kinns

Да не знаю я, пересекались они или нет. Я дальше 10 главы не читал. Просто подумал, что это возможно, из-за того, как Лизард радостно бросился на руки принцессе.

о__О не ожидал такого развернутого ответа. Спасибо) Со всем, в общем-то, согласен, ну или в большей степени. По поводу орденов - чисто из-за того, что не нравится как звучит "рыцарь-ящер", как будто он в ящерицу должен превращаться. Поэтому орден тут служит не "кланом", а подразумевает "причастность к чему-то". В данном случае к ящерам. Ну и, собственно, по поводу Лизарда то же самое. Когда Асахина кричит "Ящерица! Ящерица!", звучит по-идиотски (по крайней мере для меня). Да и мысль, что раньше эти два персонажа пересекались сподвигла принять такое решение. Лизик звучит как-то по-особому, как будто они давние знакомые, даже если это не так. Ещё раз спасибо за объективную критику. Пошёл править...

Всем доброго времени суток. Как и писал чуть ранее, наконец, начали переводить сиё творение. Хочется услышать мнение по поводу перевода, есть ли ошибки. Если не затруднит, прокомментируйте пожалуйста. Заранее спасибо) Тык

Спасибо) почитаю. Может просто момент подходящий попался, поэтому так зацепила эта манга, что остальные кажутся унылыми. А насчёт штампов - согласен, они везде и этого не избежать), но главное то, как этот штамп обыгрывается.

Тише, тише, не принимай так близко к сердцу мои "издёвки"). Рисовка - одна из лучших, что я видел. Не оригинальный сюжет? А с разворота ногой это по-твоему обыденно? Пошел прочитал 3 главы кими - по началу понравилось, что её сравнивают с Садако, но её бесконечные мысли: ой он мне нравится, он такой хороший, короче сопли, повергли меня в сон. Вот тут, имхо, шутки не смешные, сюжет ничем не удивляет, а рисовка в стиле недолавликомплекс глаза мозолит. Отсюда вывод: если вот это - сёдзё, то значит оно не для меня. Значит скитте самое не-сёдзё из всех, что я видел. Но всё это сугубо моё личное мнение, конечно) Ещё примеры будут? B)

Примеры в студию пожалста

Неужели никто не читал? Кто следит, переведена 4 глава на Анимариуме.

http://s12.radikal.ru/i185/1005/dd/ca0d0f7eafb7.jpg [Karma Falls Scanlation] [CoyoMoose Scans] [Animarium] Сёдзё-манга с очень хорошей рисовкой и юмором. Главная героиня - Тачибана Мэй - в детстве была предана друзьями-одноклассниками. После этого она перестает кому-либо верить, ни с кем не разговаривает и сторонится всяких компаний. Из-за этого её постоянно достают в школе, она становится своего рода посмешищем. В один прекрасный момент она срывается и с разворота бьёт парня, дергающего за её юбку. Но попадает не в истинного виновника, а в Ямато Куросаву, школьную известную личность. Отойдя от шока, он вместо того, чтобы накричать на неё, предлагает её дружбу. Что из этого выйдет - пока неизвестно. Но манга действительно интересная. Делимся впечатлениями, кто читал, кому что понравилось. По первым двум ссылкам можно скачать анлейт, последняя - перевод на русский командой Анимариум.

Спойлер: Пока читал тему все ждал, когда же кто-нибудь вспомнит Джеймса за его прекрасные фильмы, которые можно смотреть не один раз. И вот свершилось, за что огромное спасибо) К твоему списку стоит добавить только Аватара, ибо фильм-шедевр. Проголосовал за других, так как не нашел также мною любимого режиссера Люка Бессона (Леон, Пятый элемент).

Всем привет. Живу возле метро Спортивная, есть кто поблизости?)

Просто, когда автор брал летний перерыв на 3 месяца, говорилось, что вроде он хочет собрать инфу для завершения манги. А по поводу мира Гантца - могут тупо сказать, что давным давно люди заключили договор с прищельцами, и те передали им новые технологии, как вариант. А сейчас некое правительство хочет что-то провернуть, вот они и прилетели. Или другой вариант, что опять же давным давно пришельцы посетили планету, чем-то поделились, а теперь пришли забрать должок. Или вообще ахтунговый конец: в самый эпичный момент окажется, что это всего лишь сон Куроно, что он ударился башкой об рельсы, убегая от поезда и что нифига не умер))) Это бред конечно, но всё таки...

Прочитал 316 - шикарно. По идее манга подходит к концу, судя по всему это последняя заварушка. Если так, то жалко конечно...

Давно уже прочитал ту, что на русском была. Деатнотточкару судя по всему забил окончательно на перевод. И что странно - никто не берется доперевести имеющееся? Так и придется на ингише читать...

На английском пока чет не хочу читать, поэтому остановился на 27 главе от фмп-тим. Думаете стоит начать? То что манга явно стоит внимания...

О, удивлен, что нашлась такая темка) Манга очень нравится, только начал читать. И рисовка, и юмор, и персонажи доставляют. Поэтому решил заняться переводом данного творения.