karasik'a теперь вполне объяснимо. :) Если бы, какое-нибудь издательство, лицензировало и взялось выпускать переведённую мной мангу, и допустило бы пару опечаток (таких как "nein"), я тоже был бы вне себя :D ... Ну объективно, товарищи, согласитесь - это же мелочи, которые вполне можно простить издательству, выпустившему первую книгу B) ...

1-ое число :lol: Надеюсь, новых задержек с 8-ым томом не предвидется...

Договор с книжной сетью, дело, я думаю, будущего... Издательство пока молодое, не опытное... Пока, не плохо бы, что бы какой-нибудь договор ограничивал повышение цены у имеющегося распространителя... 350% это, по-моему, явный перебор... Хотя лично меня, вполне бы устроила продажа манги самим изд-вом по почте.

Нет, я думаю у японцев, есть более уместное звукоподражательное слово... (на счёт "зырк" вопрос спорный, я согласен с издательством) Уговорил, есть к чему стремится... (хотя, по мне, это мелочи) Представляю, что бы здесь началось: "ах вы такие - сякие, да за что мы деньги платим, вы даже звуки не удосужились перевести"... А что же волнует? Здесь, по моему, все претензии к звукам (их содержанию и оформлению) Других пока не видел <_< Я, кстати, в манге наткнулся, на новое для себя слово "воскурять" (благовония), сначало так слух резануло, даже в Даля залез :lol: Действительно, есть такое... Так, что спасибо манге, обогатил свой словарный запас :) *не цензурная брань направленная в сторону "горбушкинских" барыг :D *

GodSlayer И каким русским аналогом его заменить? По-моему издательство нашло оптимальный вариант... "зырк-зырк" действительно в этой манге не уместно... А убить звук совсем, это не дело ;) Вообще, я всё это к тому, что как потребитель, очень доволен изданием и не согласен с тем, что: Так, как уровень издания считаю очень не плохим, даже учитывая, то что это "первый блин". PS: Что касается шрифтов в звуках, но это, вопрос времени и опыта... Хотя, опять же, я в этом не специалист, по этому, у меня и к этому притензий нет... -_- (смотрится красиво, ИМХО)

Чем же перевод "не блещет"? На мой непрофессиональный взгляд всё "на уровне" :) Цитата с первой страници темы: Подозреваю, что и с другими глаголами такая же ситуация :lol:

Общаюсь только с одной одноклассницей, она мне, вообще, как сестра... B)

Убить Билла. Зрелищно... :D

Его пока там нет (второго тома) :( , а вообще, все заказы, через это мыло :(

Уже конец мая :) Можно уточнить даты?

Вспомнил мудрое изречение, увиденное выцарапанным на столе, на кафедре философии родного ВУЗа: "Легче один раз родить, чем каждый день бриться". А, вообще, на ум приходят слова любимой учительницы по математике: как можно сравнивать слонов с апельсинами?! Разные это вещи: мужская и женская судьба... Кем родился тем жить и легко (тяжело) в зависимости от обстоятельств... ИМХО.

Решился наконец на Ранму (первый сезон) ;) Ну какое может быть впечатление от Ранмы?... Положительное! :D