Deimos

Договор с книжной сетью, дело, я думаю, будущего... Издательство пока молодое, не опытное... Пока, не плохо бы, что бы какой-нибудь договор ограничивал повышение цены у имеющегося распространителя... 350% это, по-моему, явный перебор... Хотя лично меня, вполне бы устроила продажа манги самим изд-вом по почте.

Нет, я думаю у японцев, есть более уместное звукоподражательное слово... (на счёт "зырк" вопрос спорный, я согласен с издательством) Уговорил, есть к чему стремится... (хотя, по мне, это мелочи) Представляю, что бы здесь началось: "ах вы такие - сякие, да за что мы деньги платим, вы даже звуки не удосужились перевести"... А что же волнует? Здесь, по моему, все претензии к звукам (их содержанию и оформлению) Других пока не видел <_< Я, кстати, в манге наткнулся, на новое для себя слово "воскурять" (благовония), сначало так слух резануло, даже в Даля залез :lol: Действительно, есть такое... Так, что спасибо манге, обогатил свой словарный запас :) *не цензурная брань направленная в сторону "горбушкинских" барыг :D *

GodSlayer И каким русским аналогом его заменить? По-моему издательство нашло оптимальный вариант... "зырк-зырк" действительно в этой манге не уместно... А убить звук совсем, это не дело ;) Вообще, я всё это к тому, что как потребитель, очень доволен изданием и не согласен с тем, что: Так, как уровень издания считаю очень не плохим, даже учитывая, то что это "первый блин". PS: Что касается шрифтов в звуках, но это, вопрос времени и опыта... Хотя, опять же, я в этом не специалист, по этому, у меня и к этому притензий нет... -_- (смотрится красиво, ИМХО)

Чем же перевод "не блещет"? На мой непрофессиональный взгляд всё "на уровне" :) Цитата с первой страници темы: Подозреваю, что и с другими глаголами такая же ситуация :lol:

Общаюсь только с одной одноклассницей, она мне, вообще, как сестра... B)

Убить Билла. Зрелищно... :D

Его пока там нет (второго тома) :( , а вообще, все заказы, через это мыло :(

Уже конец мая :) Можно уточнить даты?

Вспомнил мудрое изречение, увиденное выцарапанным на столе, на кафедре философии родного ВУЗа: "Легче один раз родить, чем каждый день бриться". А, вообще, на ум приходят слова любимой учительницы по математике: как можно сравнивать слонов с апельсинами?! Разные это вещи: мужская и женская судьба... Кем родился тем жить и легко (тяжело) в зависимости от обстоятельств... ИМХО.

Решился наконец на Ранму (первый сезон) ;) Ну какое может быть впечатление от Ранмы?... Положительное! :D

Получил заказанную мангу... Заказал на www.shoujo.ru 20-го числа ^_^ Качество печати и оформления, действительно, на высшем уровне... Перевод пока не оценил, но думаю, он не разочарует :blink:

Точно, как я мог упустить плачь от смеха?! :) Azumanga, Shcool Rumble и GTO... Смеялся до боли в животе! Слёзы полелись гораздо раньше :)

Значит "умным" людям со мной общаться не судьба... :D На самом деле, ум не является следствием лени. Скорее наоборот, следствием лени является глупость, хотя не всегда. Вот история "с одним абзацем из Достоевского", действительно, печальная... Куда мы катимся?!

Сейчас смотрю... Море кавая :rolleyes:

Уря! Мне пришло извещение о бандероли с мангой :) Завтра пойду получать :P

Я заметил, что пишу очень длинными, развёрнутыми, сложноподчиненными предложениями... Ничего не могу с собой поделать, так привык... Из-за этого иногда путаюсь в запятых, и прочих знаках препинания... Орфографические ошибки тоже, конечно, проскакивают гораздо чаще, чем хотелось бы... От этого не уйдёшь, но стараюсь писать грамотно PS: Особо длинные посты перегоняю через Word :D (и всем, обделённым грамотностью с рождения (таким как я), советую)

Ничего удевительного при нынешних ценах на лицензию... Выклыдывать по 400 руб за диск, не каждый себе может позволить...

Сегодня досмотрел Mai Otome Не смог сдержать слёз на последних сериях...

Mai Otome: очень понравилось! Приятно посмотреть на любимых героев в овом воплощении... Последняя серия полна пафоса, но даже он такой милый... Я плакал :)

Люблю Родину! Меня Россия спасла... Гос-во оплатило очень дорогую, но жизненно необходимую операцию... Но с другой стороны, процветание преступности, политики-спиногрызы, и мн. другое омрачают большое, светлое чувство... Короче, какая бы не была, а нигде, так хорошо лично мне не будет... Не смогу я жить на чужбине...

У меня в основном DVD+-R, но хвасты от 26 серийных сериалов пишу на CD-R'ки <_<

А сколько экземпляров в пачке? :)

Да :D Furuba (на последних сериях), Cowboy Bebop (Спайк :( ), Azumanga (когда кончилась) Air (то же, в конце) и, конечно, Kimi ga... (весь сериал)... PS: Да, нервы пора лечить... :blink:

Yokohama Kaidashi Kikou :) Fruits Basket Death Note :lol:

Когда знаешь, что маловероятно увидешь собеседника в реале, ему можно рассказать такое, чего остальным ни когда не расскажешь... Короче, верю... Есть у меня подруга. Живёт в Эстонии, я москвич... Увидимся-ли? Не знаю. Но дружим :)