BonAntonio X

На самом деле для того, чтобы смотреть аниме или играть в игры на английском, достаточно просто смотреть аниме или играть в игры на английском. Сначала со словариком, конечно (очень облегчают задачу мобильные переводчики вроде гугло-яндексовских), а потом дело встанет на поток, почти перестанешь подглядывать слова. Правда, говорить таким макаром не научишься - только воспринимать. Но зато и освоение в такой развлекательно-игровой форме происходит быстро. Помнится, у меня всё началось с «Persona 2», там возился, а после этой игры уже легко всё проглатывал. Повторить бы тоже самое с японским языком... И, да, с ансабом у сериала проблем нет, всё выходит вовремя. Тут язык простой, любой ансаб сойдёт. А вот «Sarazanmai» я только сегодня 2-ю серию посмотрю, ведь Asenshi только сегодня сподобились выложить, когда все остальные это сделали уже несколько дней назад. Но, в данном случае и для переводчика работы больше... И чтобы не совсем уж оффтоп был, я уже жду не дождусь Како Курай и Сотку. Тоже весёлые должны быть кадры, особенно одиночка Како.

3-я серия: В теме про «Irozuku» как-то писал: В «Mayonaka» Уэуэкойотля тоже когда-то звали Кохаку, и имя тоже соотносится с янтарем. Выходит, я в прошлый раз не ошибся. 3-я серия понравилась. Лабиринт с мертвецами атмосферненький вышел, и с пропавшими девушками я почти угадал. Теперь есть ниточка на некоего заядлого похитителя девушек (Киша, что ли?) и интригу, связанную с пропавшей сестрой одного из сотрудников отдела. А Сэймей-то тот ещё был призыватель духов, аж ацтекский бог ходил под его началом. Своевольный, но сильный союзник. Как трикстер он тоже вполне себе аутентично показан: наблюдает забавы ради с высоты за суетой, которую сам и создал. :) Название следующей серии пока ни о чём не говорит...

Первые две серии хорошо мне зашли. Этакое яркое раздолбайское космическое путешествие, роуд-муви с погонями и пародийными персонажами. Может, и не самая весёлая штука, но уровень - точно выше среднего. Юмор оперирует каламбурами, игрой на стереотипах (марсиане классные были) и более классическими приёмами комедии положений, нравов и театра абсурда. Яркий пример последнего: Скрытый текст в первой серии, во второй шутка продолжилась выяснением того, что про данного робота в 60-е выходило чёрно-белое аниме. Лол. Почему-то невероятно доставляет Ян. Если он весь сериал будет так неудачливо гоняться за дуэтом «РобиХати» - это будет сказка. Его ещё и Сугита Томокадзу озвучивает. Класс!

Да уж, такой девушки для клуба кото я ожидать никак не мог - шок! Сильная, строгая, практичная, хитрая, манипулятор, демон и садистка, за словом в карман не лезет, да и слово процентов на 90 состоит из критики - но трио от этого формируется теперь ещё сильнее, чем был дуэт. Вторая-третьи серии плотно набиты шикарными ситуациями, больше характерными для жанра «спокон» - всё очень интенсивно. Тот случай, когда 5 серий пролетали бы как одна, если бы сериал смотрелся залпом после полного выхода. Очень рад, что не прошёл мимо тайтла, приятно он меня удивляет из серии в серию.

Тоже посмотрел вторую серию и... соглашусь. Наблюдать за крушением представлений Фубуки было бесподобно. И, действительно, второй сезон может оказаться интереснее первого. Первый обрисовывал устройство мира, в некоторых моментах доходящее до абсурда и искажающее истинное положение вещей, оставляя того же Сайтаму (и многих других) за калиткой. Но ему было всё равно, он невозмутимо действовал только в рамках своей системы ценностей, которую считал верной, и вот теперь непонимание первого сезона начинает сменятся планомерным признанием во втором. Сайтама больше не выглядит чудаком, его речь чаще принимает поучительный, менторский тон - впрочем, только тогда, когда в его монастырь лезут со своим уставом. А в остальных случаях он источает всё те же простоту и невозмутимый пофигизм с комиксом в руках или за игрой у телека. Найс! С Соником битва понравилась. Новый враг Гаро - пока не особо. Фубуки, повторюсь, умильно так прошла через крушение системы ценностей, очень жду теперь нового явления Тацумаки, она будет ещё веселее («Генос, скажи этой мелкой заткнуться!», или как там было в первом сезоне?). С Геносом странно получается. Его всегда выставляют крутым, как яйца, он постоянно усиливает себя, но вызывает только скуку и тревогу - кажется, что он потеряет себя в своей погоне за силой. Ах, да, с кликухи «Лысый Плащ» для Сайтамы вообще упал. :P

И это ты называешь стрессом? Вот это настоящий стресс:

Ну, трикстер-то - божество, ещё и разврата. Для него андрогинность не так уж и удивительна.

2-3 серии: С введением новых персонажей и раскрытием центральных этот ромком прямо расцвёл. Очень приятные тут шутейки и персонажи умильные.

3-я серия: Смотрю новую адаптацию, а ощущения, будто пересматриваю старую. Те же события, что я когда-то видел, будто бы просто восстанавливаются в памяти, не вызывая совершенно никакого диссонанса. И это хороший знак. Очень все нравится, а уже в следующей серии девочка-кабанчик.

Интересно, это просто совпадение в мелодиях или нечто большее?

Сложная и необычная идея для ED:

Сам нашёл в итоге. Конечно, я это смотрел - это ж «Aa! Megami-sama!», первая OVA.

«Riding Bean» - скорее всего, да. Тоже думаю на него (просто лень качать и проверять :P ). «Gunsmith Cats» - наверное, всё-таки нет. Ждём ещё вариантов.

Вот такое никто не узнаёт? Аниме с gif'ки я, вероятно, даже видел, но не помню всё равно:

У Тьюздэй голос другой во время песни - конечно, видно. ) Только охранника жалко. Его и уволить могут, либо премии лишат. Мозги компостировать точно будут. Вот поэтому.

2-я серия: Кадр серии: Песня серии: Пока всё так же хорошо. Обе команды музыкантов делают первые забавные шаги в свою музыку. Дальше будет круче.