Nastanados

Пост в первую очередь посвящен "Убийце гоблинов", но поскольку а) мангу не читал и б) речь идет и о "Берсерке", то пусть лучше будет тут. Недавно узнал о Red-е, переводчике манге "Убийца гоблинов". Не знаком ни с мангой, ни с качеством перевода, речь о пресловутых "вопросах-ответах". Кто не знает - в конце глав ред зачем-то делает спец-страницу, где пишет ответы на тупые комменты обитателей рид-манги. Уровень постов - быдло школота, качество аргументов - нулевое, на хрена это вообще надо я просто не знаю. Частенько Ред просто срется с читателями или троллит их, при этом идет это, напомню, в качестве дополнения к переводу. Кроме этого, Ред разбавляет это нытьем о том, как у него все в жизни хреново, дифирамбами очередной главе клянченьем донатов и, то ради чего я и написал этот пост - говнометанием в адрес "Берсерка". Пылает у сабжа от него не щадно, без поминания "Берса" не обходится буквально не одна такая страница. Больше манги он ненавидит только её фандом, если ты его критикуешь, значит - "берсеркофан". Пара постов в качестве примера (взяты с тредов, да, я там бываю):

Взято с берсеркворлда.

Оказывается, две последних главы на самом деле были одной, а 357-я еще не вышла.

С опозданием начинаю переносить сюда некоторые из своих постов с "Берсеркворлда". Рукопись Войнича - таинственная средневековая книга, написана неизвестным авторам на неизвестном языке с использованием неизвестного алфавита, богата иллюстрирована различными рисунками, в основном это растения. https://estetico.me/posts/view/zagadochnaja-rukopis-vojnicha https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C_%D0%92%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B0 http://lurkmore.to/%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C_%D0%92%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B0 http://masterok.livejournal.com/938498.html - по этой ссылке можно скачать

http://wasabisyrup.com/archives/vzElW_-SBAQ корейские сканы 357-й главы.

http://www.younganimal.com/magazine/next.html глава будет (указана в списке).

Даже использовали трон Акиры из манги.

На берсеркворлде была похожая тема http://berserkworld.borda.ru/?1-5-0-00000127-000-0-0-1522869830 Для удобства потом перенесу часть инфы оттуда сюда.

Даже не знаю, как реагировать. С одной стороны, ждешь перерыва, а получаешь новую главу, да и рисовка вроде бы подтянулась. А с другой - ну что там можно показывать? Как Гриффит в режиме годмода мочит жалких великанов (кстати, они называются ётунами, пусть и не фига не похожи)? При этом для выноса псевдо-ётунов хватает даже мужиков с фальконетами, не говоря уже об апостолах? Понятно, что это только начало, но совершенно не представляю, о чем там можно рассказать, чтобы эти страницы не хотелось дропнуть. У кого-нибудь есть идеи?

356-я глваа http://wasabisyrup.c...ves/W_HUcbaIrVw https://marumaru.in/b/mangaup/295544 корейские сканы. https://imgur.com/gallery/lGA2A01 перевод корейских сканов на английский.

Для тех, кто еще читает эту тему - возможно, 27 апреля глава таки будет https://twitter.com/MangaMagJapon/status/983605934382432257

О, спасибо, очередная порция цирка от моего "любимого" ресурса. Там снова вопросы, почему нельзя просто закрыть доступ в России, чтобы смотреть через прокси. Жаль, что на сей раз тема будет не такой жаркой - все же удалена лишь не большая горстка тайтлов, многие даже не заметят этого.

Там вообще ничего не ясно. Раньше такие объявления были во время регулярного выпуска глав, но если бы следующая была через месцяц, мы бы наверное об этом уже знали. На СК предположили, что либо о времени возвращения написано в YA, либо редакция вообще не знает, когда оно будет.

Переводы на русский: http://readmanga.me/berserk/vol40/355?mtr=1 от Majin Scanlation https://yadi.sk/d/0UVD_SwP3Tiekm от "Берзерка"

https://imgur.com/a/TIh0q перевод с корейского на инглиш. Качество, понятно, не ахти.

http://wasabisyrup.com/archives/JUS7tjDiK5k корейские сканы.

https://imgur.com/a/fYcoQ первый спойлеры, пока одна картинка, но оно того стоит.

В дополнение к отзыву на сериал: в качестве оффтопа - первоисточник: http://www.youtube.com/watch?v=3X7PvU6qYEA Эндинг тоже не плох, но все же не настолько, чтобы попасть в любимые.

A Little Snow Fairy Sugar Посмотрел недавно, в целом, мне понравилось, милое и доброе аниме, сделано для детей, но думаю, понравится и взрослым. Главная героиня - девочка Сага, которая может видеть и слышать фей, случайно встречает фею Сахарок (мега-кавай и генки) и дальше начинается их дружба. По ходу сюжета появляются еще несколько фей - Соль и Перчик (друзья Сахарка, которые еще учатся) и парочка взрослых. Сюжет спокойный и не спешный, не смотря на гиперактивность Сахарка, интриг и внезапных поворотов тут нет, есть некий квест по поиску феями "кирамеки", но он воспринимается скорее как игра. Явных антагонистов тоже нет, не считая одной не приятной вороны, которая временами гонялась за феями, Грета (богатая "противница" Саги) скорее комичный персонаж, а в конце даже помогает Саге. Да, если что - действие происходит в Германии, в городе Мюленбурге, срисованном с реального Ротенбурга. Рисовка - классический стиль Коге-Домбо, кто смотрел эпопею про Di Gi Charat тот поймет. Техническая сторона не плохая, хотя в редких экшн-моментах и видны огрехи. Из музыки больше всего запоминается опенинг-перепевка "Sugar Baby Love" и его вариации. Из сейю лучше всех была конечно же Каваками и особенно грустно, что голоса Сахарка (и не только её) с нами больше нет. Вообще, вынужден признать, что смотрел его в удачное время, парой лет раньше (или может позже) и вряд ли аниме бы зацепило. И даже так на некоторых сценах было скучновато. К тому же, сама схема "множество филлерных эпизодов" мне никогда особо не нравилось, поэтому любимые серии - это арочные (про медведя-пианиста и в конце про рояль). Ну и еще конец - уж слишком все получилось грустно, мало того, что Сага и Сахарок расстались, она еще и потеряла способность видеть и слышать фей. Понятно, что так тут показано взросление (о чем и было аниме), но уж слишком жестко по моему. A Little Snow Fairy Sugar Summer Special Ну и пара слов о дополнение. Хотя там нам немного показывают повзрослевших на 4 года героев, но в основном это флешбек времен событий сериала, о школьном спектакле. Не знаю, но я бы предпочел чуть больше увидеть именно повзрослевших героев, включая фей. Но в общем мне все равно понравилось.

Перенос даты выхода: http://www.skullknig...50784#msg250784 "Пламя рыцаря дракона" выйдет 1 июня, а гидбук - 23 мая.

В дополнение к последнему посту. Bakuretsu Hunters - опенинг: http://www.youtube.com/watch?v=kT0xVZtbHuc эндинг http://www.youtube.com/watch?v=FuBiFh8_v18 Вообще же, музыка в сериале была отличной (Кендзи Кавай, все таки), если бы все остальное было на том же уровне.

Bakuretsu Hunters он же Sorcerer Hunters. Крайне не ровная штука. В основном довольно средне, местами - даже хорошо, очень часто - слабо, иногда - просто хрень. Комедийное фэнтези в довольном условном сеттинге, в мире, где властвуют злые колдуны, а им противостоит наша команда героев. В наличие имеются: ГГ, сам по себе бесполезный идиот, но после магической атаки превращающийся в могучего монстра (сильно смахивающего на Зодда из "Берсерка"); пара девиц, с помощью хеншина превращающихся в доминатрикс с хлыстом и стальной нитью, плюс брат ГГ, штатный маг (бумажки с заклинаниями), плюс командный силач. Два последних, впрочем, герои второго плана, большую часть времени мы видим только Каррота, Шоколад и Тиру (да, у всех героев тут кулинарные имена). Еще есть некая Биг Мама, их лидер, большую часть времени выполняющая роль квестодавательницы, её помощница Дотта (крылатая тян в китайском платье), обычно лишь передающая приказы от мамы и некие рыцари тумана - могучие бойцы (каждый - сильнее всей геройской команды), большую часть времени играют фон. Я даже не знаю, как лучше обрисовать проблему, тут наверное стоит вспомнить один старый коммент на ворлд-арте, что ты после отличного (он правда хорош) опенинга ждешь что герои будут бороться со злыми колдунами, крушить их цитадели и что там еще, а вместо этого у нас довольно вялый экшн, не внятные злодеи и много разговоров за жизнь. При этом до по настоящему серьезного сериал все равно не дотягивает из-за обилия тупых и однообразных шуток, а в боях слишком заметна явная экономия на анимации (при относительно не плохих статичных кадрах). Все же для XEBEC-а это был первый проект, а большая часть скудного бюджета, видимо, ушла на Хаясибару и Кенджи Кавая. Потом еще герои. Кто-то сравнивал Кэррота с Саёбой Рё, оба одинаково бегают за юбками, но в отличие от последнего наш Кэррот находится в состоянии идиота чуть ли не сто процентов экранного времени. Шоколад и Тира же большую часть времени его бьют. И без того не слишком удачная шутка даже по меркам того времени, уже к середине начинает утомлять. Маррон и Гату Мотча (маг и силач), как уже выше писал, имеет слишком мало экранного времени и слишком слабо раскрыты. Сюжет - куча филлеров и мега-злодей, который хочет сделать мир лучше, сперва разрушив, появляется ближе к финалу. Есть даже типа интрига с прошлыми реинкарнациями героев, но сделана она слишком слабо. Финал не совсем типичен, хотя все равно оставляет ощущение, что авторы сэкономили на финальном махаче. Еще я слышал, что манга лучше, но с ней не знаком. Ну и пара слов об овашке. Сделано ближе к манге, но тупого юмора (и фансервиса) стало еще больше, сами серии - по сути филлеры без четкой связи, есть пара новых героев из манги, но никакой погоды они не делают. Впрочем, выделю второй эпизод: здесь герои в кои-то веки сталкиваются с нормальным злодеем и нам устраивают нормальный экшн. Еще довольно не плохо сделаны эпизоды в городе зомбей. В целом, будь весь сериал сделан в такой манере, как вторая серия, был бы не в пример лучше. ЗЫ Разрешено ли правилами темы писать об одном и том же аниме, если после первого отзыва написал более подробный разбор?

https://www.mirf.ru/serial/novyj-berserk рецензия на новый сериал от "Мира Фантастики", очередная убогая попытка защитить "Бедсерк".

Перевод на русский. От Majin Scanlation http://readmanga.me/...vol40/354?mtr=1 От Берзеркеров https://yadi.sk/d/LcD_P1jD3Sk3La ЗЫ Похоже, тема окончательно R.I.P. ЗЫЫ http://readberserk.com/chapter/berserk-chapter-354/ английский от Evil Genius

https://www.skullknight.net/forum/index.php?topic=15456.msg250712#msg250712 перевод на английский с корейского (скорее всего еще не очень точный).